Translated using Weblate (German)

Currently translated at 100.0% (63 of 63 strings)

Translation: Husky/Husky translations
Translate-URL: https://l10n.mentality.rip/projects/husky/husky-translations/de/
This commit is contained in:
Criss 2020-07-12 18:05:23 +00:00 committed by Weblate
parent f937606359
commit 397bf7709a

View File

@ -18,4 +18,52 @@
<string name="pref_title_hide_muted_users">Ignorierte Nutzer verstecken</string>
<string name="pref_title_notification_filter_emoji">Reaktionen auf meine Nachrichten</string>
<string name="action_reply_to">Antwort auf</string>
<string name="action_sticker">Sticker</string>
<string name="pref_title_enable_big_emojis">Große eigene Emoji aktivieren</string>
<string name="pref_title_enable_experimental_stickers">Experimentelle Pleroma-FE Sticker aktiveren (wenn verfügbar)</string>
<string name="action_send">POSTEN</string>
<string name="action_send_public">POSTEN!</string>
<string name="action_toggle_visibility">Beitragssichtbarkeit</string>
<string name="action_reblog">Wiederholen</string>
<string name="action_hide_reblogs">Widerholungen verbergen</string>
<string name="action_show_reblogs">Wiederholungen anzeigen</string>
<string name="action_open_reblogger">Wiederholungsauthor anzeigen</string>
<string name="action_open_reblogged_by">Wiederholungen anzeigen</string>
<string name="action_schedule_toot">Beitrag planen</string>
<string name="error_sticker_fetch">Es passierte ein Fehler bei dem Empfang des Stickers</string>
<string name="send_status_link_to">Beitrags-URL teilen mit…</string>
<string name="send_status_content_to">Beitrag teilen mit…</string>
<string name="send_toot_notification_title">Beitrag wird gesendet…</string>
<string name="send_toot_notification_error_title">Fehler beim Senden des Beitrages</string>
<string name="send_toot_notification_channel_name">Beiträge werden gesendet</string>
<string name="send_toot_notification_saved_content">Eine Kopier des Beitrages wurde in den Entwurfen gesichert</string>
<string name="status_share_content">Inhalt des Beitrages teilen</string>
<string name="action_unreblog">Wiederholung entfernen</string>
<string name="action_access_scheduled_toot">Geplante Beiträe</string>
<string name="dialog_redraft_toot_warning">Löschen und Beitrag neu verfassen\?</string>
<string name="notification_boost_description">Benachrichtigungen, wenn deine Beiträge wiederholt werden</string>
<string name="status_boosted_format">%s wiederholte</string>
<string name="compose_shortcut_long_label">Beitrag verfassen</string>
<string name="unreblog_private">Wiederholung entfernen</string>
<string name="action_open_toot">Beitrag öffnen</string>
<string name="reblog_private">Für originale Audienz wiederholen</string>
<string name="description_status_reblogged">Wiederholt</string>
<string name="dialog_delete_toot_warning">Diesen Beitrag löschen\?</string>
<string name="error_sender_account_gone">Fehler beim Senden des Beitrages.</string>
<string name="notification_reblog_format">%s hat deinen Beitrag wiederholt</string>
<string name="notification_favourite_format">%s hat deinen Beitrag favorisiert</string>
<string name="notification_boost_name">Wiederholt</string>
<string name="notification_favourite_description">Benachrichigungen, wenn deine Beiträge favorisiert wurden</string>
<string name="pref_title_confirm_reblogs">Bestätigung vor dem Löschen anzeigen</string>
<string name="pref_title_notification_filter_reblogs">Meine Beiträge wurden wiederholt</string>
<string name="pref_title_show_boosts">Wiederholungen anzeigen</string>
<string name="pref_title_alway_open_spoiler">Beiträge mit sensiblen Inhalten immer anzeigen</string>
<plurals name="reblogs">
<item quantity="one"><b>%s</b> wiederholt</item>
<item quantity="other"><b>%s</b> wiederholten</item>
</plurals>
<string name="status_share_link">Link zum Beitrag teilen</string>
<string name="title_scheduled_toot">Geplante Beiträge</string>
<string name="title_reblogged_by">Wiederholt von</string>
<string name="title_view_thread">Beitrag</string>
</resources>