From 19a6124d09b411e3153ecb3df93ac2ee3a956768 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Florent <florent.grouin+osmand@gmail.com>
Date: Thu, 24 Oct 2024 13:58:07 +0000
Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Breton)

Currently translated at 31.7% (278 of 875 strings)

Translation: FreeTube/Translations
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/free-tube/translations/br/
---
 static/locales/br.yaml | 62 +++++++++++++++++++++---------------------
 1 file changed, 31 insertions(+), 31 deletions(-)

diff --git a/static/locales/br.yaml b/static/locales/br.yaml
index 716bd5ab2..06d9f778f 100644
--- a/static/locales/br.yaml
+++ b/static/locales/br.yaml
@@ -795,40 +795,40 @@ Video:
   'Live Chat is unavailable for this stream. It may have been disabled by the uploader.': ''
   Show Super Chat Comment: ''
   Scroll to Bottom: ''
-  Download Video: ''
-  video only: ''
-  audio only: ''
+  Download Video: 'Pellgargañ ar video'
+  video only: 'video hepken'
+  audio only: 'aodio hepken'
   Published:
-    Jan: ''
-    Feb: ''
-    Mar: ''
-    Apr: ''
-    May: ''
-    Jun: ''
-    Jul: ''
-    Aug: ''
-    Sep: ''
-    Oct: ''
-    Nov: ''
-    Dec: ''
-    Second: ''
-    Seconds: ''
-    Minute: ''
-    Minutes: ''
-    Hour: ''
-    Hours: ''
-    Day: ''
-    Days: ''
-    Week: ''
-    Weeks: ''
-    Month: ''
-    Months: ''
-    Year: ''
-    Years: ''
-    Ago: ''
+    Jan: 'Gen'
+    Feb: 'C''hwe'
+    Mar: 'Meu'
+    Apr: 'Ebr'
+    May: 'Mae'
+    Jun: 'Mez'
+    Jul: 'Gou'
+    Aug: 'Eos'
+    Sep: 'Gwe'
+    Oct: 'Her'
+    Nov: 'Du'
+    Dec: 'Ker'
+    Second: 'Eilenn'
+    Seconds: 'Eilennoù'
+    Minute: 'Munut'
+    Minutes: 'Munutennoù'
+    Hour: 'Eur'
+    Hours: 'Eurvezhioù'
+    Day: 'Devezh'
+    Days: 'Devezhioù'
+    Week: 'Sizhun'
+    Weeks: 'Sizhunvezhioù'
+    Month: 'Miz'
+    Months: 'Mizioù'
+    Year: 'Bloaz'
+    Years: 'Bloavezhioù'
+    Ago: '''zo'
     Upcoming: ''
     In less than a minute: ''
-  Published on: ''
+  Published on: 'Embannet war'
   Streamed on: ''
   Started streaming on: ''
   Publicationtemplate: ''