lasers
/
FreeTube
mirror of https://github.com/FreeTubeApp/FreeTube
1
0
Fork 0
Code Issues Projects Releases Wiki Activity

Translated using Weblate (Estonian) 

Currently translated at 100.0% (704 of 704 strings)

Translation: FreeTube/Translations
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/free-tube/translations/et/
This commit is contained in:
Priit Jõerüüt 2023-07-22 06:31:32 +00:00 committed by Hosted Weblate
parent 8356a63b80
commit 275323f7f6
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: A3FAAA06E6569B4C
1 changed files with 9 additions and 0 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

9
static/locales/et.yaml
View File

@ -96,6 +96,9 @@ Subscriptions:
Disabled Automatic Fetching: Sa oled lülitanud välja automaatse tellimuste laadimise.
Uuendatud teabe nägemiseks laadi vaade uuesti.
Empty Channels: Sinu tellitud kanalites hetkel pole ühtegi videot.
Subscriptions Tabs: Tellimuste vahekaardid
All Subscription Tabs Hidden: Kõik tellimuse vahekaardid on peidetud. Siinse sisu
nägemiseks palun eemalda kaartide peitmine jaotises „{subsection}“ / „{settingsSection}“.
Trending:
Trending: 'Populaarsust koguvad videod'
Trending Tabs: Populaarsust koguvad kaardid
@ -383,12 +386,16 @@ Settings:
Side Bar: Külgpaan
Channel Page: Kanali vaade
Watch Page: Videovaade
Subscriptions Page: Tellimuste vaade
Hide Featured Channels: Peaida soovitatud kanalid
Hide Channel Playlists: Peida kanali esitusloendid
Hide Channel Shorts: Peida kanali lühivideod
Hide Channel Community: Peida kanali kogukond
Hide Channel Podcasts: Peida kanali taskuhäälingud
Hide Channel Releases: Peida kanali väljalasked
Hide Subscriptions Videos: Peida tellimuste videod
Hide Subscriptions Shorts: Peida tellimuste lühivideod
Hide Subscriptions Live: Peida tellimuste otse-eetrid
Proxy Settings:
Error getting network information. Is your proxy configured properly?: Võrguteavet
ei õnnestu leida. Kas sa oled puhverserveri ikka korralikult seadistanud?
@ -899,6 +906,8 @@ Tooltips:
ja kanal ise ei oleks nähtav otsingus, soovitatavate videote, populaarsete videote
ja populaarsust koguvate videote vaates. Sisestatud kanali nimi peab otsingule
vastama täielikult ja on tõstutundlik.
Hide Subscriptions Live: Selle seadistuse tühistab rakenduseülene „{appWideSetting}“
seadistus „{subsection}“/„{settingsSection}“
Experimental Settings:
Replace HTTP Cache: Sellega lülitatakse välja Electron'i standardne kettal paiknev
http-puhver ja võetakse kasutusele rakenduse mälupõhine puhver. Üheks tulemuseks