diff --git a/linux-user/cris/cpu_loop.c b/linux-user/cris/cpu_loop.c
index 7ec36cb0b5..86e711108d 100644
--- a/linux-user/cris/cpu_loop.c
+++ b/linux-user/cris/cpu_loop.c
@@ -23,7 +23,7 @@
 
 void cpu_loop(CPUCRISState *env)
 {
-    CPUState *cs = CPU(cris_env_get_cpu(env));
+    CPUState *cs = env_cpu(env);
     int trapnr, ret;
     target_siginfo_t info;
     
diff --git a/target/cris/cpu.h b/target/cris/cpu.h
index 0746d19f38..e9e4e39a40 100644
--- a/target/cris/cpu.h
+++ b/target/cris/cpu.h
@@ -183,11 +183,6 @@ struct CRISCPU {
     CPUCRISState env;
 };
 
-static inline CRISCPU *cris_env_get_cpu(CPUCRISState *env)
-{
-    return container_of(env, CRISCPU, env);
-}
-
 #define ENV_OFFSET offsetof(CRISCPU, env)
 
 #ifndef CONFIG_USER_ONLY
diff --git a/target/cris/mmu.c b/target/cris/mmu.c
index 9cb73bbfec..2acbcfd1c7 100644
--- a/target/cris/mmu.c
+++ b/target/cris/mmu.c
@@ -288,7 +288,6 @@ static int cris_mmu_translate_page(struct cris_mmu_result *res,
 
 void cris_mmu_flush_pid(CPUCRISState *env, uint32_t pid)
 {
-    CRISCPU *cpu = cris_env_get_cpu(env);
     target_ulong vaddr;
     unsigned int idx;
     uint32_t lo, hi;
@@ -312,7 +311,7 @@ void cris_mmu_flush_pid(CPUCRISState *env, uint32_t pid)
                 if (tlb_v && !tlb_g && (tlb_pid == pid)) {
                     vaddr = tlb_vpn << TARGET_PAGE_BITS;
                     D_LOG("flush pid=%x vaddr=%x\n", pid, vaddr);
-                    tlb_flush_page(CPU(cpu), vaddr);
+                    tlb_flush_page(env_cpu(env), vaddr);
                 }
             }
         }
diff --git a/target/cris/op_helper.c b/target/cris/op_helper.c
index e4c6942922..6b1e7ae4a8 100644
--- a/target/cris/op_helper.c
+++ b/target/cris/op_helper.c
@@ -39,7 +39,7 @@
 
 void helper_raise_exception(CPUCRISState *env, uint32_t index)
 {
-    CPUState *cs = CPU(cris_env_get_cpu(env));
+    CPUState *cs = env_cpu(env);
 
     cs->exception_index = index;
     cpu_loop_exit(cs);
@@ -58,8 +58,7 @@ void helper_tlb_flush_pid(CPUCRISState *env, uint32_t pid)
 void helper_spc_write(CPUCRISState *env, uint32_t new_spc)
 {
 #if !defined(CONFIG_USER_ONLY)
-    CRISCPU *cpu = cris_env_get_cpu(env);
-    CPUState *cs = CPU(cpu);
+    CPUState *cs = env_cpu(env);
 
     tlb_flush_page(cs, env->pregs[PR_SPC]);
     tlb_flush_page(cs, new_spc);
@@ -72,9 +71,6 @@ void helper_spc_write(CPUCRISState *env, uint32_t new_spc)
 
 void helper_movl_sreg_reg(CPUCRISState *env, uint32_t sreg, uint32_t reg)
 {
-#if !defined(CONFIG_USER_ONLY)
-    CRISCPU *cpu = cris_env_get_cpu(env);
-#endif
     uint32_t srs;
     srs = env->pregs[PR_SRS];
     srs &= 3;
@@ -112,7 +108,7 @@ void helper_movl_sreg_reg(CPUCRISState *env, uint32_t sreg, uint32_t reg)
             D_LOG("tlb flush vaddr=%x v=%d pc=%x\n",
                   vaddr, tlb_v, env->pc);
             if (tlb_v) {
-                tlb_flush_page(CPU(cpu), vaddr);
+                tlb_flush_page(env_cpu(env), vaddr);
             }
         }
     }
diff --git a/target/cris/translate.c b/target/cris/translate.c
index 31b40a57f9..3429a3b768 100644
--- a/target/cris/translate.c
+++ b/target/cris/translate.c
@@ -3097,7 +3097,7 @@ void gen_intermediate_code(CPUState *cs, TranslationBlock *tb, int max_insns)
      * delayslot, like in real hw.
      */
     pc_start = tb->pc & ~1;
-    dc->cpu = cris_env_get_cpu(env);
+    dc->cpu = env_archcpu(env);
     dc->tb = tb;
 
     dc->is_jmp = DISAS_NEXT;