From aa106e30a50a064293b58f53975ffee3fe08af8f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Ophiushi <41908476+ishi-sama@users.noreply.github.com> Date: Thu, 18 Jan 2024 23:48:01 +0000 Subject: [PATCH] Translated using Weblate (French) Currently translated at 100.0% (807 of 807 strings) Translation: FreeTube/Translations Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/free-tube/translations/fr/ --- static/locales/fr-FR.yaml | 13 +++++++++++++ 1 file changed, 13 insertions(+) diff --git a/static/locales/fr-FR.yaml b/static/locales/fr-FR.yaml index ef013401a..34926c8d3 100644 --- a/static/locales/fr-FR.yaml +++ b/static/locales/fr-FR.yaml @@ -171,6 +171,14 @@ User Playlists: vidéos ont été supprimées This video cannot be moved down.: Cette vidéo ne peut pas être déplacée vers le bas. + This playlist is now used for quick bookmark: Cette liste de lecture est maintenant + utilisée comme marque-page rapide + Quick bookmark disabled: Marque-page rapide désactivé + This playlist is now used for quick bookmark instead of {oldPlaylistName}. Click here to undo: Cette + liste de lecture est désormais utilisée comme marque-page rapide à la place + de {oldPlaylistName}. Cliquez ici pour annuler + Reverted to use {oldPlaylistName} for quick bookmark: Reprise de {oldPlaylistName} + pour un marque-page rapide Are you sure you want to delete this playlist? This cannot be undone: Êtes-vous sûr(e) de vouloir supprimer cette liste de lecture ? Cette opération ne peut être annulée. @@ -213,6 +221,11 @@ User Playlists: Edit Playlist Info: Modifier les informations de la liste de lecture Copy Playlist: Copier la liste de lecture Playlist Description: Description de la liste de lecture + Add to Favorites: Ajouter à {playlistName} + Remove from Favorites: Retirer de {playlistName} + Enable Quick Bookmark With This Playlist: Activer le marque-page rapide avec cette + liste de lecture + Disable Quick Bookmark: Désactiver le marque-page rapide History: # On History Page History: 'Historique'