diff --git a/static/locales/it.yaml b/static/locales/it.yaml
index 3943840a3..0914b3fb5 100644
--- a/static/locales/it.yaml
+++ b/static/locales/it.yaml
@@ -944,6 +944,8 @@ Profile:
   Profile Filter: Filtro del profilo
   Profile Settings: Impostazioni dei profili
   Toggle Profile List: Attiva/disattiva elenco profili
+  Open Profile Dropdown: Apri il menu a discesa del profilo
+  Close Profile Dropdown: Chiudi il menu a discesa del profilo
 This video is unavailable because of missing formats. This can happen due to country unavailability.: Questo
   video non è disponibile a causa di alcuni formati mancanti. Questo può succedere
   in caso di mancata disponibilità della nazione.