diff --git a/ChangeLog b/ChangeLog
index 3ab5f5d59b6..73efca4ae98 100644
--- a/ChangeLog
+++ b/ChangeLog
@@ -1,3 +1,8 @@
+2005-08-17  Christian Groessler  <chris@groessler.org>
+
+	* Makefile.tpl: (USUAL_CC_FOR_TARGET): Add missing trailing slash.
+	* Makefile.in: Regenerate.
+
 2005-08-15  Andreas Krebbel  <krebbel1@de.ibm.com>
 
 	* MAINTAINERS (write after approval): Added myself.
diff --git a/Makefile.in b/Makefile.in
index 4918cdf8c89..f398d893aa8 100644
--- a/Makefile.in
+++ b/Makefile.in
@@ -365,7 +365,7 @@ CC_FOR_TARGET=$(STAGE_CC_WRAPPER) @CC_FOR_TARGET@ $(FLAGS_FOR_TARGET)
 CONFIGURED_CC_FOR_TARGET=@CONFIGURED_CC_FOR_TARGET@
 USUAL_CC_FOR_TARGET = ` \
   if [ -f $$r/$(HOST_SUBDIR)/gcc/xgcc ] ; then \
-    echo $$r/$(HOST_SUBDIR)/gcc/xgcc -B$$r/$(HOST_SUBDIR)/gcc ; \
+    echo $$r/$(HOST_SUBDIR)/gcc/xgcc -B$$r/$(HOST_SUBDIR)/gcc/ ; \
   else \
     if [ '$(host)' = '$(target)' ] ; then \
       echo $(CC); \
diff --git a/Makefile.tpl b/Makefile.tpl
index cb975f19f1e..f8a120c96c3 100644
--- a/Makefile.tpl
+++ b/Makefile.tpl
@@ -368,7 +368,7 @@ CC_FOR_TARGET=$(STAGE_CC_WRAPPER) @CC_FOR_TARGET@ $(FLAGS_FOR_TARGET)
 CONFIGURED_CC_FOR_TARGET=@CONFIGURED_CC_FOR_TARGET@
 USUAL_CC_FOR_TARGET = ` \
   if [ -f $$r/$(HOST_SUBDIR)/gcc/xgcc ] ; then \
-    echo $$r/$(HOST_SUBDIR)/gcc/xgcc -B$$r/$(HOST_SUBDIR)/gcc ; \
+    echo $$r/$(HOST_SUBDIR)/gcc/xgcc -B$$r/$(HOST_SUBDIR)/gcc/ ; \
   else \
     if [ '$(host)' = '$(target)' ] ; then \
       echo $(CC); \