208 lines
5.8 KiB
Plaintext
208 lines
5.8 KiB
Plaintext
escape_char /
|
|
comment_char %
|
|
% charset "UTF-8"
|
|
|
|
%
|
|
%
|
|
% needed extra chars: <U04A2>, <U04A3>, <U04E8>, <U04E9>, <U04AE>, <U04AF>
|
|
%
|
|
LC_IDENTIFICATION
|
|
title "Kyrgyz Language Locale for Kyrgyzstan"
|
|
source "Timur Jamakeev"
|
|
address ""
|
|
contact "Pablo Saratxaga, Timur Jamakeev"
|
|
email "srtxg@mandrakesoft.com, ztimur@mail.ru"
|
|
tel ""
|
|
fax ""
|
|
language "Kyrgyz"
|
|
territory "Kyrgyzstan"
|
|
revision "0.2"
|
|
date "2004-10-14"
|
|
%
|
|
category "ky_KG:2000";LC_IDENTIFICATION
|
|
category "ky_KG:2000";LC_CTYPE
|
|
category "ky_KG:2000";LC_COLLATE
|
|
category "ky_KG:2000";LC_TIME
|
|
category "ky_KG:2000";LC_NUMERIC
|
|
category "ky_KG:2000";LC_MONETARY
|
|
category "ky_KG:2000";LC_MESSAGES
|
|
category "ky_KG:2000";LC_PAPER
|
|
category "ky_KG:2000";LC_NAME
|
|
category "ky_KG:2000";LC_ADDRESS
|
|
category "ky_KG:2000";LC_TELEPHONE
|
|
|
|
END LC_IDENTIFICATION
|
|
|
|
LC_COLLATE
|
|
|
|
% The kyrgyz cyrillic alphabet is:
|
|
% a=, b=, v=, g=, d=, e=, io, z%, z=, i=, j=, k=, l=, m=, n=, n,=,
|
|
% o=, o-=, p=, r=, s=, t=, u=, u'=, f=, h=, c=, c%, s%, sc, =', y=, %',
|
|
% je, ju, ja
|
|
%
|
|
% special letters are:
|
|
% n,=: <U04A2>, <U04A3>
|
|
% o-=: <U04E8>, <U04E9>
|
|
% u'=: <U04AE>, <U04AF>
|
|
|
|
copy "<U0069><U0073><U006F><U0031><U0034><U0036><U0035><U0031><U005F><U0074><U0031>"
|
|
|
|
collating-symbol <o-=>
|
|
collating-symbol <u'=>
|
|
collating-symbol <n,=>
|
|
|
|
reorder-after <CYR-EN>
|
|
<n,=>
|
|
reorder-after <CYR-O>
|
|
<o-=>
|
|
reorder-after <CYR-OUBRE>
|
|
<u'=>
|
|
|
|
reorder-after <U043D>
|
|
<U04A3> <n,=>;<PCL>;<MIN>;IGNORE
|
|
reorder-after <U041D>
|
|
<U04A2> <n,=>;<PCL>;<CAP>;IGNORE
|
|
|
|
reorder-after <U043E>
|
|
<U04E9> <o-=>;<PCL>;<MIN>;IGNORE
|
|
reorder-after <U041E>
|
|
<U04E8> <o-=>;<PCL>;<CAP>;IGNORE
|
|
|
|
reorder-after <U0443>
|
|
<U04AF> <u'=>;<PCL>;<MIN>;IGNORE
|
|
reorder-after <U0423>
|
|
<U04AE> <u'=>;<PCL>;<CAP>;IGNORE
|
|
|
|
reorder-end
|
|
|
|
END LC_COLLATE
|
|
|
|
LC_CTYPE
|
|
copy "i18n"
|
|
|
|
translit_start
|
|
include "translit_combining";""
|
|
translit_end
|
|
END LC_CTYPE
|
|
|
|
LC_MESSAGES
|
|
% FIXED AND CHECKED by Timur 2004/10/14
|
|
yesstr "<U041E><U043E><U0431><U0430>"
|
|
nostr "<U0416><U043E><U043A>"
|
|
yesexpr "<U005E><U005B><U041E><U043E><U0059><U0079><U005D><U002E><U002A>"
|
|
noexpr "<U005E><U005B><U0416><U0436><U004E><U006E><U005D><U002E><U002A>"
|
|
END LC_MESSAGES
|
|
|
|
LC_MONETARY
|
|
% FIXED AND CHECKED by Timur 2004/10/14
|
|
int_curr_symbol "<U004B><U0047><U0053><U0020>"
|
|
currency_symbol "<U0441><U043E><U043C>"
|
|
mon_decimal_point "<U002E>"
|
|
mon_thousands_sep "<U0020>"
|
|
mon_grouping 3;3
|
|
positive_sign ""
|
|
negative_sign "<U002D>"
|
|
int_frac_digits 2
|
|
frac_digits 2
|
|
p_cs_precedes 0
|
|
p_sep_by_space 1
|
|
n_cs_precedes 0
|
|
n_sep_by_space 1
|
|
p_sign_posn 1
|
|
n_sign_posn 1
|
|
END LC_MONETARY
|
|
|
|
LC_NUMERIC
|
|
decimal_point "<U002C>"
|
|
thousands_sep "<U0020>"
|
|
grouping 3;3
|
|
END LC_NUMERIC
|
|
|
|
LC_TIME
|
|
day "<U0436><U0435><U043A><U0448><U0435><U043C><U0431><U0438>";/
|
|
"<U0434><U04AF><U0439><U0448><U04E9><U043C><U0431><U04AF>";/
|
|
"<U0448><U0435><U0439><U0448><U0435><U043C><U0431><U0438>";/
|
|
"<U0448><U0430><U0440><U0448><U0435><U043C><U0431><U0438>";/
|
|
"<U0431><U0435><U0439><U0448><U0435><U043C><U0431><U0438>";/
|
|
"<U0436><U0443><U043C><U0430>";/
|
|
"<U0438><U0448><U0435><U043C><U0431><U0438>"
|
|
% FIXED by Timur 2004/10/12
|
|
abday "<U0436><U043A>";/
|
|
"<U0434><U0448>";/
|
|
"<U0448><U0435>";/
|
|
"<U0448><U0430>";/
|
|
"<U0431><U0448>";/
|
|
"<U0436><U043C>";/
|
|
"<U0438><U0448>"
|
|
mon "<U044F><U043D><U0432><U0430><U0440><U044C>";/
|
|
"<U0444><U0435><U0432><U0440><U0430><U043B><U044C>";/
|
|
"<U043C><U0430><U0440><U0442>";/
|
|
"<U0430><U043F><U0440><U0435><U043B><U044C>";/
|
|
"<U043C><U0430><U0439>";/
|
|
"<U0438><U044E><U043D><U044C>";/
|
|
"<U0438><U044E><U043B><U044C>";/
|
|
"<U0430><U0432><U0433><U0443><U0441><U0442>";/
|
|
"<U0441><U0435><U043D><U0442><U044F><U0431><U0440><U044C>";/
|
|
"<U043E><U043A><U0442><U044F><U0431><U0440><U044C>";/
|
|
"<U043D><U043E><U044F><U0431><U0440><U044C>";/
|
|
"<U0434><U0435><U043A><U0430><U0431><U0440><U044C>"
|
|
abmon "<U044F><U043D><U0432>";/
|
|
"<U0444><U0435><U0432>";/
|
|
"<U043C><U0430><U0440>";/
|
|
"<U0430><U043F><U0440>";/
|
|
"<U043C><U0430><U0439>";/
|
|
"<U0438><U044E><U043D>";/
|
|
"<U0438><U044E><U043B>";/
|
|
"<U0430><U0432><U0433>";/
|
|
"<U0441><U0435><U043D>";/
|
|
"<U043E><U043A><U0442>";/
|
|
"<U043D><U043E><U044F>";/
|
|
"<U0434><U0435><U043A>"
|
|
% CHECKED AND FIXED by Timur
|
|
d_t_fmt "<U0025><U0061><U0020><U0025><U0064><U0020><U0025><U0062>/
|
|
<U0020><U0025><U0059><U0020><U0025><U0054>"
|
|
% %d.%m.%Y FIXED by Timur 2004.10.11
|
|
d_fmt "<U0025><U0064><U002E><U0025><U006D><U002E><U0025><U0059>"
|
|
% %T
|
|
t_fmt "<U0025><U0054>"
|
|
am_pm "";""
|
|
t_fmt_ampm ""
|
|
% %d-%B, %Y-<U0436>, %A
|
|
%date_fmt "<U0025><U0064><U002D><U0025><U0042><U002C><U0020><U0025><U0059>/
|
|
%<U002D><U0436><U002C><U0020><U0025><U0041>"
|
|
date_fmt "<U0025><U0061><U002C><U0020><U0025><U0065><U002D><U0025><U0062><U0020><U0025><U0059><U0020><U0436>/
|
|
<U002C><U0020><U0025><U0048><U003A><U0025><U004D><U003A><U0025><U0053><U0020>/
|
|
<U0025><U005A>"
|
|
END LC_TIME
|
|
|
|
LC_PAPER
|
|
height 297
|
|
width 210
|
|
END LC_PAPER
|
|
|
|
LC_TELEPHONE
|
|
tel_int_fmt "<U002B><U0025><U0063><U0020><U0025><U0061><U0020><U0025>/
|
|
<U006C>"
|
|
int_prefix "<U0039><U0039><U0036>"
|
|
END LC_TELEPHONE
|
|
|
|
LC_MEASUREMENT
|
|
measurement 1
|
|
END LC_MEASUREMENT
|
|
|
|
LC_NAME
|
|
name_fmt "<U0025><U0064><U0025><U0074><U0025><U0067><U0025><U0074>/
|
|
<U0025><U006D><U0025><U0074><U0025><U0066>"
|
|
END LC_NAME
|
|
|
|
LC_ADDRESS
|
|
postal_fmt "<U0025><U0066><U0025><U004E><U0025><U0061><U0025><U004E>/
|
|
<U0025><U0064><U0025><U004E><U0025><U0062><U0025><U004E><U0025><U0073>/
|
|
<U0020><U0025><U0068><U0020><U0025><U0065><U0020><U0025><U0072><U0025>/
|
|
<U004E><U0025><U0025><U007A><U0020><U0025><U0054><U0025>/
|
|
<U004E><U0025><U0063><U0025><U004E>"
|
|
country_ab2 "<U004B><U0059>"
|
|
country_ab3 "<U004B><U0059><U0052>"
|
|
%country_num 643
|
|
END LC_ADDRESS
|