Prior to this change, string_lit_as_bytes would trigger for constructs
like `include_str!("filename").as_bytes()` and would recommend fixing it
by rewriting as `binclude_str!("filename")`.
This change updates the lint to act as an EarlyLintPass lint. It then
differentiates between string literals and macros that have bytes
yielding alternatives.
Closes#3205