diff --git a/po/bg.po b/po/bg.po
index 3d8c353372..98c57e5b22 100644
--- a/po/bg.po
+++ b/po/bg.po
@@ -1,14 +1,14 @@
 # Bulgarian translation of qemu po-file.
-# Copyright (C) 2016 Alexander Shopov <ash@kambanaria.org>
+# Copyright (C) 2016, 2019 Alexander Shopov <ash@kambanaria.org>
 # This file is distributed under the same license as the qemu package.
-# Alexander Shopov <ash@kambanaria.org>, 2016.
+# Alexander Shopov <ash@kambanaria.org>, 2016, 2019.
 #
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: QEMU 2.6.50\n"
+"Project-Id-Version: QEMU 4.1.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: qemu-devel@nongnu.org\n"
 "POT-Creation-Date: 2018-07-18 07:56+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-06-09 15:54+0300\n"
+"PO-Revision-Date: 2019-10-19 13:14+0200\n"
 "Last-Translator: Alexander Shopov <ash@kambanaria.org>\n"
 "Language-Team: Bulgarian <dict@ludost.net>\n"
 "Language: bg\n"
@@ -66,7 +66,7 @@ msgid "Detach Tab"
 msgstr "Към самостоятелен подпрозорец"
 
 msgid "Show Menubar"
-msgstr ""
+msgstr "Лента за менюто"
 
 msgid "_Machine"
 msgstr "_Машина"