Most of the emultempl/*.em error/warning messages do not currently
appear in ld.pot, and fixing that is not simply a matter of adding
missing files to POTFILES. The difficulty is the shell-script
quoting, for example aarch64elf.em:PARSE_AND_LIST_OPTIONS "Don'\''t".
I suppose you could avoid contractions like "don't" but I'm unsure as
to whether gettext could handle everything in the emulparams scripts.
The right thing to do is feed the generated C files to gettext, as
this patch does. The patch just copies what is already done in bfd/
for generated files.
* Makefile.am (EMULATION_FILES, POTFILES): Delete.
(SRC_POTFILES, BLD_POTFILES): Define.
(po/POTFILES.in): Delete rule.
(po/SRC-POTFILES.in, po/BLD-POTFILES.in): New rules.
* configure.ac: Add AC_CONFIG_COMMANDS to create po/Makefile.
* po/Make-in (DISTFILES): Remove POTFILES.in, add SRC-POTFILES.in
and BLD-POTFILES.in.
(POTFILES): Delete.
(SRC-POTFILES, BLD-POTFILES): Define place marker.
(ld.pot): Build from SRC-POTFILES plus BLD-POTFILES.
(distclean, maintainer-clean): Tidy up new files.
(POTFILES, POTFILES.in): Delete rules.
(SRC-POTFILES, BLD-POTFILES, SRC-POTFILES.in, BLD-POTFILES.in):
New rules.
(Makefile): Depend on SRC-POTFILES and BLD-POTFILES.
* po/SRC-POTFILES.in: Rename from po/POTFILES.in.
* po/BLD-POTFILES.in: New file.
* Makefile.in: Regenerate.
* configure: Regenerate.
33589acbfe