Bump videojs-overlay from 3.0.0 to 3.1.0 (#3684)

Bumps [videojs-overlay](https://github.com/brightcove/videojs-overlay) from 3.0.0 to 3.1.0.
- [Release notes](https://github.com/brightcove/videojs-overlay/releases)
- [Changelog](https://github.com/videojs/videojs-overlay/blob/main/CHANGELOG.md)
- [Commits](https://github.com/brightcove/videojs-overlay/compare/v3.0.0...v3.1.0)

---
updated-dependencies:
- dependency-name: videojs-overlay
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-minor
...

Signed-off-by: dependabot[bot] <support@github.com>
Co-authored-by: dependabot[bot] <49699333+dependabot[bot]@users.noreply.github.com>

package.json

@@ -69,7 +69,7 @@
     "videojs-contrib-quality-levels": "^3.0.0",
     "videojs-http-source-selector": "^1.1.6",
     "videojs-mobile-ui": "^0.8.0",
-    "videojs-overlay": "^3.0.0",
+    "videojs-overlay": "^3.1.0",
     "videojs-vtt-thumbnails-freetube": "0.0.15",
     "vue": "^2.7.14",
     "vue-i18n": "^8.28.2",

yarn.lock

@@ -8143,10 +8143,10 @@ videojs-mobile-ui@^0.8.0:
   dependencies:
     global "^4.4.0"
 
-videojs-overlay@^3.0.0:
-  version "3.0.0"
-  resolved "https://registry.yarnpkg.com/videojs-overlay/-/videojs-overlay-3.0.0.tgz#546ce34d72cdbb07c33eb189e94a37847dfbebe8"
-  integrity sha512-V9n8J7qVIzBeIcFbn9wmRt1aEHLfPcD/JSPUsCI6RDUOThhU+4RX/GmleHkCSW0D1YmkeNOd8E7eMuqnYnsOrA==
+videojs-overlay@^3.1.0:
+  version "3.1.0"
+  resolved "https://registry.yarnpkg.com/videojs-overlay/-/videojs-overlay-3.1.0.tgz#d57505d375eca952feeb36e5b33e0a130e3dc9e0"
+  integrity sha512-P863Z4ghWgf7Z4A4uzmHlqIixRb8v5220JuQ4pfb/uorbWSBCt5D+czrp/eTxXXLtSmrSUKn596QswVYZuMzPg==
   dependencies:
     global "^4.3.2"
     video.js "^6 || ^7 || ^8"