diff --git a/gcc/ChangeLog b/gcc/ChangeLog
index 18635094444..418665c245b 100644
--- a/gcc/ChangeLog
+++ b/gcc/ChangeLog
@@ -1,3 +1,7 @@
+2005-01-05  Joseph S. Myers  <joseph@codesourcery.com>
+
+	* c-parse.in (asm_string): Add trailing semicolon.
+
 2005-01-05  Joseph S. Myers  <joseph@codesourcery.com>
 
 	* c-parse.in (asm_string): New.  Don't allow wide strings in
diff --git a/gcc/c-parse.in b/gcc/c-parse.in
index 413593e5f97..fe0d51709eb 100644
--- a/gcc/c-parse.in
+++ b/gcc/c-parse.in
@@ -2431,6 +2431,7 @@ asm_string:
 		    }
 		  else
 		    $$ = $1; }
+	;
 
 stop_string_translation:
         { c_lex_string_translate = 0; }