diff --git a/gcc/po/ChangeLog b/gcc/po/ChangeLog index 40c07e41966..7e1ab8f6756 100644 --- a/gcc/po/ChangeLog +++ b/gcc/po/ChangeLog @@ -1,3 +1,7 @@ +2012-02-05 Joseph Myers + + * de.po: Update. + 2012-02-05 Joseph Myers * sv.po: Update. diff --git a/gcc/po/de.po b/gcc/po/de.po index e2596ceb28d..667cb35cca0 100644 --- a/gcc/po/de.po +++ b/gcc/po/de.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: gcc 4.7-b20120128\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://gcc.gnu.org/bugs.html\n" "POT-Creation-Date: 2012-01-27 16:13+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2012-01-30 22:51+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2012-02-05 23:21+0200\n" "Last-Translator: Roland Stigge \n" "Language-Team: German \n" "Language: de\n" @@ -2636,9 +2636,9 @@ msgid "predicated instruction in conditional sequence" msgstr "angegebene Anweisung in bedingter Sequenz" #: config/arm/arm.c:17247 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "Unsupported operand for code '%c'" -msgstr "ungültiger Operand für Code »%c«" +msgstr "Operand für Code »%c« nicht unterstützt" #: config/arm/arm.c:17295 #, c-format @@ -2683,19 +2683,16 @@ msgid "address operand requires constraint for X, Y, or Z register" msgstr "Adressoperand erfordert Beschränkung für X-, Y- oder Z-Register" #: config/avr/avr.c:1851 -#, fuzzy msgid "operands to %T/%t must be reg + const_int:" -msgstr "Ausgabeoperand %d muss %<&%>-Bedingung verwenden" +msgstr "Operanden für %T/%t müssen reg + const_int sein:" #: config/avr/avr.c:1883 config/avr/avr.c:1938 -#, fuzzy msgid "bad address, not an I/O address:" -msgstr "Falsche Adresse, nicht (reg+disp):" +msgstr "falsche Adresse, keine E/A-Adresse:" #: config/avr/avr.c:1892 -#, fuzzy msgid "bad address, not a constant:" -msgstr "falsche Adresse, keine Konstante):" +msgstr "falsche Adresse, keine Konstante:" #: config/avr/avr.c:1910 msgid "bad address, not (reg+disp):" @@ -3730,9 +3727,8 @@ msgid "{anonymous}" msgstr "{anonym}" #: cp/error.c:1128 -#, fuzzy msgid "