diff --git a/static/locales/nl.yaml b/static/locales/nl.yaml index e03b1e616..cd43ee691 100644 --- a/static/locales/nl.yaml +++ b/static/locales/nl.yaml @@ -177,11 +177,35 @@ User Playlists: verwijderd. This playlist does not exist: Deze afspeel­lijst bestaat niet There were no videos to remove.: Er zijn geen video's om te verwijderen. + There was a problem with removing this video: Er is een probleem opgetreden + bij het verwijderen van deze video + This playlist is now used for quick bookmark: Deze afspeel­lijst wordt nu gebruikt + voor snelle blad­wijzers + This playlist is now used for quick bookmark instead of {oldPlaylistName}. Click here to undo: Deze + afspeellijst wordt nu gebruikt voor snelle bladwijzers in plaats van {oldPlaylistName}. + Druk hier om ongedaan te maken + Reverted to use {oldPlaylistName} for quick bookmark: Terug­gekeerd naar het + gebruik van {oldPlaylistName} voor snelle blad­wijzers + Some videos in the playlist are not loaded yet. Click here to copy anyway.: Sommige + video's in de afspeel­lijst zijn nog niet geladen. Druk hier om toch te kopiëren. + "{videoCount} video(s) have been removed": 1 video verwijderd | {videoCount} + video's verwijderd + This playlist is protected and cannot be removed.: Deze afspeel­lijst is beschermd + en kan niet worden verwijderd. + Playlist name cannot be empty. Please input a name.: De naam van de afspeel­lijst + mag niet leeg zijn. Voer een naam in. + There was an issue with updating this playlist.: Er is een probleem opgetreden + bij het bij­werken van deze afspeel­lijst. You have no playlists. Click on the create new playlist button to create a new one.: U heeft geen afspeellijsten. Druk op de knop om er één aan te maken. This playlist currently has no videos.: Deze afspeel­lijst bevat geen video's. Enable Quick Bookmark With This Playlist: Snelle blad­wijzers inschakelen voor deze afspeel­lijst + Are you sure you want to remove all watched videos from this playlist? This cannot be undone: Weet + u zeker dat u alle bekeken video's uit deze afspeel­lijst wilt verwijderen? Dit + kan niet ongedaan gemaakt worden. + Are you sure you want to delete this playlist? This cannot be undone: Weet u zeker + dat u deze afspeel­lijst wilt verwijderen? Dit kan niet ongedaan gemaakt worden. History: # On History Page History: 'Geschiedenis'