mirror of https://github.com/FreeTubeApp/FreeTube
Translated using Weblate (Portuguese)
Currently translated at 98.6% (856 of 868 strings) Translation: FreeTube/Translations Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/free-tube/translations/pt/
This commit is contained in:
Sergio Marques
Hosted Weblate
parent
74d01f88ca
commit
9588a6ed0f
|
|
@ -17,11 +17,11 @@ Delete: 'Eliminar'
|
|||
Select all: 'Selecionar tudo'
|
||||
Reload: 'Recarregar'
|
||||
Force Reload: 'Forçar recarregamento'
|
||||
Toggle Developer Tools: 'Alternar ferramentas de desenvolvimento'
|
||||
Toggle Developer Tools: 'Comutar ferramentas de desenvolvimento'
|
||||
Actual size: 'Tamanho real'
|
||||
Zoom in: 'Ampliar'
|
||||
Zoom out: 'Reduzir'
|
||||
Toggle fullscreen: 'Alternar ecrã completo'
|
||||
Toggle fullscreen: 'Comutar ecrã completo'
|
||||
Window: 'Janela'
|
||||
Minimize: 'Minimizar'
|
||||
Close: 'Fechar'
|
||||
|
|
@ -39,7 +39,7 @@ Global:
|
|||
Counts:
|
||||
Channel Count: 1 canal | {count} canais
|
||||
Video Count: 1 vídeo | {count} vídeos
|
||||
Subscriber Count: 1 assinante | {count} assinantes
|
||||
Subscriber Count: 1 subscritor | {count} subscritores
|
||||
View Count: 1 visualização | {contagem} visualizações
|
||||
Watching Count: 1 a assistir | {count} a assistir
|
||||
Input Tags:
|
||||
|
|
@ -48,13 +48,13 @@ Version {versionNumber} is now available! Click for more details: 'A versão {v
|
|||
está disponível! Clique aqui para mais informações.'
|
||||
Download From Site: 'Descarregar do site'
|
||||
A new blog is now available, {blogTitle}. Click to view more: 'Está disponível um
|
||||
novo blogue, {blogTitle}. Clique aqui para ver mais.'
|
||||
novo blogue, {blogTitle}. Clique para ver mais.'
|
||||
|
||||
# Search Bar
|
||||
Search / Go to URL: 'Pesquisar/Ir para o URL'
|
||||
# In Filter Button
|
||||
Search Filters:
|
||||
Search Filters: 'Filtros'
|
||||
Search Filters: 'Filtros de pesquisa'
|
||||
Sort By:
|
||||
Sort By: 'Ordenar por'
|
||||
Most Relevant: 'Mais relevantes'
|
||||
|
|
@ -63,7 +63,7 @@ Search Filters:
|
|||
View Count: 'Visualizações'
|
||||
Time:
|
||||
Time: 'Intervalo de tempo'
|
||||
Any Time: 'Qualquer altura'
|
||||
Any Time: 'Sempre'
|
||||
Last Hour: 'Última hora'
|
||||
Today: 'Hoje'
|
||||
This Week: 'Esta semana'
|
||||
|
|
@ -79,10 +79,10 @@ Search Filters:
|
|||
Duration:
|
||||
Duration: 'Duração'
|
||||
All Durations: 'Todas as durações'
|
||||
Short (< 4 minutes): 'Curtos (< 4 minutos)'
|
||||
Long (> 20 minutes): 'Longos (> 20 minutos)'
|
||||
Short (< 4 minutes): 'Curta (< 4 minutos)'
|
||||
Long (> 20 minutes): 'Longa (> 20 minutos)'
|
||||
# On Search Page
|
||||
Medium (4 - 20 minutes): Médio (4 - 20 minutos)
|
||||
Medium (4 - 20 minutes): Média (4 - 20 minutos)
|
||||
Search Results: 'Resultados'
|
||||
Fetching results. Please wait: 'A procurar. Por favor aguarde.'
|
||||
Fetch more results: 'Obter mais resultados'
|
||||
|
|
@ -115,7 +115,7 @@ Subscriptions:
|
|||
Error Channels: Canais com erros
|
||||
Empty Channels: Os canais subscritos não têm, atualmente, quaisquer vídeos.
|
||||
Disabled Automatic Fetching: Desativou a atualização automática de subscrições.
|
||||
Atualize as subscrições para as ver aqui.
|
||||
Recarregue as subscrições para as ver aqui.
|
||||
Subscriptions Tabs: Separadores de subscrições
|
||||
All Subscription Tabs Hidden: Todos os separadores de subscrição estão ocultos.
|
||||
Para ver o conteúdo aqui, desoculte alguns separadores na secção "{subsection}"
|
||||
|
|
@ -151,10 +151,10 @@ User Playlists:
|
|||
Save Changes: Guardar alterações
|
||||
Cancel: Cancelar
|
||||
Copy Playlist: Copiar lista de reprodução
|
||||
Remove Watched Videos: Remover vídeos vistos
|
||||
Remove Watched Videos: Remover vistos
|
||||
Delete Playlist: Eliminar lista de reprodução
|
||||
Are you sure you want to delete this playlist? This cannot be undone: Tem certeza
|
||||
que quer eliminar esta lista de reprodução? Isto não pode ser revertido.
|
||||
de que pretende eliminar esta lista de reprodução? Isto não pode ser revertido.
|
||||
Sort By:
|
||||
Sort By: Ordenar por
|
||||
LatestCreatedFirst: Criado recentemente
|
||||
|
|
@ -169,20 +169,19 @@ User Playlists:
|
|||
Toast:
|
||||
This video cannot be moved up.: Este vídeo não pode ser movido para cima.
|
||||
This video cannot be moved down.: Este vídeo não pode ser movido para baixo.
|
||||
There was a problem with removing this video: Houve um problema ao remover este
|
||||
There was a problem with removing this video: Ocorreu um erro ao remover este
|
||||
vídeo
|
||||
Some videos in the playlist are not loaded yet. Click here to copy anyway.: Alguns
|
||||
vídeos da lista de reprodução ainda não foram carregados. Clique aqui para
|
||||
copiar mesmo assim.
|
||||
vídeos da lista de reprodução ainda não foram carregados. Clique aqui continuar.
|
||||
Playlist has been updated.: A lista de reprodução foi atualizada.
|
||||
"{videoCount} video(s) have been removed": 1 vídeo foi removido | {videoCount}
|
||||
vídeos foram removidos
|
||||
There were no videos to remove.: Não havia vídeos para remover.
|
||||
There were no videos to remove.: Não existiam vídeos para remover.
|
||||
Video has been removed: O vídeo foi removido
|
||||
Playlist name cannot be empty. Please input a name.: O nome da lista de reprodução
|
||||
não pode estar vazio. Introduza um nome.
|
||||
There was an issue with updating this playlist.: Houve um problema com a atualização
|
||||
desta lista de reprodução.
|
||||
There was an issue with updating this playlist.: Ocorreu um erro ao atualizar
|
||||
esta lista de reprodução.
|
||||
This playlist is protected and cannot be removed.: Esta lista de reprodução
|
||||
está protegida e não pode ser removida.
|
||||
Playlist {playlistName} has been deleted.: A lista de reprodução {playlistName}
|
||||
|
|
@ -191,33 +190,37 @@ User Playlists:
|
|||
This playlist is now used for quick bookmark: Esta lista de reprodução é agora
|
||||
usada como marcador rápido
|
||||
Quick bookmark disabled: Marcador rápido desativado
|
||||
Search for Videos: Pesquisar vídeos
|
||||
Search for Videos: Procurar vídeos
|
||||
AddVideoPrompt:
|
||||
Search in Playlists: Pesquisar nas listas de reprodução
|
||||
Search in Playlists: Procurar nas listas de reprodução
|
||||
Save: Guardar
|
||||
Toast:
|
||||
"{videoCount} video(s) added to {playlistCount} playlists": 1 vídeo adicionado
|
||||
a {playlistCount} listas de reprodução | {videoCount} vídeos adicionados a
|
||||
{playlistCount} listas de reprodução
|
||||
You haven't selected any playlist yet.: Ainda não selecionou nenhuma lista de
|
||||
reprodução.
|
||||
You haven't selected any playlist yet.: Ainda não selecionou uma lista de reprodução.
|
||||
"{videoCount} video(s) added to 1 playlist": 1 vídeo adicionado a 1 lista de
|
||||
reprodução | {videoCount} vídeos adicionados a 1 lista de reprodução
|
||||
Select a playlist to add your N videos to: Selecione uma lista de reprodução à
|
||||
qual adicionar o seu vídeo | Selecione uma lista de reprodução à qual adicionar
|
||||
os seus {videoCount} vídeos
|
||||
N playlists selected: '{playlistCount} selecionadas'
|
||||
Added {count} Times: Adicionada {count} vez | Adicionada {count} vezes
|
||||
os {videoCount} vídeos
|
||||
N playlists selected: '{playlistCount} selecionados'
|
||||
Added {count} Times: Já adicionado | Adicionado {count} vezes
|
||||
Allow Adding Duplicate Video(s): Permitir duplicação de vídeos
|
||||
"{videoCount}/{totalVideoCount} Videos Will Be Added": '{videoCount}/{totalVideoCount}
|
||||
vídeos serão adicionados'
|
||||
"{videoCount}/{totalVideoCount} Videos Already Added": '{videoCount}/{totalVideoCount}
|
||||
vídeos já foram adicionados'
|
||||
CreatePlaylistPrompt:
|
||||
New Playlist Name: Novo nome da lista de reprodução
|
||||
New Playlist Name: Nome da lista de reprodução
|
||||
Create: Criar
|
||||
Toast:
|
||||
There is already a playlist with this name. Please pick a different name.: Já
|
||||
existe uma lista de reprodução com este nome. Por favor, escolha um nome diferente.
|
||||
Playlist {playlistName} has been successfully created.: A lista de reprodução
|
||||
{playlistName} foi criada com êxito.
|
||||
There was an issue with creating the playlist.: Houve um problema com a criação
|
||||
da lista de reprodução.
|
||||
{playlistName} foi criada com sucesso.
|
||||
There was an issue with creating the playlist.: Ocorreu um erro ao criar a lista
|
||||
de reprodução.
|
||||
Move Video Up: Mover vídeo para cima
|
||||
You have no playlists. Click on the create new playlist button to create a new one.: Não
|
||||
tem listas de reprodução. Clique no botão de criar uma nova lista de reprodução
|
||||
|
|
@ -235,6 +238,7 @@ User Playlists:
|
|||
Disable Quick Bookmark: Desativar marcador rápido
|
||||
Playlists with Matching Videos: Listas de reprodução coincidentes
|
||||
Quick Bookmark Enabled: Marcador rápido ativado
|
||||
Remove Duplicate Videos: Remover duplicados
|
||||
History:
|
||||
# On History Page
|
||||
History: 'Histórico'
|
||||
|
|
@ -244,10 +248,10 @@ History:
|
|||
Empty Search Message: Não há vídeos no histórico que coincidam com a sua pesquisa
|
||||
Settings:
|
||||
# On Settings Page
|
||||
Settings: 'Configurações'
|
||||
Settings: 'Definições'
|
||||
General Settings:
|
||||
General Settings: 'Configurações gerais'
|
||||
Check for Updates: 'Verificar se há atualizações'
|
||||
General Settings: 'Definições gerais'
|
||||
Check for Updates: 'Procurar atualizações'
|
||||
Check for Latest Blog Posts: 'Verificar se há novas publicações no blogue'
|
||||
Fallback to Non-Preferred Backend on Failure: 'Utilizar sistema de ligação secundário,
|
||||
em caso de falha'
|
||||
|
|
@ -255,11 +259,11 @@ Settings:
|
|||
Default Landing Page: 'Página inicial'
|
||||
Locale Preference: 'Idioma'
|
||||
Preferred API Backend:
|
||||
Preferred API Backend: 'Sistema API preferencial'
|
||||
Preferred API Backend: 'API preferencial'
|
||||
Local API: 'API local'
|
||||
Invidious API: 'API Invidious'
|
||||
Video View Type:
|
||||
Video View Type: 'Tipo de exibição dos vídeos'
|
||||
Video View Type: 'Exibição dos vídeos'
|
||||
Grid: 'Grelha'
|
||||
List: 'Lista'
|
||||
Thumbnail Preference:
|
||||
|
|
@ -268,8 +272,8 @@ Settings:
|
|||
Beginning: 'Início'
|
||||
Middle: 'Centro'
|
||||
End: 'Final'
|
||||
Hidden: Oculto
|
||||
Blur: Desfoque
|
||||
Hidden: Oculta
|
||||
Blur: Desfocar
|
||||
'Invidious Instance (Default is https://invidious.snopyta.org)': 'Instância Invidious
|
||||
(Por omissão é https://invidious.snopyta.org)'
|
||||
Region for Trending: 'Região para as tendências'
|
||||
|
|
@ -283,7 +287,7 @@ Settings:
|
|||
No default instance has been set: Não foi definida uma instância
|
||||
The currently set default instance is {instance}: A instância padrão é {instance}
|
||||
Current Invidious Instance: Instância Invidious atual
|
||||
System Default: Predefinido no sistema
|
||||
System Default: Definido no sistema
|
||||
External Link Handling:
|
||||
External Link Handling: Gestão de ligações externas
|
||||
Open Link: Abrir ligação
|
||||
|
|
@ -293,7 +297,7 @@ Settings:
|
|||
Label: Carregar seguinte automaticamente
|
||||
Tooltip: Carrega as páginas e comentários automaticamente.
|
||||
Theme Settings:
|
||||
Theme Settings: 'Configurações de tema'
|
||||
Theme Settings: 'Definições de tema'
|
||||
Match Top Bar with Main Color: 'Utilizar cor principal na barra superior'
|
||||
Base Theme:
|
||||
Base Theme: 'Tema base'
|
||||
|
|
@ -357,13 +361,13 @@ Settings:
|
|||
Solarized Green: Verde solar
|
||||
Secondary Color Theme: 'Cor secundária'
|
||||
#* Main Color Theme
|
||||
UI Scale: Escala da interface gráfica
|
||||
UI Scale: Escala da interface
|
||||
Disable Smooth Scrolling: Desativar deslocação suave
|
||||
Expand Side Bar by Default: Expandir barra lateral por definição
|
||||
Hide Side Bar Labels: Ocultar texto na barra lateral
|
||||
Hide FreeTube Header Logo: Ocultar logotipo FreeTube no topo
|
||||
Player Settings:
|
||||
Player Settings: 'Configurações do reprodutor'
|
||||
Player Settings: 'Definições do reprodutor'
|
||||
Force Local Backend for Legacy Formats: 'Forçar sistema de ligação local para
|
||||
formatos antigos'
|
||||
Play Next Video: 'Reproduzir vídeo seguinte'
|
||||
|
|
@ -419,7 +423,7 @@ Settings:
|
|||
Skip by Scrolling Over Video Player: Ignorar ao deslocar por cima do reprodutor
|
||||
Allow DASH AV1 formats: Permitir formatos DASH AV1
|
||||
Privacy Settings:
|
||||
Privacy Settings: 'Configurações de privacidade'
|
||||
Privacy Settings: 'Definições de privacidade'
|
||||
Remember History: 'Memorizar histórico'
|
||||
Save Watched Progress: 'Guardar progresso de reprodução'
|
||||
Clear Search Cache: 'Limpar cache de pesquisas'
|
||||
|
|
@ -441,7 +445,7 @@ Settings:
|
|||
Are you sure you want to remove all your playlists?: Tem a certeza de que pretende
|
||||
remover todas as suas listas de reprodução?
|
||||
Subscription Settings:
|
||||
Subscription Settings: 'Configurações de subscrições'
|
||||
Subscription Settings: 'Definições de subscrições'
|
||||
Hide Videos on Watch: 'Ocultar vídeos visualizados'
|
||||
Fetch Feeds from RSS: 'Obter subscrições através de RSS'
|
||||
Manage Subscriptions: 'Gerir subscrições'
|
||||
|
|
@ -449,7 +453,7 @@ Settings:
|
|||
Only Show Latest Video for Each Channel: Mostrar apenas o último vídeo de cada
|
||||
canal
|
||||
Data Settings:
|
||||
Data Settings: 'Configurações de dados'
|
||||
Data Settings: 'Definições de dados'
|
||||
Select Import Type: 'Selecione o tipo de importação'
|
||||
Select Export Type: 'Selecione o tipo de exportação'
|
||||
Import Subscriptions: 'Importar subscrições'
|
||||
|
|
@ -500,12 +504,12 @@ Settings:
|
|||
Playlist File: Ficheiro de lista de reprodução
|
||||
Export Playlists For Older FreeTube Versions:
|
||||
Label: Exportar listas de reprodução para versões mais antigas do FreeTube
|
||||
Tooltip: "Esta opção exporta vídeos de todas as listas de reprodução para uma
|
||||
lista de reprodução chamada \"Favoritos\".\nComo exportar e importar vídeos
|
||||
Tooltip: "Esta opção exporta os vídeos de todas as listas de reprodução para
|
||||
uma lista de reprodução chamada \"Favoritos\".\nComo exportar e importar vídeos
|
||||
em listas de reprodução para uma versão mais antiga do FreeTube:\n1. Exporte
|
||||
as suas listas de reprodução com esta opção ativada.\n2. Exclua todas as suas
|
||||
as suas listas de reprodução com esta opção ativada.\n2. Elimine todas as
|
||||
listas de reprodução existentes usando a opção \"Remover todas as listas de
|
||||
reprodução\" em \"Configurações de privacidade\".\n3. Abra a versão mais antiga
|
||||
reprodução\" em \"Definições de privacidade\".\n3. Abra a versão mais antiga
|
||||
do FreeTube e importe as listas de reprodução exportadas."
|
||||
Advanced Settings:
|
||||
Advanced Settings: 'Definições Avançadas'
|
||||
|
|
@ -539,7 +543,7 @@ Settings:
|
|||
'SponsorBlock API Url (Default is https://sponsor.ajay.app)': URL da API SponsorBlock
|
||||
(padrão é https://sponsor.ajay.app)
|
||||
Enable SponsorBlock: Ativar bloqueio da publicidade SponsorBlock
|
||||
SponsorBlock Settings: Configurações SponsorBlock
|
||||
SponsorBlock Settings: Definições SponsorBlock
|
||||
Skip Options:
|
||||
Skip Option: Opção para ignorar
|
||||
Auto Skip: Ignorar automaticamente
|
||||
|
|
@ -566,7 +570,7 @@ Settings:
|
|||
Proxy Host: Servidor do proxy
|
||||
Proxy Protocol: Protocolo do proxy
|
||||
Enable Tor / Proxy: Ativar Tor/Proxy
|
||||
Proxy Settings: Configurações de proxy
|
||||
Proxy Settings: Definições de proxy
|
||||
Distraction Free Settings:
|
||||
Hide Active Subscriptions: Ocultar subscrições ativas
|
||||
Hide Live Chat: Ocultar conversas em direto
|
||||
|
|
@ -578,7 +582,7 @@ Settings:
|
|||
Hide Channel Subscribers: Ocultar número de subscritores
|
||||
Hide Video Likes And Dislikes: Ocultar "gostos" em vídeos
|
||||
Hide Video Views: Ocultar visualizações
|
||||
Distraction Free Settings: Configurações de distrações
|
||||
Distraction Free Settings: Definições de distrações
|
||||
Hide Video Description: Ocultar descrição dos vídeos
|
||||
Hide Sharing Actions: Ocultar ações de partilha
|
||||
Hide Live Streams: Ocultar transmissões em direto
|
||||
|
|
@ -623,15 +627,15 @@ Settings:
|
|||
Custom External Player Executable: Executável do reprodutor externo
|
||||
Ignore Unsupported Action Warnings: Ignorar avisos sobre ações inválidas
|
||||
External Player: Reprodutor externo
|
||||
External Player Settings: Configurações para reprodutores externos
|
||||
External Player Settings: Definições para reprodutores externos
|
||||
Players:
|
||||
None:
|
||||
Name: Nenhum
|
||||
Ignore Default Arguments: Ignorar argumentos padrão
|
||||
The app needs to restart for changes to take effect. Restart and apply change?: Tem
|
||||
que reiniciar a aplicação para aplicar as alterações. Reiniciar e aplicar as alterações?
|
||||
que reiniciar a aplicação para aplicar as alterações. Reiniciar e aplicar alterações?
|
||||
Download Settings:
|
||||
Download Settings: Configurações para descargas
|
||||
Download Settings: Definições para descargas
|
||||
Ask Download Path: Perguntar local onde guardar
|
||||
Choose Path: Escolher local
|
||||
Download in app: Descarregar na aplicação
|
||||
|
|
@ -641,24 +645,24 @@ Settings:
|
|||
Hide Unsubscribe Button: Ocultar botão "Anular subscrição"
|
||||
Show Family Friendly Only: Mostrar apenas "Para famílias"
|
||||
Hide Search Bar: Ocultar barra de pesquisa
|
||||
Parental Control Settings: Configurações de controlo parental
|
||||
Parental Control Settings: Definições de controlo parental
|
||||
Experimental Settings:
|
||||
Replace HTTP Cache: Substituir cache HTTP
|
||||
Experimental Settings: Configurações experimentais
|
||||
Warning: Estas configurações são experimentais e podem provocar falhas se ativadas.
|
||||
Experimental Settings: Definições experimentais
|
||||
Warning: Estas definições são experimentais e podem provocar falhas se ativadas.
|
||||
É altamente recomendado fazer cópias de segurança. Use por sua conta e risco!
|
||||
Password Dialog:
|
||||
Enter Password To Unlock: Digite a palavra-passe para desbloquear as configurações
|
||||
Enter Password To Unlock: Indique a palavra-passe para desbloquear as definições
|
||||
Password Incorrect: Palavra-passe incorreta
|
||||
Password: Palavra-passe
|
||||
Unlock: Desbloquear
|
||||
Password Settings:
|
||||
Password Settings: Configurações para palavra-passe
|
||||
Password Settings: Definições de palavra-passe
|
||||
Set Password To Prevent Access: Defina uma palavra-passe para impedir o acesso
|
||||
às configurações
|
||||
às definições
|
||||
Set Password: Definir palavra-passe
|
||||
Remove Password: Remover palavra-passe
|
||||
Expand All Settings Sections: Expandir todas as secções de configurações
|
||||
Expand All Settings Sections: Expandir todas as secções de definições
|
||||
Sort Settings Sections (A-Z): Ordenar definições (A-Z)
|
||||
About:
|
||||
#On About page
|
||||
|
|
@ -763,7 +767,7 @@ Profile:
|
|||
os canais dos outros perfis.'
|
||||
#On Channel Page
|
||||
Profile Filter: Filtro de perfil
|
||||
Profile Settings: Configurações de perfil
|
||||
Profile Settings: Definições do perfil
|
||||
Toggle Profile List: Alternar lista de perfis
|
||||
Profile Name: Nome do perfil
|
||||
Edit Profile Name: Editar nome do perfil
|
||||
|
|
@ -1171,17 +1175,17 @@ Tooltips:
|
|||
reprodução e o próprio canal apareçam na pesquisa, tendências, mais populares
|
||||
e recomendados. O nome do canal introduzido tem que ser uma correspondência
|
||||
exata e diferencia maiúsculas de minúsculas.
|
||||
Hide Subscriptions Live: Esta configuração é substituída pela configuração global
|
||||
"{appWideSetting}", existente na secção "{subsection}" de "{settingsSection}"
|
||||
Hide Subscriptions Live: Esta definição é substituída pela definição global "{appWideSetting}",
|
||||
existente na secção "{subsection}" de "{settingsSection}"
|
||||
SponsorBlock Settings:
|
||||
UseDeArrowTitles: Substituir títulos de vídeo por títulos enviados pelo utilizador
|
||||
a partir do DeArrow.
|
||||
UseDeArrowThumbnails: Substituir miniaturas do vídeo por miniaturas DeArrow.
|
||||
Search Bar:
|
||||
Clear Input: Limpar entrada
|
||||
Are you sure you want to open this link?: Tem a certeza de que deseja abrir a ligação?
|
||||
External link opening has been disabled in the general settings: A abertura da ligação
|
||||
externa foi desativada nas configurações
|
||||
Are you sure you want to open this link?: Tem a certeza de que deseja abrir esta ligação?
|
||||
External link opening has been disabled in the general settings: A abertura de ligaçoes
|
||||
externas foi desativada nas definições
|
||||
Starting download: A descarregar "{videoTitle}"
|
||||
Downloading failed: Ocorreu um erro ao descarregar "{videoTitle}"
|
||||
Downloading has completed: '"{videoTitle}" foi descarregado'
|
||||
|
|
@ -1196,7 +1200,7 @@ Channels:
|
|||
Search bar placeholder: Procurar canais
|
||||
Channels: Canais
|
||||
Title: Lista de canais
|
||||
Unsubscribe Prompt: Tem a certeza de que pretende anular a subscrição de "{channelName}"?
|
||||
Unsubscribe Prompt: Tem a certeza de que pretende cancelar a subscrição em "{channelName}"?
|
||||
Chapters:
|
||||
'Chapters list hidden, current chapter: {chapterName}': 'Lista de capítulos ocultos,
|
||||
capítulo atual: {capítuloNoto}'
|
||||
|
|
@ -1240,3 +1244,4 @@ Search Listing:
|
|||
Label:
|
||||
4K: 4K
|
||||
Subtitles: Legendas
|
||||
Closed Captions: Legendas fechadas
|
||||
|
|
|
|||
Loading…
Reference in New Issue