diff --git a/app/src/main/res/values-kab/strings.xml b/app/src/main/res/values-kab/strings.xml index 3e8e76aa..06720c6f 100644 --- a/app/src/main/res/values-kab/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-kab/strings.xml @@ -8,8 +8,8 @@ Ẓreg amaγnu Nadi Γef - Tibdarin - Tibdarin + Umuγen + Umuγen Tijewwiqt-ik aṭas i γuzzifet! Agejdan Iccaren @@ -49,7 +49,7 @@ %1$s n ismenyifen - Ur teɛiḍ ara irewwayen. + Ur tesɛiḍ ara irewwayen. Tella-d tucḍa. Tilγa D acu i ttummant\? @@ -124,4 +124,110 @@ Azen Ẓreg + Yettwasenṭḍen + Rnu amidya + Rnu assenqed + Ṭef tugna + Timeẓriwt n tijewwaqt + Sγiwes tijewwaqt-a + Bḍu agbur n tijewwiqt-a + Bḍu aseγwen γer tijewwiqt + Rnu amsizdeg + Ẓreg amsizdeg + Snulfu-d umuγ + Snifel isem n wumuγ + Kkes umuγ-a + Ẓreg umuγ-a + Rnu yiwen umiḍan γer tabdert + Kkes amiḍan seg wumuγ + + Rnu isefka + Isem n wumuγ + + Fren tabdart + Umuγ + Sizdeg + Imiḍanen + Rnu yiwen wefran + Ccetki γef @%s + Ccetki + Ggami + Yessidired %1$s + + Bḍu tugna s… + + itteqqen… + + Issalay… + fukken kran n wadγaren + Imzizdigen + + Akken yella yiṭij + Iminig + Sken-ed tiririyin + Apṛuksi HTTP + Tansa n upṛuksi HTTP + Imeḍfaṛen imaynuten + Adγaren + Yuder-ik-id %s + Yettwargel umiḍan + + %dis aya + %dus aya + Tettaraḍ-as i @%s + awid ugar + + Idewenniyen + Rgel amiḍan + Yettnadi… + Ales tanekra + Tuccḍa n usider + + Igujj %1$s γer: + + Kkes asenṭeḍ + %1$s + %1$s akked %2$s + %1$s, %2$s akked %3$d nniḍen + Aru tijewwiqt + %1$s • %2$s + + %s wedγar + %s n yedγaren + + %s id yugran + ad ifak deg %s + ifuk + + Dγer + + Ifuk, tura kan, yiwen wedγar t tteki-iḍ degs + Ifukk yiwen wedγar id snulfaḍ + + + %d n wass + %d n wussan + + + %d wesrag + %d n yisragen + + + %d n tasdidt + %d n tesdidin + + Kemmel + Uγal + Tella-d tuccḍa deg ccetki + Tucḍa n unadi + + Assenqed + 5 n tasditin + 30 n tasditin + 1 n wesrag + 6 n wesragen + 1 n wass + 3 n wussan + 7 n wussan + Tafrant %d