diff --git a/target/mips/tcg/mxu_translate.c b/target/mips/tcg/mxu_translate.c
index 3f35e46399..f52244e1b2 100644
--- a/target/mips/tcg/mxu_translate.c
+++ b/target/mips/tcg/mxu_translate.c
@@ -857,12 +857,8 @@ static void gen_mxu_s32ldd_s32lddr(DisasContext *ctx)
         tcg_gen_ori_tl(t1, t1, 0xFFFFF000);
     }
     tcg_gen_add_tl(t1, t0, t1);
-    tcg_gen_qemu_ld_tl(t1, t1, ctx->mem_idx, MO_SL);
+    tcg_gen_qemu_ld_tl(t1, t1, ctx->mem_idx, MO_TESL ^ (sel * MO_BSWAP));
 
-    if (sel == 1) {
-        /* S32LDDR */
-        tcg_gen_bswap32_tl(t1, t1, TCG_BSWAP_IZ | TCG_BSWAP_OZ);
-    }
     gen_store_mxu_gpr(t1, XRa);
 
     tcg_temp_free(t0);