diff --git a/target-s390x/translate.c b/target-s390x/translate.c
index 2bca33acca..1151515fa4 100644
--- a/target-s390x/translate.c
+++ b/target-s390x/translate.c
@@ -124,7 +124,7 @@ void s390_cpu_dump_state(CPUState *cs, FILE *f, fprintf_function cpu_fprintf,
     for (i = 0; i < 32; i++) {
         cpu_fprintf(f, "V%02d=%016" PRIx64 "%016" PRIx64, i,
                     env->vregs[i][0].ll, env->vregs[i][1].ll);
-        cpu_fprintf(f, (i % 2) ? " " : "\n");
+        cpu_fprintf(f, (i % 2) ? "\n" : " ");
     }
 
 #ifndef CONFIG_USER_ONLY