diff --git a/drivers/media/video/ivtv/ivtv-driver.h b/drivers/media/video/ivtv/ivtv-driver.h
index 41f753c125da..748ef66bd945 100644
--- a/drivers/media/video/ivtv/ivtv-driver.h
+++ b/drivers/media/video/ivtv/ivtv-driver.h
@@ -489,6 +489,15 @@ struct yuv_playback_info
 #define IVTV_VBI_FRAMES 32
 
 /* VBI data */
+struct vbi_cc {
+	u8 odd[2];	/* two-byte payload of odd field */
+	u8 even[2];	/* two-byte payload of even field */;
+};
+
+struct vbi_vps {
+	u8 data[5];	/* five-byte VPS payload */
+};
+
 struct vbi_info {
 	/* VBI general fixed card data */
 	u32 raw_decoder_line_size;              /* raw VBI line size from digitizer */
@@ -502,15 +511,14 @@ struct vbi_info {
 	u32 enc_start, enc_size;
 	int fpi;
 	u32 frame;
-	u8 cc_data_odd[256];
-	u8 cc_data_even[256];
-	int cc_pos;
-	u8 cc_no_update;
-	u8 vps[5];
-	u8 vps_found;
-	int wss;
-	u8 wss_found;
-	u8 wss_no_update;
+	struct vbi_cc cc_payload[256];		/* Sliced VBI CC payload array. It is an array to
+						   prevent dropping CC data if they couldn't be
+						   processed fast enough. */
+	int cc_payload_idx;			/* Index in cc_payload */
+	u8 cc_missing_cnt;			/* Counts number of frames without CC for passthrough mode */
+	int wss_payload;			/* Sliced VBI WSS payload */
+	u8 wss_missing_cnt;			/* Counts number of frames without WSS for passthrough mode */
+	struct vbi_vps vps_payload;		/* Sliced VBI VPS payload */
 	struct v4l2_format in;
 	/* convenience pointer to sliced struct in vbi_in union */
 	struct v4l2_sliced_vbi_format *sliced_in;
diff --git a/drivers/media/video/ivtv/ivtv-fileops.c b/drivers/media/video/ivtv/ivtv-fileops.c
index 5b5d6666fa16..da50fa4a72a5 100644
--- a/drivers/media/video/ivtv/ivtv-fileops.c
+++ b/drivers/media/video/ivtv/ivtv-fileops.c
@@ -563,8 +563,11 @@ ssize_t ivtv_v4l2_write(struct file *filp, const char __user *user_buf, size_t c
 
 	/* This stream does not need to start any decoding */
 	if (s->type == IVTV_DEC_STREAM_TYPE_VOUT) {
+		int elems = count / sizeof(struct v4l2_sliced_vbi_data);
+
 		set_bit(IVTV_F_S_APPL_IO, &s->s_flags);
-		return ivtv_write_vbi(itv, user_buf, count);
+		ivtv_write_vbi(itv, (const struct v4l2_sliced_vbi_data *)user_buf, elems);
+		return elems * sizeof(struct v4l2_sliced_vbi_data);
 	}
 
 	mode = s->type == IVTV_DEC_STREAM_TYPE_MPG ? OUT_MPG : OUT_YUV;
@@ -828,10 +831,10 @@ int ivtv_v4l2_close(struct inode *inode, struct file *filp)
 		ivtv_stop_decoding(id, VIDEO_CMD_STOP_TO_BLACK | VIDEO_CMD_STOP_IMMEDIATELY, 0);
 
 		/* If all output streams are closed, and if the user doesn't have
-		   IVTV_DEC_STREAM_TYPE_VOUT open, then disable VBI on TV-out. */
+		   IVTV_DEC_STREAM_TYPE_VOUT open, then disable CC on TV-out. */
 		if (itv->output_mode == OUT_NONE && !test_bit(IVTV_F_S_APPL_IO, &s_vout->s_flags)) {
-			/* disable VBI on TV-out */
-			ivtv_disable_vbi(itv);
+			/* disable CC on TV-out */
+			ivtv_disable_cc(itv);
 		}
 	} else {
 		ivtv_stop_capture(id, 0);
diff --git a/drivers/media/video/ivtv/ivtv-irq.c b/drivers/media/video/ivtv/ivtv-irq.c
index 66d0da22389f..bf7d99c6ffaf 100644
--- a/drivers/media/video/ivtv/ivtv-irq.c
+++ b/drivers/media/video/ivtv/ivtv-irq.c
@@ -786,7 +786,10 @@ static void ivtv_irq_vsync(struct ivtv *itv)
 			wake_up(&s->waitq);
 
 		/* Send VBI to saa7127 */
-		if (frame) {
+		if (frame && (itv->output_mode == OUT_PASSTHROUGH ||
+			test_bit(IVTV_F_I_UPDATE_WSS, &itv->i_flags) ||
+			test_bit(IVTV_F_I_UPDATE_VPS, &itv->i_flags) ||
+			test_bit(IVTV_F_I_UPDATE_CC, &itv->i_flags))) {
 			set_bit(IVTV_F_I_WORK_HANDLER_VBI, &itv->i_flags);
 			set_bit(IVTV_F_I_HAVE_WORK, &itv->i_flags);
 		}
@@ -809,7 +812,7 @@ static void ivtv_irq_vsync(struct ivtv *itv)
 	}
 }
 
-#define IVTV_IRQ_DMA (IVTV_IRQ_DMA_READ | IVTV_IRQ_ENC_DMA_COMPLETE | IVTV_IRQ_DMA_ERR | IVTV_IRQ_ENC_START_CAP | IVTV_IRQ_ENC_VBI_CAP | IVTV_IRQ_DEC_DATA_REQ)
+#define IVTV_IRQ_DMA (IVTV_IRQ_DMA_READ | IVTV_IRQ_ENC_DMA_COMPLETE | IVTV_IRQ_DMA_ERR | IVTV_IRQ_ENC_START_CAP | IVTV_IRQ_ENC_VBI_CAP | IVTV_IRQ_DEC_DATA_REQ | IVTV_IRQ_DEC_VBI_RE_INSERT)
 
 irqreturn_t ivtv_irq_handler(int irq, void *dev_id)
 {
@@ -942,8 +945,9 @@ irqreturn_t ivtv_irq_handler(int irq, void *dev_id)
 		}
 	}
 
-	if (test_and_clear_bit(IVTV_F_I_HAVE_WORK, &itv->i_flags))
+	if (test_and_clear_bit(IVTV_F_I_HAVE_WORK, &itv->i_flags)) {
 		queue_work(itv->irq_work_queues, &itv->irq_work_queue);
+	}
 
 	spin_unlock(&itv->dma_reg_lock);
 
diff --git a/drivers/media/video/ivtv/ivtv-vbi.c b/drivers/media/video/ivtv/ivtv-vbi.c
index 5d8a40f3d2b6..c151bcf5519a 100644
--- a/drivers/media/video/ivtv/ivtv-vbi.c
+++ b/drivers/media/video/ivtv/ivtv-vbi.c
@@ -23,8 +23,7 @@
 #include "ivtv-queue.h"
 #include "ivtv-vbi.h"
 
-static void ivtv_set_vps(struct ivtv *itv, int enabled, u8 vps1, u8 vps2, u8 vps3,
-		  u8 vps4, u8 vps5)
+static void ivtv_set_vps(struct ivtv *itv, int enabled)
 {
 	struct v4l2_sliced_vbi_data data;
 
@@ -33,15 +32,15 @@ static void ivtv_set_vps(struct ivtv *itv, int enabled, u8 vps1, u8 vps2, u8 vps
 	data.id = V4L2_SLICED_VPS;
 	data.field = 0;
 	data.line = enabled ? 16 : 0;
-	data.data[4] = vps1;
-	data.data[10] = vps2;
-	data.data[11] = vps3;
-	data.data[12] = vps4;
-	data.data[13] = vps5;
+	data.data[2] = itv->vbi.vps_payload.data[0];
+	data.data[8] = itv->vbi.vps_payload.data[1];
+	data.data[9] = itv->vbi.vps_payload.data[2];
+	data.data[10] = itv->vbi.vps_payload.data[3];
+	data.data[11] = itv->vbi.vps_payload.data[4];
 	ivtv_saa7127(itv, VIDIOC_INT_S_VBI_DATA, &data);
 }
 
-static void ivtv_set_cc(struct ivtv *itv, int mode, u8 cc1, u8 cc2, u8 cc3, u8 cc4)
+static void ivtv_set_cc(struct ivtv *itv, int mode, const struct vbi_cc *cc)
 {
 	struct v4l2_sliced_vbi_data data;
 
@@ -50,13 +49,13 @@ static void ivtv_set_cc(struct ivtv *itv, int mode, u8 cc1, u8 cc2, u8 cc3, u8 c
 	data.id = V4L2_SLICED_CAPTION_525;
 	data.field = 0;
 	data.line = (mode & 1) ? 21 : 0;
-	data.data[0] = cc1;
-	data.data[1] = cc2;
+	data.data[0] = cc->odd[0];
+	data.data[1] = cc->odd[1];
 	ivtv_saa7127(itv, VIDIOC_INT_S_VBI_DATA, &data);
 	data.field = 1;
 	data.line = (mode & 2) ? 21 : 0;
-	data.data[0] = cc3;
-	data.data[1] = cc4;
+	data.data[0] = cc->even[0];
+	data.data[1] = cc->even[1];
 	ivtv_saa7127(itv, VIDIOC_INT_S_VBI_DATA, &data);
 }
 
@@ -92,62 +91,50 @@ static int odd_parity(u8 c)
 	return c & 1;
 }
 
-static void passthrough_vbi_data(struct ivtv *itv, int cnt)
+void ivtv_write_vbi(struct ivtv *itv, const struct v4l2_sliced_vbi_data *sliced, size_t cnt)
 {
-	int wss = 0;
-	u8 cc[4] = { 0x80, 0x80, 0x80, 0x80 };
-	u8 vps[13];
+	struct vbi_info *vi = &itv->vbi;
+	struct vbi_cc cc = { .odd = { 0x80, 0x80 }, .even = { 0x80, 0x80 } };
 	int found_cc = 0;
-	int found_wss = 0;
-	int found_vps = 0;
-	int cc_pos = itv->vbi.cc_pos;
-	int i;
+	size_t i;
 
 	for (i = 0; i < cnt; i++) {
-		struct v4l2_sliced_vbi_data *d = itv->vbi.sliced_dec_data + i;
+		const struct v4l2_sliced_vbi_data *d = sliced + i;
 
 		if (d->id == V4L2_SLICED_CAPTION_525 && d->line == 21) {
-			found_cc = 1;
 			if (d->field) {
-				cc[2] = d->data[0];
-				cc[3] = d->data[1];
+				cc.even[0] = d->data[0];
+				cc.even[1] = d->data[1];
 			} else {
-				cc[0] = d->data[0];
-				cc[1] = d->data[1];
+				cc.odd[0] = d->data[0];
+				cc.odd[1] = d->data[1];
 			}
+			found_cc = 1;
 		}
 		else if (d->id == V4L2_SLICED_VPS && d->line == 16 && d->field == 0) {
-			memcpy(vps, d->data, sizeof(vps));
-			found_vps = 1;
+			struct vbi_vps vps;
+
+			vps.data[0] = d->data[2];
+			vps.data[1] = d->data[8];
+			vps.data[2] = d->data[9];
+			vps.data[3] = d->data[10];
+			vps.data[4] = d->data[11];
+			if (memcmp(&vps, &vi->vps_payload, sizeof(vps))) {
+				vi->vps_payload = vps;
+				set_bit(IVTV_F_I_UPDATE_VPS, &itv->i_flags);
+			}
 		}
 		else if (d->id == V4L2_SLICED_WSS_625 && d->line == 23 && d->field == 0) {
-			wss = d->data[0] | d->data[1] << 8;
-			found_wss = 1;
+			int wss = d->data[0] | d->data[1] << 8;
+
+			if (vi->wss_payload != wss) {
+				vi->wss_payload = wss;
+				set_bit(IVTV_F_I_UPDATE_WSS, &itv->i_flags);
+			}
 		}
 	}
-
-	if (itv->vbi.wss_found != found_wss || itv->vbi.wss != wss) {
-		itv->vbi.wss = wss;
-		itv->vbi.wss_found = found_wss;
-		set_bit(IVTV_F_I_UPDATE_WSS, &itv->i_flags);
-	}
-
-	if (found_vps || itv->vbi.vps_found) {
-		itv->vbi.vps[0] = vps[2];
-		itv->vbi.vps[1] = vps[8];
-		itv->vbi.vps[2] = vps[9];
-		itv->vbi.vps[3] = vps[10];
-		itv->vbi.vps[4] = vps[11];
-		itv->vbi.vps_found = found_vps;
-		set_bit(IVTV_F_I_UPDATE_VPS, &itv->i_flags);
-	}
-
-	if (found_cc && cc_pos < sizeof(itv->vbi.cc_data_even)) {
-		itv->vbi.cc_data_odd[cc_pos] = cc[0];
-		itv->vbi.cc_data_odd[cc_pos + 1] = cc[1];
-		itv->vbi.cc_data_even[cc_pos] = cc[2];
-		itv->vbi.cc_data_even[cc_pos + 1] = cc[3];
-		itv->vbi.cc_pos = cc_pos + 2;
+	if (found_cc && vi->cc_payload_idx < sizeof(vi->cc_payload)) {
+		vi->cc_payload[vi->cc_payload_idx++] = cc;
 		set_bit(IVTV_F_I_UPDATE_CC, &itv->i_flags);
 	}
 }
@@ -271,69 +258,6 @@ static int ivtv_convert_ivtv_vbi(struct ivtv *itv, u8 *p)
 	return line * sizeof(itv->vbi.sliced_dec_data[0]);
 }
 
-ssize_t ivtv_write_vbi(struct ivtv *itv, const char __user *ubuf, size_t count)
-{
-	/* Should be a __user pointer, but sparse doesn't parse this bit correctly. */
-	const struct v4l2_sliced_vbi_data *p = (const struct v4l2_sliced_vbi_data *)ubuf;
-	u8 cc[4] = { 0x80, 0x80, 0x80, 0x80 };
-	int found_cc = 0;
-	int cc_pos = itv->vbi.cc_pos;
-
-	while (count >= sizeof(struct v4l2_sliced_vbi_data)) {
-		switch (p->id) {
-		case V4L2_SLICED_CAPTION_525:
-			if (p->line == 21) {
-				found_cc = 1;
-				if (p->field) {
-					cc[2] = p->data[0];
-					cc[3] = p->data[1];
-				} else {
-					cc[0] = p->data[0];
-					cc[1] = p->data[1];
-				}
-			}
-			break;
-
-		case V4L2_SLICED_VPS:
-			if (p->line == 16 && p->field == 0) {
-				itv->vbi.vps[0] = p->data[2];
-				itv->vbi.vps[1] = p->data[8];
-				itv->vbi.vps[2] = p->data[9];
-				itv->vbi.vps[3] = p->data[10];
-				itv->vbi.vps[4] = p->data[11];
-				itv->vbi.vps_found = 1;
-				set_bit(IVTV_F_I_UPDATE_VPS, &itv->i_flags);
-			}
-			break;
-
-		case V4L2_SLICED_WSS_625:
-			if (p->line == 23 && p->field == 0) {
-				/* No lock needed for WSS */
-				itv->vbi.wss = p->data[0] | (p->data[1] << 8);
-				itv->vbi.wss_found = 1;
-				set_bit(IVTV_F_I_UPDATE_WSS, &itv->i_flags);
-			}
-			break;
-
-		default:
-			break;
-		}
-		count -= sizeof(*p);
-		p++;
-	}
-
-	if (found_cc && cc_pos < sizeof(itv->vbi.cc_data_even)) {
-		itv->vbi.cc_data_odd[cc_pos] = cc[0];
-		itv->vbi.cc_data_odd[cc_pos + 1] = cc[1];
-		itv->vbi.cc_data_even[cc_pos] = cc[2];
-		itv->vbi.cc_data_even[cc_pos + 1] = cc[3];
-		itv->vbi.cc_pos = cc_pos + 2;
-		set_bit(IVTV_F_I_UPDATE_CC, &itv->i_flags);
-	}
-
-	return (const char __user *)p - ubuf;
-}
-
 /* Compress raw VBI format, removes leading SAV codes and surplus space after the
    field.
    Returns new compressed size. */
@@ -482,108 +406,95 @@ void ivtv_process_vbi_data(struct ivtv *itv, struct ivtv_buffer *buf,
 		memcpy(buf->buf, itv->vbi.sliced_dec_data, cnt);
 		buf->bytesused = cnt;
 
-		passthrough_vbi_data(itv, cnt / sizeof(itv->vbi.sliced_dec_data[0]));
+		ivtv_write_vbi(itv, itv->vbi.sliced_dec_data,
+			       cnt / sizeof(itv->vbi.sliced_dec_data[0]));
 		return;
 	}
 }
 
-void ivtv_disable_vbi(struct ivtv *itv)
+void ivtv_disable_cc(struct ivtv *itv)
 {
-	clear_bit(IVTV_F_I_UPDATE_WSS, &itv->i_flags);
-	clear_bit(IVTV_F_I_UPDATE_VPS, &itv->i_flags);
+	struct vbi_cc cc = { .odd = { 0x80, 0x80 }, .even = { 0x80, 0x80 } };
+
 	clear_bit(IVTV_F_I_UPDATE_CC, &itv->i_flags);
-	ivtv_set_wss(itv, 0, 0);
-	ivtv_set_cc(itv, 0, 0, 0, 0, 0);
-	ivtv_set_vps(itv, 0, 0, 0, 0, 0, 0);
-	itv->vbi.vps_found = itv->vbi.wss_found = 0;
-	itv->vbi.wss = 0;
-	itv->vbi.cc_pos = 0;
+	ivtv_set_cc(itv, 0, &cc);
+	itv->vbi.cc_payload_idx = 0;
 }
 
 
 void ivtv_vbi_work_handler(struct ivtv *itv)
 {
+	struct vbi_info *vi = &itv->vbi;
 	struct v4l2_sliced_vbi_data data;
+	struct vbi_cc cc = { .odd = { 0x80, 0x80 }, .even = { 0x80, 0x80 } };
 
 	/* Lock */
 	if (itv->output_mode == OUT_PASSTHROUGH) {
-		/* Note: currently only the saa7115 is used in a PVR350,
-		   so these commands are for now saa7115 specific. */
 		if (itv->is_50hz) {
 			data.id = V4L2_SLICED_WSS_625;
 			data.field = 0;
 
 			if (itv->video_dec_func(itv, VIDIOC_INT_G_VBI_DATA, &data) == 0) {
 				ivtv_set_wss(itv, 1, data.data[0] & 0xf);
-				itv->vbi.wss_no_update = 0;
-			} else if (itv->vbi.wss_no_update == 4) {
+				vi->wss_missing_cnt = 0;
+			} else if (vi->wss_missing_cnt == 4) {
 				ivtv_set_wss(itv, 1, 0x8);  /* 4x3 full format */
 			} else {
-				itv->vbi.wss_no_update++;
+				vi->wss_missing_cnt++;
 			}
 		}
 		else {
-			u8 c1 = 0, c2 = 0, c3 = 0, c4 = 0;
 			int mode = 0;
 
 			data.id = V4L2_SLICED_CAPTION_525;
 			data.field = 0;
 			if (itv->video_dec_func(itv, VIDIOC_INT_G_VBI_DATA, &data) == 0) {
 				mode |= 1;
-				c1 = data.data[0];
-				c2 = data.data[1];
+				cc.odd[0] = data.data[0];
+				cc.odd[1] = data.data[1];
 			}
 			data.field = 1;
 			if (itv->video_dec_func(itv, VIDIOC_INT_G_VBI_DATA, &data) == 0) {
 				mode |= 2;
-				c3 = data.data[0];
-				c4 = data.data[1];
+				cc.even[0] = data.data[0];
+				cc.even[1] = data.data[1];
 			}
 			if (mode) {
-				itv->vbi.cc_no_update = 0;
-				ivtv_set_cc(itv, mode, c1, c2, c3, c4);
-			} else if (itv->vbi.cc_no_update == 4) {
-				ivtv_set_cc(itv, 0, 0, 0, 0, 0);
+				vi->cc_missing_cnt = 0;
+				ivtv_set_cc(itv, mode, &cc);
+			} else if (vi->cc_missing_cnt == 4) {
+				ivtv_set_cc(itv, 0, &cc);
 			} else {
-				itv->vbi.cc_no_update++;
+				vi->cc_missing_cnt++;
 			}
 		}
 		return;
 	}
 
 	if (test_and_clear_bit(IVTV_F_I_UPDATE_WSS, &itv->i_flags)) {
-		/* Lock */
-		ivtv_set_wss(itv, itv->vbi.wss_found, itv->vbi.wss & 0xf);
+		ivtv_set_wss(itv, 1, vi->wss_payload & 0xf);
 	}
 
-	if (test_and_clear_bit(IVTV_F_I_UPDATE_CC, &itv->i_flags)) {
-		if (itv->vbi.cc_pos == 0) {
-			ivtv_set_cc(itv, 3, 0x80, 0x80, 0x80, 0x80);
+	if (test_bit(IVTV_F_I_UPDATE_CC, &itv->i_flags)) {
+		if (vi->cc_payload_idx == 0) {
+			clear_bit(IVTV_F_I_UPDATE_CC, &itv->i_flags);
+			ivtv_set_cc(itv, 3, &cc);
 		}
-		while (itv->vbi.cc_pos) {
-			u8 cc_odd0 = itv->vbi.cc_data_odd[0];
-			u8 cc_odd1 = itv->vbi.cc_data_odd[1];
-			u8 cc_even0 = itv->vbi.cc_data_even[0];
-			u8 cc_even1 = itv->vbi.cc_data_even[1];
+		while (vi->cc_payload_idx) {
+			cc = vi->cc_payload[0];
 
-			memcpy(itv->vbi.cc_data_odd, itv->vbi.cc_data_odd + 2, sizeof(itv->vbi.cc_data_odd) - 2);
-			memcpy(itv->vbi.cc_data_even, itv->vbi.cc_data_even + 2, sizeof(itv->vbi.cc_data_even) - 2);
-			itv->vbi.cc_pos -= 2;
-			if (itv->vbi.cc_pos && cc_odd0 == 0x80 && cc_odd1 == 0x80)
+			memcpy(vi->cc_payload, vi->cc_payload + 1,
+					sizeof(vi->cc_payload) - sizeof(vi->cc_payload[0]));
+			vi->cc_payload_idx--;
+			if (vi->cc_payload_idx && cc.odd[0] == 0x80 && cc.odd[1] == 0x80)
 				continue;
 
-			/* Send to Saa7127 */
-			ivtv_set_cc(itv, 3, cc_odd0, cc_odd1, cc_even0, cc_even1);
-			if (itv->vbi.cc_pos == 0)
-				set_bit(IVTV_F_I_UPDATE_CC, &itv->i_flags);
+			ivtv_set_cc(itv, 3, &cc);
 			break;
 		}
 	}
 
 	if (test_and_clear_bit(IVTV_F_I_UPDATE_VPS, &itv->i_flags)) {
-		/* Lock */
-		ivtv_set_vps(itv, itv->vbi.vps_found,
-			itv->vbi.vps[0], itv->vbi.vps[1],
-			itv->vbi.vps[2], itv->vbi.vps[3], itv->vbi.vps[4]);
+		ivtv_set_vps(itv, 1);
 	}
 }
diff --git a/drivers/media/video/ivtv/ivtv-vbi.h b/drivers/media/video/ivtv/ivtv-vbi.h
index d5740493a690..970567b9194d 100644
--- a/drivers/media/video/ivtv/ivtv-vbi.h
+++ b/drivers/media/video/ivtv/ivtv-vbi.h
@@ -20,11 +20,11 @@
 #ifndef IVTV_VBI_H
 #define IVTV_VBI_H
 
-ssize_t ivtv_write_vbi(struct ivtv *itv, const char __user *ubuf, size_t count);
+void ivtv_write_vbi(struct ivtv *itv, const struct v4l2_sliced_vbi_data *sliced, size_t count);
 void ivtv_process_vbi_data(struct ivtv *itv, struct ivtv_buffer *buf,
 			   u64 pts_stamp, int streamtype);
 int ivtv_used_line(struct ivtv *itv, int line, int field);
-void ivtv_disable_vbi(struct ivtv *itv);
+void ivtv_disable_cc(struct ivtv *itv);
 void ivtv_set_vbi(unsigned long arg);
 void ivtv_vbi_work_handler(struct ivtv *itv);
 
diff --git a/drivers/media/video/saa7127.c b/drivers/media/video/saa7127.c
index 9f986930490f..e35ef321ec71 100644
--- a/drivers/media/video/saa7127.c
+++ b/drivers/media/video/saa7127.c
@@ -332,11 +332,11 @@ static int saa7127_set_vps(struct i2c_client *client, struct v4l2_sliced_vbi_dat
 	if (!enable)
 		return 0;
 
-	state->vps_data[0] = data->data[4];
-	state->vps_data[1] = data->data[10];
-	state->vps_data[2] = data->data[11];
-	state->vps_data[3] = data->data[12];
-	state->vps_data[4] = data->data[13];
+	state->vps_data[0] = data->data[2];
+	state->vps_data[1] = data->data[8];
+	state->vps_data[2] = data->data[9];
+	state->vps_data[3] = data->data[10];
+	state->vps_data[4] = data->data[11];
 	v4l_dbg(1, debug, client, "Set VPS data %02x %02x %02x %02x %02x\n",
 		state->vps_data[0], state->vps_data[1],
 		state->vps_data[2], state->vps_data[3],