Spanish translation (#128)

This commit is contained in:
Pablo Hinojosa 2018-07-11 03:28:57 +02:00 committed by PrestonN
parent 67d3e8be9c
commit 791b564509
1 changed files with 95 additions and 0 deletions

95
locales/es.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,95 @@
{
"File": "Archivo",
"Quit": "Salir",
"Edit": "Editar",
"Undo": "Deshacer",
"Redo": "Rehacer",
"Cut": "Cortar",
"Copy": "Copiar",
"Paste": "Pegar",
"Delete": "Eliminar",
"Select all": "Seleccionar todo",
"View": "Ver",
"Reload": "Recargar",
"Force Reload": "Forzar Recarga",
"Toggle Developer Tools": "Herramientas para desarrolladores",
"Actual size": "Tamaño real",
"Zoom in": "Aumentar zoom",
"Zoom out": "Reducir zoom",
"Toggle fullscreen": "Cambiar a pantalla completa",
"Window": "Ventana",
"Minimize": "Minimizar",
"Close": "Cerrar",
"FreeTube": "FreeTube",
"Subscriptions": "Suscripciones",
"Featured": "Destacados",
"Most Popular": "Más Popular",
"Saved": "Guardados",
"Playlists": "Listas de Reproducción",
"History": "Historial",
"Settings": "Ajustes",
"About": "Acerca de",
"Search / Go to URL": "Buscar / Ir a la URL",
"Search Results": "Resultados de búsqueda",
"Subscriber": "Suscriptor",
"Subscriber": "Suscriptores",
"Video": "Vídeo",
"Videos": "Vídeos",
"View Full Playlist": "Ver Lista de Reproducción completa",
"Live Now": "En vivo ahora",
"Fetch more results": "Obtener más resultados",
"Fetching results. Please wait": "Obteniendo más resultados. Por favor espere",
"Latest Subscriptions": "Últimas Suscripciones",
"Save Video": "Guardar Vídeo",
"Remove Saved Video": "Eliminar Vídeo Guardado",
"Open in YouTube": "Abrir en YouTube",
"Copy YouTube Link": "Copiar Enlace a YouTube",
"Open in HookTube": "Abrir en HookTube",
"Copy HookTube Link": "Copiar Enlace a HookTube",
"URL has been copied to the clipboard": "La URL ha sido copiada al portapapeles",
"Found valid URL for 480p, but returned a 404. Video type might be available in the future.": "URL para 480p encontrada, pero devolvió un 404. El tipo de vídeo podría estar disponible en el futuro.",
"Save": "Guardar",
"Mini Player": "Mini Reproductor",
"View": "Reproducción",
"Views": "Reproducciones",
"Subscribe": "Suscribirse",
"Unsubscribe": "Desuscribirse",
"Published on": "Publicado el",
"Jan": "ene",
"Feb": "feb",
"Mar": "mar",
"Apr": "abr",
"May": "may",
"Jun": "jun",
"Jul": "jul",
"Aug": "ago",
"Sep": "sep",
"Oct": "oct",
"Nov": "nov",
"Dec": "dic",
"Show Comments": "Ver Comentarios",
"Max of 100": "Máximo de 100",
"Recommendations": "Recomendaciones",
"Latest Subscriptions": "Últimas Suscripciones",
"Getting Subscriptions. Please wait...": "Obteniendo Suscripciones. Por favor espere...",
"Your Subscription list is currently empty. Start adding subscriptions to see them here.": "Tu lista de Suscripción está actualmente vacía. Empieza añadiendo suscripciones para verlas ahí.",
"Saved Videos": "Videos Guardados",
"Watch History": "Ver Historial",
"API Key": "API Key",
"Set API Key: Leave blank to use default": "Establecer API Key: Dejar en blanco para usar la de por defecto",
"Use Dark Theme": "Usar Tema Oscuro",
"Import Subscriptions": "Importar Suscripción",
"Export Subscriptions": "Exportar Suscripción",
"Clear History": "Limpiar Historial",
"Are you sure you want to delete your history?": "¿Estás seguro de que quieres eliminar tu historial?",
"Clear Saved Videos": "Limpiar Vídeos Guardados",
"Are you sure you want to remove all saved videos?": "¿Estás seguro de que quieres eliminar todos los vídeos guardados?",
"Clear Subscriptions": "Limpiar Suscripciones",
"Are you sure you want to remove all subscriptions?": "¿Estás seguro de que quieres eliminar todas las suscripciones?",
"Save Settings": "Guardar Ajustes",
"Yes": "Sí",
"No": "No",
"Beta": "Beta",
"This software is FOSS and released under the GNU Public License v3+.": "Este software es FOSS y liberado bajo la licencia GNU Public License v3+.",
"Found a bug? Want to suggest a feature? Want to help out? Check out our GitHub page. Pull requests are welcome.": "¿Encontraste un bug? ¿Quieres sugerir una nueva característica? ¿Quieres ayudar? Visita nuestra página de Github. Las contribuciones son bienvenidas"
}