lasers/FreeTube
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/FreeTubeApp/FreeTube synced 2025-01-22 09:40:04 +01:00
Code Issues Projects Releases Wiki Activity

Translated using Weblate (French)

Browse Source 
Currently translated at 100.0% (868 of 868 strings)

Translation: FreeTube/Translations
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/free-tube/translations/fr/
This commit is contained in:
J. Lavoie 2024-06-27 21:09:57 +00:00 committed by Hosted Weblate
parent 81ee361508
commit b77ee55b0c
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: A3FAAA06E6569B4C
1 changed files with 9 additions and 9 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

18
static/locales/fr-FR.yaml
View File

@ -162,9 +162,9 @@ User Playlists:
Added {count} Times: Déjà ajouté | Ajouté {count} fois
Allow Adding Duplicate Video(s): Autoriser l'ajout de vidéos en double
"{videoCount}/{totalVideoCount} Videos Will Be Added": '{videoCount}/{totalVideoCount}
Les vidéos seront ajoutées'
vidéos seront ajoutées'
"{videoCount}/{totalVideoCount} Videos Already Added": '{videoCount}/{totalVideoCount}
Vidéos déjà ajoutées'
vidéos déjà ajoutées'
SinglePlaylistView:
Toast:
There were no videos to remove.: Il n'y avait aucune vidéo à supprimer.
@ -255,13 +255,13 @@ User Playlists:
Cannot delete the quick bookmark target playlist.: Impossible de supprimer la liste
de lecture cible des signets rapides.
Are you sure you want to remove {playlistItemCount} duplicate videos from this playlist? This cannot be undone: Êtes-vous
sûr de vouloir supprimer 1 vidéo en double de cette liste de lecture ? Cette opération
est irréversible. | Êtes-vous sûr de vouloir supprimer {playlistItemCount} vidéos
en double de cette liste de lecture ? Cette opération est irréversible.
sûr·e de vouloir supprimer 1 vidéo en double de cette liste de lecture ? Cette
opération est irréversible. | Êtes-vous sûr·e de vouloir supprimer {playlistItemCount}
vidéos en double de cette liste de lecture ? Cette opération est irréversible.
Are you sure you want to remove {playlistItemCount} watched videos from this playlist? This cannot be undone: Êtes-vous
sûr de vouloir supprimer 1 vidéo regardée de cette liste de lecture ? Cette opération
est irréversible. | Êtes-vous sûr de vouloir supprimer {playlistItemCount} vidéos
regardées de cette liste de lecture ? Cette opération est irréversible.
sûr·e de vouloir supprimer 1 vidéo regardée de cette liste de lecture ? Cette
opération est irréversible. | Êtes-vous sûr·e de vouloir supprimer {playlistItemCount}
vidéos regardées de cette liste de lecture ? Cette opération est irréversible.
Remove Duplicate Videos: Supprimer les vidéos en double
History:
# On History Page
@ -1337,4 +1337,4 @@ Search Listing:
Subtitles: Sous-titres
Closed Captions: Sous-titrage codé
'Blocked opening potentially unsafe URL': "Blocage de l'ouverture d'une URL potentiellement
dangereuse : \"{url}\"."
dangereuse : « {url} »."