lasers
/
FreeTube
mirror of https://github.com/FreeTubeApp/FreeTube
1
0
Fork 0
Code Issues Projects Releases Wiki Activity

Translated using Weblate (German) 

Currently translated at 98.6% (675 of 684 strings)

Translation: FreeTube/Translations
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/free-tube/translations/de/
This commit is contained in:
Ettore Atalan 2023-05-17 18:32:28 +00:00 committed by Hosted Weblate
parent d98a66c5c2
commit 45e50c4440
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: A3FAAA06E6569B4C
1 changed files with 6 additions and 5 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

11
static/locales/de-DE.yaml
View File

@ -405,6 +405,7 @@ Settings:
Hide Channels Placeholder: Kanalname oder Kanal-ID
Display Titles Without Excessive Capitalisation: Titel ohne übermäßige Großschreibung
anzeigen
Hide Channel Playlists: Kanal-Wiedergabelisten ausblenden
The app needs to restart for changes to take effect. Restart and apply change?: Um
die Änderungen anzuwenden muss die Anwendung neustarten. Jetzt neustarten und
Änderungen aktivieren?
@ -618,8 +619,8 @@ Video:
Version nicht unterstützt.
'Chat is disabled or the Live Stream has ended.': Der Chat ist deaktiviert oder
der Livestream ist beendet.
Live chat is enabled. Chat messages will appear here once sent.: Der Live-Chat
ist aktiviert. Chatnachrichten tauchen hier auf, wenn sie abgesendet wurden.
Live chat is enabled. Chat messages will appear here once sent.: Der Live-Chat ist
aktiviert. Chatnachrichten tauchen hier auf, wenn sie abgesendet wurden.
'Live Chat is currently not supported with the Invidious API. A direct connection to YouTube is required.': Live-Chat
ist in der aktuellen Invidious-API nicht unterstützt. Eine direkte Verbindung
zu YouTube wird benötigt.
@ -905,9 +906,9 @@ Tooltips:
Region for Trending: Die Trendregion erlaubt es dir auszuwählen, aus welchem Land
die Trends angezeigt werden sollen. Nicht alle Optionen werden auch von YouTube
unterstützt.
External Link Handling: "Wähle das Standardverhalten, wenn ein Link angeklickt\
\ wird, der nicht in FreeTube geöffnet werden kann.\nStandardmäßig wird FreeTube\
\ den angeklickten Link in deinem Standardbrowser öffnen.\n"
External Link Handling: "Wähle das Standardverhalten, wenn ein Link angeklickt
wird, der nicht in FreeTube geöffnet werden kann.\nStandardmäßig wird FreeTube
den angeklickten Link in deinem Standardbrowser öffnen.\n"
Subscription Settings:
Fetch Feeds from RSS: Sobald aktiviert wird FreeTube RSS anstatt der Standardmethode
nutzen, um deine Abos zu aktualisieren. RSS ist schneller und verhindert das