From 5c40ca4392d8970b0273111fd77e742a411287ce Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: max <maxsubs@pm.me>
Date: Fri, 9 Oct 2020 12:18:48 +0000
Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Spanish)

Currently translated at 100.0% (400 of 400 strings)

Translation: FreeTube/Translations
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/free-tube/translations/es/
---
 static/locales/es.yaml | 7 ++++++-
 1 file changed, 6 insertions(+), 1 deletion(-)

diff --git a/static/locales/es.yaml b/static/locales/es.yaml
index fd3b214b2..3a56dc68b 100644
--- a/static/locales/es.yaml
+++ b/static/locales/es.yaml
@@ -74,6 +74,7 @@ Subscriptions:
   Refresh Subscriptions: 'Recargar suscripciones'
   This profile has a large number of subscriptions.  Forcing RSS to avoid rate limiting: Este
     perfil tiene muchas suscripciones. Para eludir este límite, usaremos RSS.
+  Load More Videos: Ver más
 Trending: 'Tendencias'
 Most Popular: 'Más populares'
 Playlists: 'Playlists'
@@ -231,6 +232,7 @@ Settings:
     How do I import my subscriptions?: '¿Cómo puedo importar mis suscripciones?'
     One or more subscriptions were unable to be imported: Una o varias de las suscripciones
       no han podido ser importadas
+    Check for Legacy Subscriptions: Comprobar suscripciones Legacy
   Advanced Settings:
     Advanced Settings: 'Ajustes avanzados'
     Enable Debug Mode (Prints data to the console): 'Activar modo de depuración (muestra
@@ -435,7 +437,7 @@ Video:
     Year: 'Año'
     Years: 'Años'
     Ago: 'Hace'
-    Upcoming: 'Comenzará pronto'
+    Upcoming: 'Comenzará el'
   Published on: 'Publicado el'
   # $ is replaced with the number and % with the unit (days, hours, minutes...)
   Publicationtemplate: 'Hace $ %'
@@ -452,6 +454,9 @@ Video:
     High: Alta
     Medium: Media
     Low: Baja
+  audio only: Solo audio
+  video only: Solo video
+  Download Video: Descargar video
 Videos:
   #& Sort By
   Sort By: