The ME modifier was missing from the relocation formula for the
ARC_NPS_CMEM16 relocation, and as such the relocation would not patch
correctly on little endian targets.
include/ChangeLog:
* elf/arc-reloc.def (ARC_NPS_CMEM16): Add ME modifier to formula.