mirror of https://github.com/FreeTubeApp/FreeTube
Translated using Weblate (Croatian)
Currently translated at 100.0% (651 of 651 strings) Translation: FreeTube/Translations Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/free-tube/translations/hr/
This commit is contained in:
parent
f6942903ed
commit
4711c75909
|
@ -387,6 +387,8 @@ Settings:
|
|||
Hide Live Streams: Sakrij prijenose uživo
|
||||
Hide Chapters: Sakrij poglavlja
|
||||
Hide Upcoming Premieres: Sakrij nadolazeće premijere
|
||||
Hide Channels: Sakrij videa iz kanala
|
||||
Hide Channels Placeholder: Ime kanala ili ID
|
||||
The app needs to restart for changes to take effect. Restart and apply change?: Promjene
|
||||
će se primijeniti nakon ponovnog pokeretanja programa. Ponovo pokrenuti program?
|
||||
Proxy Settings:
|
||||
|
@ -444,6 +446,16 @@ Settings:
|
|||
programa. Preporučujemo spremanje sigurnosnih kopija. Koristi na vlastitu odgovornost!
|
||||
Experimental Settings: Eksperimentalne postavke
|
||||
Replace HTTP Cache: Zamijeni HTTP predmemoriju
|
||||
Password Dialog:
|
||||
Password Incorrect: Lozinka neispravna
|
||||
Unlock: Otključaj
|
||||
Enter Password To Unlock: Za otključavanje postavki upiši lozinku
|
||||
Password: Lozinka
|
||||
Password Settings:
|
||||
Password Settings: Lozinka za postavke
|
||||
Set Password: Postavi lozinku
|
||||
Remove Password: Ukloni lozinku
|
||||
Set Password To Prevent Access: Postavi lozinku za sprečavanja pristupa postavkama
|
||||
About:
|
||||
#On About page
|
||||
About: 'Informacije'
|
||||
|
@ -887,6 +899,10 @@ Tooltips:
|
|||
Experimental Settings:
|
||||
Replace HTTP Cache: Deaktivira Electronovu HTTP predmemoriju temeljenu na disku
|
||||
i aktivira prilagođenu predmemoriju slika u memoriji. Povećava korištenje RAM-a.
|
||||
Distraction Free Settings:
|
||||
Hide Channels: Upiši ime kanala ili ID kanala za skrivanje svih videa, zbirki
|
||||
kao i sam kanal u pretrazi ili u trendovima. Upisano ime kanala se mora potpuno
|
||||
poklapati i razlikuje velika i mala slova.
|
||||
Playing Next Video Interval: Trenutna reprodukcija sljedećeg videa. Pritisni za prekid.
|
||||
| Reprodukcija sljedećeg videa za {nextVideoInterval} sekunde. Pritisni za prekid.
|
||||
| Reprodukcija sljedećeg videa za {nextVideoInterval} sekundi. Pritisni za prekid.
|
||||
|
@ -935,3 +951,4 @@ Chapters:
|
|||
'Chapters list hidden, current chapter: {chapterName}': 'Popis poglavlja skriven,
|
||||
aktualno poglavlje: {chapterName}'
|
||||
Preferences: Korisničke postavke
|
||||
Ok: U redu
|
||||
|
|
Loading…
Reference in New Issue