Translated using Weblate (Odia)

Currently translated at 7.7% (52 of 674 strings)

Translation: FreeTube/Translations
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/free-tube/translations/or/

static/locales/or.yaml

@@ -160,16 +160,16 @@ Settings:
       External Link Handling: ''
       Open Link: ''
       Ask Before Opening Link: ''
-      No Action: ''
+      No Action: 'କିଛି କରନ୍ତୁନି'
   Theme Settings:
-    Theme Settings: ''
+    Theme Settings: 'ଥିମ୍ ସେଟିଂ'
     Match Top Bar with Main Color: ''
     Expand Side Bar by Default: ''
     Disable Smooth Scrolling: ''
     UI Scale: ''
     Hide Side Bar Labels: ''
     Base Theme:
-      Base Theme: ''
+      Base Theme: 'ଆଧାର ଥିମ୍'
       Black: 'କଳା'
       Dark: 'ଗାଢ଼'
       System Default: ''
@@ -178,22 +178,22 @@ Settings:
       Catppuccin Mocha: ''
     Main Color Theme:
       Main Color Theme: ''
-      Red: ''
-      Pink: ''
-      Purple: ''
-      Deep Purple: ''
+      Red: 'ନାଲି'
+      Pink: 'ଗୋଲାପୀ'
+      Purple: 'ବାଇଗଣୀ'
+      Deep Purple: 'ଗାଢ଼ ବାଇଗଣୀ'
       Indigo: ''
-      Blue: ''
-      Light Blue: ''
+      Blue: 'ନୀଳ'
+      Light Blue: 'ହାଲୁକା ନୀଳ'
       Cyan: ''
       Teal: ''
-      Green: ''
-      Light Green: ''
-      Lime: ''
-      Yellow: ''
+      Green: 'ସବୁଜ'
+      Light Green: 'ହାଲୁକା ସବୁଜ'
+      Lime: 'ଚୂନ'
+      Yellow: 'ହଳଦିଆ'
       Amber: ''
-      Orange: ''
-      Deep Orange: ''
+      Orange: 'କମଳା'
+      Deep Orange: 'ଗାଢ଼ କମଳା'
       Dracula Cyan: ''
       Dracula Green: ''
       Dracula Orange: ''
@@ -218,7 +218,7 @@ Settings:
     Secondary Color Theme: ''
         #* Main Color Theme
   Player Settings:
-    Player Settings: ''
+    Player Settings: 'ଚାଳକ ସେଟିଂ'
     Force Local Backend for Legacy Formats: ''
     Play Next Video: ''
     Turn on Subtitles by Default: ''