Translated using Weblate (Bulgarian)

Currently translated at 100.0% (448 of 448 strings)

Translation: FreeTube/Translations
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/free-tube/translations/bg/
This commit is contained in:
Rusi Dimitrov 2021-03-06 22:00:24 +00:00 committed by Hosted Weblate
parent a11274351e
commit 64526728dd
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: A3FAAA06E6569B4C
1 changed files with 9 additions and 2 deletions

View File

@ -193,6 +193,7 @@ Settings:
1440p: '1440p' 1440p: '1440p'
4k: '4k' 4k: '4k'
8k: '8k' 8k: '8k'
Playlist Next Video Interval: Интервал за следващо видео в плейлист
Privacy Settings: Privacy Settings:
Privacy Settings: 'Настройки за поверителност' Privacy Settings: 'Настройки за поверителност'
Remember History: 'Запазване на историята' Remember History: 'Запазване на историята'
@ -290,7 +291,8 @@ Settings:
Hide Video Likes And Dislikes: Скриване оценките на видеата Hide Video Likes And Dislikes: Скриване оценките на видеата
Hide Video Views: Скриване броя показвания на видеата Hide Video Views: Скриване броя показвания на видеата
Distraction Free Settings: Настройки за неразсейване Distraction Free Settings: Настройки за неразсейване
Hide Active Subscriptions: Скриване на активни абонаменти Hide Active Subscriptions: Скриване на активните абонаменти
Hide Playlists: Скриване на плейлисти
The app needs to restart for changes to take effect. Restart and apply change?: Приложението The app needs to restart for changes to take effect. Restart and apply change?: Приложението
трябва да се рестартира за да се приложат промените. Рестартиране? трябва да се рестартира за да се приложат промените. Рестартиране?
Proxy Settings: Proxy Settings:
@ -393,7 +395,7 @@ Profile:
$ is now the active profile: 'Активният профил сега е $' $ is now the active profile: 'Активният профил сега е $'
Subscription List: 'Списък с абонаменти' Subscription List: 'Списък с абонаменти'
Other Channels: 'Други канали' Other Channels: 'Други канали'
$ selected: '$ избран' $ selected: '$ избран(и)'
Select All: 'Избиране на всички' Select All: 'Избиране на всички'
Select None: 'Без избиране' Select None: 'Без избиране'
Delete Selected: 'Изтриване на избраните' Delete Selected: 'Изтриване на избраните'
@ -407,6 +409,7 @@ Profile:
ли сте, че искате да изтриете избраните канали? Така каналът няма да бъде изтрит ли сте, че искате да изтриете избраните канали? Така каналът няма да бъде изтрит
от другите профили.' от другите профили.'
#On Channel Page #On Channel Page
Profile Filter: Профилен филтър
Channel: Channel:
Subscriber: 'Абонат' Subscriber: 'Абонат'
Subscribers: 'Абонати' Subscribers: 'Абонати'
@ -654,3 +657,7 @@ Tooltips:
Preferred API Backend: Избиране на начина, по който FreeTube получава данните. Preferred API Backend: Избиране на начина, по който FreeTube получава данните.
Локалният интерфейс има вградено извличане. Invidious интерфейсът изисква Invidious Локалният интерфейс има вградено извличане. Invidious интерфейсът изисква Invidious
сървър, към който да се свърже. сървър, към който да се свърже.
More: Още
Playing Next Video Interval: Пускане на следващото видео веднага. Щракнете за отказ.
| Пускане на следващото видео след {nextVideoInterval} секунда. Щракнете за отказl.
| Пускане на следващото видео след {nextVideoInterval} секунди. Щракнете за отказ.