mirror of https://github.com/FreeTubeApp/FreeTube
Translated using Weblate (Polish)
Currently translated at 100.0% (684 of 684 strings) Translation: FreeTube/Translations Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/free-tube/translations/pl/
This commit is contained in:
parent
4ba2ad2c80
commit
11fb055a72
|
@ -274,6 +274,8 @@ Settings:
|
|||
Skip by Scrolling Over Video Player: Przewijaj film kółkiem myszy na obszarze
|
||||
odtwarzacza
|
||||
Allow DASH AV1 formats: Zezwól na format AV1 DASH
|
||||
Comment Auto Load:
|
||||
Comment Auto Load: Ładuj komentarze automatycznie
|
||||
Subscription Settings:
|
||||
Subscription Settings: 'Ustawienia subskrypcji'
|
||||
Hide Videos on Watch: 'Ukrywaj filmy po obejrzeniu'
|
||||
|
@ -404,6 +406,10 @@ Settings:
|
|||
Hide Channels Placeholder: Nazwa albo ID kanału
|
||||
Display Titles Without Excessive Capitalisation: Wyświetlaj tytuły bez nadmiernych
|
||||
wielkich liter
|
||||
Hide Channel Community: Schowaj społeczność kanału
|
||||
Hide Channel Shorts: Schowaj filmy Short kanału
|
||||
Hide Featured Channels: Schowaj polecane kanały
|
||||
Hide Channel Playlists: Schowaj playlisty kanału
|
||||
The app needs to restart for changes to take effect. Restart and apply change?: Aplikacja
|
||||
musi zostać ponownie uruchomiona, aby zmiany zostały wprowadzone. Uruchomić ponownie
|
||||
i zastosować zmiany?
|
||||
|
@ -591,6 +597,10 @@ Channel:
|
|||
Live: Transmisje
|
||||
This channel does not currently have any live streams: Ten kanał nie ma obecnie
|
||||
żadnych transmisji
|
||||
Shorts:
|
||||
Shorts: Filmy Short
|
||||
This channel does not currently have any shorts: Ten kanał nie ma obecnie żadnych
|
||||
filmów Short
|
||||
Video:
|
||||
Mark As Watched: 'Oznacz jako obejrzany'
|
||||
Remove From History: 'Usuń z historii'
|
||||
|
@ -616,8 +626,8 @@ Video:
|
|||
wspierany w tej kompilacji.'
|
||||
'Chat is disabled or the Live Stream has ended.': 'Czat jest wyłączony, lub transmisja
|
||||
na żywo zakończyła się.'
|
||||
Live chat is enabled. Chat messages will appear here once sent.: 'Czat na żywo
|
||||
jest włączony. Wiadomości z czatu pojawią się tutaj po wysłaniu.'
|
||||
Live chat is enabled. Chat messages will appear here once sent.: 'Czat na żywo jest
|
||||
włączony. Wiadomości z czatu pojawią się tutaj po wysłaniu.'
|
||||
'Live Chat is currently not supported with the Invidious API. A direct connection to YouTube is required.': 'Czat
|
||||
na żywo nie wspiera obecnie API Invidious. Konieczne jest połączenie bezpośrednie
|
||||
z YouTube.'
|
||||
|
@ -906,9 +916,9 @@ Tooltips:
|
|||
API.
|
||||
Thumbnail Preference: Wszystkie miniaturki na FreeTube zostaną zastąpione klatką
|
||||
z filmu zamiast miniaturki domyślnej.
|
||||
External Link Handling: "Wybierz domyślne zachowanie kiedy link, który nie może\
|
||||
\ zostać otworzony w FreeTube, został kliknięty.\nDomyślnie FreeTube otworzy\
|
||||
\ kliknięty link w domyślnej przeglądarce.\n"
|
||||
External Link Handling: "Wybierz domyślne zachowanie kiedy link, który nie może
|
||||
zostać otworzony w FreeTube, został kliknięty.\nDomyślnie FreeTube otworzy kliknięty
|
||||
link w domyślnej przeglądarce.\n"
|
||||
Player Settings:
|
||||
Force Local Backend for Legacy Formats: Działa tylko, kiedy API Invidious jest
|
||||
ustawiony jako domyślny. Gdy opcja jest włączona, do odtwarzania starych formatów
|
||||
|
@ -1009,3 +1019,9 @@ Chapters:
|
|||
rozdział: {chapterName}'
|
||||
Preferences: Preferencje
|
||||
Ok: Ok
|
||||
Hashtag:
|
||||
You can only view hashtag pages through the Local API: Strony hashtagów są dostępne
|
||||
jedynie poprzez lokalne API
|
||||
Hashtag: Hashtag
|
||||
This hashtag does not currently have any videos: Nie ma na razie żadnych filmów
|
||||
z takim hashtagiem
|
||||
|
|
Loading…
Reference in New Issue