diff --git a/static/locales/sr.yaml b/static/locales/sr.yaml
index 63a42056e..b342ac3f0 100644
--- a/static/locales/sr.yaml
+++ b/static/locales/sr.yaml
@@ -179,6 +179,10 @@ User Playlists:
         Кликните овде да поништите
       Reverted to use {oldPlaylistName} for quick bookmark: Враћено на коришћење „{oldPlaylistName}“
         за брзо обележавање
+      This playlist is already being used for quick bookmark.: Ова плејлиста се већ
+        користи за брзо обележавање.
+      Playlist {playlistName} is the new quick bookmark playlist.: Плејлиста {playlistName}
+        је нова плејлиста за брзо обележавање.
     Search for Videos: Претрага видео снимака
   Are you sure you want to delete this playlist? This cannot be undone: Желите ли
     заиста да избришете ову плејлисту? Ово се не може поништити.
@@ -224,6 +228,9 @@ User Playlists:
   Add to Favorites: Додај на плејлисту „{playlistName}“
   Remove from Favorites: Уклони са плејлисте „{playlistName}“
   Playlists with Matching Videos: Плејлисте с подударајућим видео снимцима
+  Cannot delete the quick bookmark target playlist.: Није могуће избрисати циљну плејлисту
+    за брзо обележавање.
+  Quick Bookmark Enabled: Брзо обележавање омогућено
 History:
   # On History Page
   History: 'Историја'