diff --git a/tests/qemu-iotests/051.out b/tests/qemu-iotests/051.out
index ddef87cb18..49e95a20cf 100644
--- a/tests/qemu-iotests/051.out
+++ b/tests/qemu-iotests/051.out
@@ -39,12 +39,12 @@ ide0-hd0: TEST_DIR/t.qcow2 (qcow2)
 === Enable and disable lazy refcounting on the command line, plus some invalid values ===
 
 Testing: -drive file=TEST_DIR/t.qcow2,format=qcow2,lazy-refcounts=on
-QEMU X.Y.Z monitor - type 'help' for more information
-(qemu) qququiquit
+QEMU X.Y.Z monitor - type 'help' for more information
+(qemu) qququiquit
 
 Testing: -drive file=TEST_DIR/t.qcow2,format=qcow2,lazy-refcounts=off
-QEMU X.Y.Z monitor - type 'help' for more information
-(qemu) qququiquit
+QEMU X.Y.Z monitor - type 'help' for more information
+(qemu) qququiquit
 
 Testing: -drive file=TEST_DIR/t.qcow2,format=qcow2,lazy-refcounts=
 QEMU_PROG: -drive file=TEST_DIR/t.qcow2,format=qcow2,lazy-refcounts=: could not open disk image TEST_DIR/t.qcow2: Parameter 'lazy-refcounts' expects 'on' or 'off'
@@ -63,71 +63,71 @@ Testing: -drive file=TEST_DIR/t.qcow2,format=qcow2,lazy-refcounts=on
 QEMU_PROG: -drive file=TEST_DIR/t.qcow2,format=qcow2,lazy-refcounts=on: could not open disk image TEST_DIR/t.qcow2: Lazy refcounts require a qcow2 image with at least qemu 1.1 compatibility level
 
 Testing: -drive file=TEST_DIR/t.qcow2,format=qcow2,lazy-refcounts=off
-QEMU X.Y.Z monitor - type 'help' for more information
-(qemu) qququiquit
+QEMU X.Y.Z monitor - type 'help' for more information
+(qemu) qququiquit
 
 
 === No medium ===
 
 Testing: -drive if=floppy
-QEMU X.Y.Z monitor - type 'help' for more information
-(qemu) qququiquit
+QEMU X.Y.Z monitor - type 'help' for more information
+(qemu) qququiquit
 
 Testing: -drive if=ide,media=cdrom
-QEMU X.Y.Z monitor - type 'help' for more information
-(qemu) qququiquit
+QEMU X.Y.Z monitor - type 'help' for more information
+(qemu) qququiquit
 
 Testing: -drive if=scsi,media=cdrom
-QEMU X.Y.Z monitor - type 'help' for more information
-(qemu) qququiquit
+QEMU X.Y.Z monitor - type 'help' for more information
+(qemu) qququiquit
 
 Testing: -drive if=ide
-QEMU X.Y.Z monitor - type 'help' for more information
+QEMU X.Y.Z monitor - type 'help' for more information
 (qemu) QEMU_PROG: Device needs media, but drive is empty
 QEMU_PROG: Device initialization failed.
 QEMU_PROG: Initialization of device ide-hd failed
 
 Testing: -drive if=virtio
-QEMU X.Y.Z monitor - type 'help' for more information
+QEMU X.Y.Z monitor - type 'help' for more information
 (qemu) QEMU_PROG: -drive if=virtio: Device needs media, but drive is empty
 QEMU_PROG: -drive if=virtio: Device initialization failed.
 QEMU_PROG: -drive if=virtio: Device initialization failed.
 QEMU_PROG: -drive if=virtio: Device 'virtio-blk-pci' could not be initialized
 
 Testing: -drive if=scsi
-QEMU X.Y.Z monitor - type 'help' for more information
+QEMU X.Y.Z monitor - type 'help' for more information
 (qemu) QEMU_PROG: -drive if=scsi: Device needs media, but drive is empty
 QEMU_PROG: Device initialization failed.
 QEMU_PROG: Initialization of device lsi53c895a failed
 
 Testing: -drive if=none,id=disk -device ide-cd,drive=disk
-QEMU X.Y.Z monitor - type 'help' for more information
-(qemu) qququiquit
+QEMU X.Y.Z monitor - type 'help' for more information
+(qemu) qququiquit
 
 Testing: -drive if=none,id=disk -device lsi53c895a -device scsi-cd,drive=disk
-QEMU X.Y.Z monitor - type 'help' for more information
-(qemu) qququiquit
+QEMU X.Y.Z monitor - type 'help' for more information
+(qemu) qququiquit
 
 Testing: -drive if=none,id=disk -device ide-drive,drive=disk
-QEMU X.Y.Z monitor - type 'help' for more information
+QEMU X.Y.Z monitor - type 'help' for more information
 (qemu) QEMU_PROG: -device ide-drive,drive=disk: Device needs media, but drive is empty
 QEMU_PROG: -device ide-drive,drive=disk: Device initialization failed.
 QEMU_PROG: -device ide-drive,drive=disk: Device 'ide-drive' could not be initialized
 
 Testing: -drive if=none,id=disk -device ide-hd,drive=disk
-QEMU X.Y.Z monitor - type 'help' for more information
+QEMU X.Y.Z monitor - type 'help' for more information
 (qemu) QEMU_PROG: -device ide-hd,drive=disk: Device needs media, but drive is empty
 QEMU_PROG: -device ide-hd,drive=disk: Device initialization failed.
 QEMU_PROG: -device ide-hd,drive=disk: Device 'ide-hd' could not be initialized
 
 Testing: -drive if=none,id=disk -device lsi53c895a -device scsi-disk,drive=disk
-QEMU X.Y.Z monitor - type 'help' for more information
+QEMU X.Y.Z monitor - type 'help' for more information
 (qemu) QEMU_PROG: -device scsi-disk,drive=disk: Device needs media, but drive is empty
 QEMU_PROG: -device scsi-disk,drive=disk: Device initialization failed.
 QEMU_PROG: -device scsi-disk,drive=disk: Device 'scsi-disk' could not be initialized
 
 Testing: -drive if=none,id=disk -device lsi53c895a -device scsi-hd,drive=disk
-QEMU X.Y.Z monitor - type 'help' for more information
+QEMU X.Y.Z monitor - type 'help' for more information
 (qemu) QEMU_PROG: -device scsi-hd,drive=disk: Device needs media, but drive is empty
 QEMU_PROG: -device scsi-hd,drive=disk: Device initialization failed.
 QEMU_PROG: -device scsi-hd,drive=disk: Device 'scsi-hd' could not be initialized
@@ -136,81 +136,81 @@ QEMU_PROG: -device scsi-hd,drive=disk: Device 'scsi-hd' could not be initialized
 === Read-only ===
 
 Testing: -drive file=TEST_DIR/t.qcow2,if=floppy,readonly=on
-QEMU X.Y.Z monitor - type 'help' for more information
-(qemu) qququiquit
+QEMU X.Y.Z monitor - type 'help' for more information
+(qemu) qququiquit
 
 Testing: -drive file=TEST_DIR/t.qcow2,if=ide,media=cdrom,readonly=on
-QEMU X.Y.Z monitor - type 'help' for more information
-(qemu) qququiquit
+QEMU X.Y.Z monitor - type 'help' for more information
+(qemu) qququiquit
 
 Testing: -drive file=TEST_DIR/t.qcow2,if=scsi,media=cdrom,readonly=on
-QEMU X.Y.Z monitor - type 'help' for more information
-(qemu) qququiquit
+QEMU X.Y.Z monitor - type 'help' for more information
+(qemu) qququiquit
 
 Testing: -drive file=TEST_DIR/t.qcow2,if=ide,readonly=on
-QEMU X.Y.Z monitor - type 'help' for more information
+QEMU X.Y.Z monitor - type 'help' for more information
 (qemu) QEMU_PROG: Can't use a read-only drive
 QEMU_PROG: Device initialization failed.
 QEMU_PROG: Initialization of device ide-hd failed
 
 Testing: -drive file=TEST_DIR/t.qcow2,if=virtio,readonly=on
-QEMU X.Y.Z monitor - type 'help' for more information
-(qemu) qququiquit
+QEMU X.Y.Z monitor - type 'help' for more information
+(qemu) qququiquit
 
 Testing: -drive file=TEST_DIR/t.qcow2,if=scsi,readonly=on
-QEMU X.Y.Z monitor - type 'help' for more information
-(qemu) qququiquit
+QEMU X.Y.Z monitor - type 'help' for more information
+(qemu) qququiquit
 
 Testing: -drive file=TEST_DIR/t.qcow2,if=none,id=disk,readonly=on -device ide-cd,drive=disk
-QEMU X.Y.Z monitor - type 'help' for more information
-(qemu) qququiquit
+QEMU X.Y.Z monitor - type 'help' for more information
+(qemu) qququiquit
 
 Testing: -drive file=TEST_DIR/t.qcow2,if=none,id=disk,readonly=on -device lsi53c895a -device scsi-cd,drive=disk
-QEMU X.Y.Z monitor - type 'help' for more information
-(qemu) qququiquit
+QEMU X.Y.Z monitor - type 'help' for more information
+(qemu) qququiquit
 
 Testing: -drive file=TEST_DIR/t.qcow2,if=none,id=disk,readonly=on -device ide-drive,drive=disk
-QEMU X.Y.Z monitor - type 'help' for more information
+QEMU X.Y.Z monitor - type 'help' for more information
 (qemu) QEMU_PROG: -device ide-drive,drive=disk: Can't use a read-only drive
 QEMU_PROG: -device ide-drive,drive=disk: Device initialization failed.
 QEMU_PROG: -device ide-drive,drive=disk: Device 'ide-drive' could not be initialized
 
 Testing: -drive file=TEST_DIR/t.qcow2,if=none,id=disk,readonly=on -device ide-hd,drive=disk
-QEMU X.Y.Z monitor - type 'help' for more information
+QEMU X.Y.Z monitor - type 'help' for more information
 (qemu) QEMU_PROG: -device ide-hd,drive=disk: Can't use a read-only drive
 QEMU_PROG: -device ide-hd,drive=disk: Device initialization failed.
 QEMU_PROG: -device ide-hd,drive=disk: Device 'ide-hd' could not be initialized
 
 Testing: -drive file=TEST_DIR/t.qcow2,if=none,id=disk,readonly=on -device lsi53c895a -device scsi-disk,drive=disk
-QEMU X.Y.Z monitor - type 'help' for more information
-(qemu) qququiquit
+QEMU X.Y.Z monitor - type 'help' for more information
+(qemu) qququiquit
 
 Testing: -drive file=TEST_DIR/t.qcow2,if=none,id=disk,readonly=on -device lsi53c895a -device scsi-hd,drive=disk
-QEMU X.Y.Z monitor - type 'help' for more information
-(qemu) qququiquit
+QEMU X.Y.Z monitor - type 'help' for more information
+(qemu) qququiquit
 
 
 === Cache modes ===
 
 Testing: -drive media=cdrom,cache=none
-QEMU X.Y.Z monitor - type 'help' for more information
-(qemu) qququiquit
+QEMU X.Y.Z monitor - type 'help' for more information
+(qemu) qququiquit
 
 Testing: -drive media=cdrom,cache=directsync
-QEMU X.Y.Z monitor - type 'help' for more information
-(qemu) qququiquit
+QEMU X.Y.Z monitor - type 'help' for more information
+(qemu) qququiquit
 
 Testing: -drive media=cdrom,cache=writeback
-QEMU X.Y.Z monitor - type 'help' for more information
-(qemu) qququiquit
+QEMU X.Y.Z monitor - type 'help' for more information
+(qemu) qququiquit
 
 Testing: -drive media=cdrom,cache=writethrough
-QEMU X.Y.Z monitor - type 'help' for more information
-(qemu) qququiquit
+QEMU X.Y.Z monitor - type 'help' for more information
+(qemu) qququiquit
 
 Testing: -drive media=cdrom,cache=unsafe
-QEMU X.Y.Z monitor - type 'help' for more information
-(qemu) qququiquit
+QEMU X.Y.Z monitor - type 'help' for more information
+(qemu) qququiquit
 
 Testing: -drive media=cdrom,cache=invalid_value
 QEMU_PROG: -drive media=cdrom,cache=invalid_value: invalid cache option
@@ -219,8 +219,8 @@ QEMU_PROG: -drive media=cdrom,cache=invalid_value: invalid cache option
 === Specifying the protocol layer ===
 
 Testing: -drive file=TEST_DIR/t.qcow2,file.driver=file
-QEMU X.Y.Z monitor - type 'help' for more information
-(qemu) qququiquit
+QEMU X.Y.Z monitor - type 'help' for more information
+(qemu) qququiquit
 
 Testing: -drive file=TEST_DIR/t.qcow2,file.driver=qcow2
 QEMU_PROG: -drive file=TEST_DIR/t.qcow2,file.driver=qcow2: could not open disk image TEST_DIR/t.qcow2: Can't use 'qcow2' as a block driver for the protocol level
diff --git a/tests/qemu-iotests/common.filter b/tests/qemu-iotests/common.filter
index 9c82c77a81..776985d15e 100644
--- a/tests/qemu-iotests/common.filter
+++ b/tests/qemu-iotests/common.filter
@@ -157,7 +157,8 @@ _filter_qemu_io()
 _filter_qemu()
 {
     sed -e "s#\\(^\\|(qemu) \\)$(basename $QEMU_PROG):#\1QEMU_PROG:#" \
-        -e 's#^QEMU [0-9]\+\.[0-9]\+\.[0-9]\+ monitor#QEMU X.Y.Z monitor#'
+        -e 's#^QEMU [0-9]\+\.[0-9]\+\.[0-9]\+ monitor#QEMU X.Y.Z monitor#' \
+        -e $'s#\r##' # QEMU monitor uses \r\n line endings
 }
 
 # replace problematic QMP output like timestamps