The URL to the Coverity tools download has changed; the old one points
to an obsolete version that is not supported anymore. Adjust to point
to the correct and supported tools.
Suggested-by: Peter Maydell <peter.maydell@linaro.org>
Signed-off-by: Paolo Bonzini <pbonzini@redhat.com>