lasers
/
FreeTube
mirror of https://github.com/FreeTubeApp/FreeTube
1
0
Fork 0
Code Issues Projects Releases Wiki Activity

Translated using Weblate (Icelandic) 

Currently translated at 100.0% (674 of 674 strings)

Translation: FreeTube/Translations
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/free-tube/translations/is/
This commit is contained in:
Sveinn í Felli 2023-03-26 22:43:37 +00:00 committed by Hosted Weblate
parent 6e44f1af9c
commit 8913994632
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: A3FAAA06E6569B4C
1 changed files with 15 additions and 11 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

26
static/locales/is.yaml
View File

@ -115,10 +115,10 @@ User Playlists:
leitinni þinni
History:
# On History Page
History: 'Vinnsluferill'
History: 'Áhorf'
Watch History: 'Áhorfsferill'
Your history list is currently empty.: 'Listi með vinnsluferli er tómur í augnablikinu.'
Search bar placeholder: Leita í vinnsluferli
Your history list is currently empty.: 'Listi með áhorfsferli er tómur í augnablikinu.'
Search bar placeholder: Leita í áhorfsferli
Empty Search Message: Það eru engin myndskeið í ferlinum þínum sem samsvara leitinni
þinni
Settings:
@ -284,7 +284,7 @@ Settings:
Allow DASH AV1 formats: Leyfa DASH AV1 snið
Privacy Settings:
Privacy Settings: 'Stillingar gagnaleyndar'
Remember History: 'Muna vinnsluferil'
Remember History: 'Muna áhorfsferil'
Save Watched Progress: 'Vista framvindu áhorfs'
Clear Search Cache: 'Hreinsa skyndiminni leitar'
Are you sure you want to clear out your search cache?: 'Ertu viss um að þú viljir
@ -341,8 +341,8 @@ Settings:
Export FreeTube: 'Flytja út FreeTube'
Export YouTube: 'Flytja út YouTube'
Export NewPipe: 'Flytja út NewPipe'
Import History: 'Flytja inn vinnsluferil'
Export History: 'Flytja út vinnsluferil'
Import History: 'Flytja inn áhorfsferil'
Export History: 'Flytja út áhorfsferil'
Profile object has insufficient data, skipping item: 'Atriði notkunarsniðs er
ekki með næg gögn, sleppi þessu'
All subscriptions and profiles have been successfully imported: 'Innflutningur
@ -354,10 +354,10 @@ Settings:
Invalid subscriptions file: 'Ógild áskriftaskrá'
This might take a while, please wait: 'Þetta getur tekið dálítinn tíma, sýndu
smá þolinmæði'
Invalid history file: 'Ógild vinnsluferilskrá'
Invalid history file: 'Ógild áhorfsferilskrá'
Subscriptions have been successfully exported: 'Úflutningur á áskriftum tókst'
History object has insufficient data, skipping item: 'Atriði vinnsluferils er
ekki með næg gögn, sleppi þessu'
History object has insufficient data, skipping item: 'Atriði áhorfsferils er ekki
með næg gögn, sleppi þessu'
All watched history has been successfully imported: 'Allur áhorfsferillinn var
fluttur inn'
All watched history has been successfully exported: 'Allur áhorfsferillinn var
@ -564,11 +564,12 @@ Channel:
ekki með nein bein streymi
Community:
Community: Samfélag
This channel currently does not have any posts: Þessi rás er ekki með neinar færslur
Video:
Mark As Watched: 'Merkja sem búið að horfa á'
Remove From History: 'Fjarlægja úr vinnsluferli'
Remove From History: 'Fjarlægja úr áhorfsferli'
Video has been marked as watched: 'Myndskeið hefur verið merkt sem skoðað'
Video has been removed from your history: 'Myndskeið hefur verið fjarlægt úr vinnsluferlinum
Video has been removed from your history: 'Myndskeið hefur verið fjarlægt úr áhorfsferlinum
þínum'
Save Video: 'Vista myndskeið'
Video has been saved: 'Myndskeið hefur verið vistað'
@ -707,6 +708,9 @@ Video:
Show Super Chat Comment: Birta athugasemd Super Chat
Scroll to Bottom: Skruna neðst
Upcoming: Á næstunni
'Live Chat is unavailable for this stream. It may have been disabled by the uploader.': Spjall
í beinni er ekki tiltækt fyrir þetta streymi. Sá sem sendi þetta inn gæti hafa
gert það óvirkt.
Videos:
#& Sort By
Sort By: