diff --git a/sim/common/ChangeLog b/sim/common/ChangeLog
index ba104bd57f..ded6547406 100644
--- a/sim/common/ChangeLog
+++ b/sim/common/ChangeLog
@@ -1,3 +1,9 @@
+2004-11-16  Hans-Peter Nilsson  <hp@axis.com>
+
+	* Make-common.in (sim-load.o): Depend on $(sim_main_headers) and
+	$(remote_sim_h) too.
+	(sim_main_headers): Add sim-utils.h.
+
 2004-10-07  Kazuhiro Inaoka <inaoka.kazuhiro@renesas.com>
 
 	* cgen-defs.h (ENDSWITCH): Changed to compile with gcc-3.4.2.
diff --git a/sim/common/Make-common.in b/sim/common/Make-common.in
index cc93bde5e3..daba91df73 100644
--- a/sim/common/Make-common.in
+++ b/sim/common/Make-common.in
@@ -312,6 +312,7 @@ sim_main_headers = \
 	$(srccom)/sim-profile.h \
 	$(srccom)/sim-signal.h \
 	$(srccom)/sim-trace.h \
+	$(srccom)/sim-utils.h \
 	$(srccom)/sim-watch.h \
 	tconfig.h \
 	$(SIM_EXTRA_DEPS)
@@ -472,7 +473,7 @@ sim-utils.o: $(srccom)/sim-utils.c $(sim_main_headers)
 sim-watch.o: $(srccom)/sim-watch.c $(sim_main_headers)
 	$(CC) -c $(srccom)/sim-watch.c $(ALL_CFLAGS)
 
-sim-load.o: $(srccom)/sim-load.c $(callback_h)
+sim-load.o: $(srccom)/sim-load.c $(callback_h) $(sim_main_headers) $(remote_sim_h)
 	$(CC) -c $(srccom)/sim-load.c $(ALL_CFLAGS)