Translated using Weblate (Hungarian)

Currently translated at 100.0% (651 of 651 strings)

Translation: FreeTube/Translations
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/free-tube/translations/hu/
This commit is contained in:
ovari 2022-12-17 19:03:37 +00:00 committed by Hosted Weblate
parent 6138208fd3
commit b69d5a07a6
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: A3FAAA06E6569B4C
1 changed files with 18 additions and 0 deletions

View File

@ -395,6 +395,8 @@ Settings:
Hide Sharing Actions: Megosztási műveletek elrejtése
Hide Chapters: Fejezetek elrejtése
Hide Upcoming Premieres: Közelgő első előadások elrejtése
Hide Channels: Videók elrejtése a csatornákból
Hide Channels Placeholder: Csatorna neve vagy azonosítója
The app needs to restart for changes to take effect. Restart and apply change?: Az
alkalmazásnak újra kell indulnia, hogy a változtatások életbe lépjenek. Indítsa
újra és alkalmazza a módosítást?
@ -455,6 +457,16 @@ Settings:
Warning: Ezek a beállítások kísérleti jellegűek, összeomlást okoznak, ha engedélyezve
vannak. Erősen ajánlott biztonsági mentéseket készíteni. Használat csak saját
felelősségre!
Password Dialog:
Password Incorrect: Helytelen jelszó
Unlock: Zárolás feloldása
Enter Password To Unlock: Jelszó megadása a beállítások feloldásához
Password: Jelszó
Password Settings:
Password Settings: Jelszóbeállítások
Set Password To Prevent Access: Beállítások jelszó megadása
Set Password: Jelszó megadása
Remove Password: Jelszó eltávolítása
About:
#On About page
About: 'Névjegy'
@ -887,6 +899,11 @@ Tooltips:
Experimental Settings:
Replace HTTP Cache: Letiltja az Electron lemez alapú HTTP-gyorsítótárát, és engedélyezi
az egyéni memórián belüli képgyorsítótárat. Megnövekedett RAM-használathoz vezet.
Distraction Free Settings:
Hide Channels: Adja meg a csatorna nevét vagy csatornaazonosítóját, hogy elrejtse
az összes videót, lejátszási listát és magát a csatornát, hogy ne jelenjen meg
a keresésben vagy a népszerűségben. A megadott csatornanévnek teljes egyezésnek
kell lennie, és megkülönbözteti a kis- és nagybetűket.
Playing Next Video Interval: A következő videó lejátszása folyamatban van. Kattintson
a törléshez. | A következő videó lejátszása {nextVideoInterval} másodperc múlva
történik. Kattintson a törléshez. | A következő videó lejátszása {nextVideoInterval}
@ -937,3 +954,4 @@ Clipboard:
Copy failed: A vágólapra másolás nem sikerült
Screenshot Error: A képernyőkép nem sikerült. {error}
Preferences: Beállítások
Ok: Rendben