diff --git a/engine/common/common.h b/engine/common/common.h
index 45b1d19c..5de2ab6f 100644
--- a/engine/common/common.h
+++ b/engine/common/common.h
@@ -793,7 +793,7 @@ void VID_Init( void );
 void UI_SetActiveMenu( qboolean fActive );
 void UI_ShowConnectionWarning( void );
 void Cmd_Null_f( void );
-void Rcon_Print( const char *pMsg );
+void Rcon_Print( host_redirect_t *rd, const char *pMsg );
 qboolean COM_ParseVector( char **pfile, float *v, size_t size );
 void COM_NormalizeAngles( vec3_t angles );
 int COM_FileSize( const char *filename );
diff --git a/engine/common/system.c b/engine/common/system.c
index 717861f2..f04a2d74 100644
--- a/engine/common/system.c
+++ b/engine/common/system.c
@@ -562,7 +562,7 @@ void Sys_Print( const char *pMsg )
 
 	Sys_PrintLog( pMsg );
 
-	Rcon_Print( pMsg );
+	Rcon_Print( &host.rd, pMsg );
 }
 
 /*
diff --git a/engine/server/server.h b/engine/server/server.h
index aa05c6d5..b7f40ff7 100644
--- a/engine/server/server.h
+++ b/engine/server/server.h
@@ -564,7 +564,7 @@ qboolean SV_IsPlayerIndex( int idx );
 int SV_CalcPing( sv_client_t *cl );
 void SV_InitClientMove( void );
 void SV_UpdateServerInfo( void );
-void SV_EndRedirect( void );
+void SV_EndRedirect( host_redirect_t *rd );
 void SV_RejectConnection( netadr_t from, const char *fmt, ... ) _format( 2 );
 void SV_GetPlayerCount( int *clients, int *bots );
 
diff --git a/engine/server/sv_client.c b/engine/server/sv_client.c
index 3ea5e1e6..b947362e 100644
--- a/engine/server/sv_client.c
+++ b/engine/server/sv_client.c
@@ -639,7 +639,7 @@ void SV_DropClient( sv_client_t *cl, qboolean crash )
 	cl->frames = NULL;
 
 	if( NET_CompareBaseAdr( cl->netchan.remote_address, host.rd.address ))
-		SV_EndRedirect();
+		SV_EndRedirect( &host.rd );
 
 	// throw away any residual garbage in the channel.
 	Netchan_Clear( &cl->netchan );
@@ -676,22 +676,19 @@ SVC COMMAND REDIRECT
 
 ==============================================================================
 */
-void SV_BeginRedirect( netadr_t adr, rdtype_t target, char *buffer, size_t buffersize, void (*flush))
+static void SV_BeginRedirect( host_redirect_t *rd, netadr_t adr, rdtype_t target, char *buffer, size_t buffersize, void (*flush))
 {
-	if( !target || !buffer || !buffersize || !flush )
-		return;
-
-	host.rd.target = target;
-	host.rd.buffer = buffer;
-	host.rd.buffersize = buffersize;
-	host.rd.flush = flush;
-	host.rd.address = adr;
-	host.rd.buffer[0] = 0;
-	if( host.rd.lines == 0 )
-		host.rd.lines = -1;
+	rd->target = target;
+	rd->buffer = buffer;
+	rd->buffersize = buffersize;
+	rd->flush = flush;
+	rd->address = adr;
+	rd->buffer[0] = 0;
+	if( rd->lines == 0 )
+		rd->lines = -1;
 }
 
-void SV_FlushRedirect( netadr_t adr, int dest, char *buf )
+static void SV_FlushRedirect( netadr_t adr, int dest, char *buf )
 {
 	if( sv.current_client && FBitSet( sv.current_client->flags, FCL_FAKECLIENT ))
 		return;
@@ -712,18 +709,18 @@ void SV_FlushRedirect( netadr_t adr, int dest, char *buf )
 	}
 }
 
-void SV_EndRedirect( void )
+void SV_EndRedirect( host_redirect_t *rd )
 {
-	if( host.rd.lines > 0 )
+	if( rd->lines > 0 )
 		return;
 
-	if( host.rd.flush )
-		host.rd.flush( host.rd.address, host.rd.target, host.rd.buffer );
+	if( rd->flush )
+		rd->flush( rd->address, rd->target, rd->buffer );
 
-	host.rd.target = 0;
-	host.rd.buffer = NULL;
-	host.rd.buffersize = 0;
-	host.rd.flush = NULL;
+	rd->target = RD_NONE;
+	rd->buffer = NULL;
+	rd->buffersize = 0;
+	rd->flush = NULL;
 }
 
 /*
@@ -733,24 +730,26 @@ Rcon_Print
 Print message to rcon buffer and send to rcon redirect target
 ================
 */
-void Rcon_Print( const char *pMsg )
+void Rcon_Print( host_redirect_t *rd, const char *pMsg )
 {
-	if( host.rd.target && host.rd.lines && host.rd.flush && host.rd.buffer )
+	size_t len;
+
+	if( !rd->target || !rd->lines || !rd->flush || !rd->buffer )
+		return;
+
+	len = Q_strncat( rd->buffer, pMsg, rd->buffersize );
+
+	if( len && rd->buffer[len - 1] == '\n' )
 	{
-		size_t len = Q_strncat( host.rd.buffer, pMsg, host.rd.buffersize );
+		rd->flush( rd->address, rd->target, rd->buffer );
 
-		if( len && host.rd.buffer[len-1] == '\n' )
-		{
-			host.rd.flush( host.rd.address, host.rd.target, host.rd.buffer );
+		if( rd->lines > 0 )
+			rd->lines--;
 
-			if( host.rd.lines > 0 )
-				host.rd.lines--;
+		rd->buffer[0] = 0;
 
-			host.rd.buffer[0] = 0;
-
-			if( !host.rd.lines )
-				Msg( "End of redirection!\n" );
-		}
+		if( !rd->lines )
+			Msg( "End of redirection!\n" );
 	}
 }
 
@@ -1090,7 +1089,7 @@ void SV_RemoteCommand( netadr_t from, sizebuf_t *msg )
 
 	if( Rcon_Validate( ))
 	{
-		SV_BeginRedirect( from, RD_PACKET, outputbuf, sizeof( outputbuf ) - 16, SV_FlushRedirect );
+		SV_BeginRedirect( &host.rd, from, RD_PACKET, outputbuf, sizeof( outputbuf ) - 16, SV_FlushRedirect );
 
 		remaining[0] = 0;
 		for( i = 2; i < Cmd_Argc(); i++ )
@@ -1101,7 +1100,7 @@ void SV_RemoteCommand( netadr_t from, sizebuf_t *msg )
 		}
 		Cmd_ExecuteString( remaining );
 
-		SV_EndRedirect();
+		SV_EndRedirect( &host.rd );
 	}
 	else Con_Printf( S_ERROR "Bad rcon_password.\n" );
 }
diff --git a/engine/server/sv_main.c b/engine/server/sv_main.c
index 8040d60e..aaa3dea7 100644
--- a/engine/server/sv_main.c
+++ b/engine/server/sv_main.c
@@ -1103,7 +1103,7 @@ void SV_Shutdown( const char *finalmsg )
 		Con_Printf( "%s", finalmsg );
 
 	// rcon will be disconnected
-	SV_EndRedirect();
+	SV_EndRedirect( &host.rd );
 
 	if( svs.clients )
 		SV_FinalMessage( finalmsg, false );