diff --git a/libjava/ChangeLog b/libjava/ChangeLog
index 0cac274478c..a61dbee1a30 100644
--- a/libjava/ChangeLog
+++ b/libjava/ChangeLog
@@ -1,3 +1,8 @@
+2004-10-18  Sven de Marothy  <sven@physto.se>
+
+	* java/nio/ByteBufferHelper.java
+	(putDouble): Use Double.toRawLongBits instead.
+
 2004-10-18  Mark Wielaard  <mark@klomp.org>
 	Andrew Haley  <aph@redhat.com>
 
diff --git a/libjava/java/nio/ByteBufferHelper.java b/libjava/java/nio/ByteBufferHelper.java
index e5c522acd4d..cbc1f110a6f 100644
--- a/libjava/java/nio/ByteBufferHelper.java
+++ b/libjava/java/nio/ByteBufferHelper.java
@@ -327,7 +327,7 @@ final class ByteBufferHelper
 
   public static void putDouble (ByteBuffer buffer, double value, ByteOrder order)
   {
-    putLong (buffer, Double.doubleToLongBits (value), order);
+    putLong (buffer, Double.doubleToRawLongBits (value), order);
   }
   
   public static double getDouble (ByteBuffer buffer, int index, ByteOrder order)
@@ -338,6 +338,7 @@ final class ByteBufferHelper
   public static void putDouble (ByteBuffer buffer, int index,
 				double value, ByteOrder order)
   {
-    putLong (buffer, index, Double.doubleToLongBits (value), order);
+    putLong (buffer, index, Double.doubleToRawLongBits (value), order);
   }
 } // ByteBufferHelper
+