lasers/FreeTube
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/FreeTubeApp/FreeTube synced 2024-11-26 19:59:56 +01:00
Code Issues Projects Releases Wiki Activity

Translated using Weblate (Afrikaans)

Browse Source 
Currently translated at 16.8% (148 of 878 strings)

Translation: FreeTube/Translations
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/free-tube/translations/af/
This commit is contained in:
Gideon Wentink 2024-11-01 16:14:07 +00:00 committed by Hosted Weblate
parent d03eebbb53
commit c32409f0bc
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: A3FAAA06E6569B4C
1 changed files with 21 additions and 18 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

39
static/locales/af.yaml
View File

@ -847,38 +847,41 @@ Video:
CodecAudio: ''
CodecsVideoAudio: ''
CodecsVideoAudioNoItags: ''
You appear to be offline: ''
Playback will resume automatically when your connection comes back: ''
Skipped segment: ''
You appear to be offline: 'U blyk vanlyn te wees.'
Playback will resume automatically when your connection comes back: 'Afspeel sal
outomaties hervat wanneer u verbinding terug kom.'
Skipped segment: 'Segment {segmentCategory} oorgeslaan'
#& Videos
Videos:
#& Sort By
Sort By:
Newest: ''
Oldest: ''
Newest: 'Nuutste'
Oldest: 'Oudste'
#& Most Popular
#& Playlists
Playlist:
#& About
Playlist: ''
View Full Playlist: ''
Last Updated On: ''
Playlist: 'Afspeellys'
View Full Playlist: 'Bekyk volledige afspeellys'
Last Updated On: 'Laas bygewerk op'
Sort By:
Sort By: ''
DateAddedNewest: ''
DateAddedOldest: ''
AuthorAscending: ''
AuthorDescending: ''
VideoTitleAscending: ''
VideoTitleDescending: ''
Custom: ''
Sort By: 'Sorteer volgens'
DateAddedNewest: 'Laaste toegevoeg boaan'
DateAddedOldest: 'Eerste toegevoeg boaan'
AuthorAscending: 'Outeur (A-Z)'
AuthorDescending: 'Outeur (Z-A)'
VideoTitleAscending: 'Titel (A-Z)'
VideoTitleDescending: 'Titel (Z-A)'
Custom: 'Pasgemaak'
# On Video Watch Page
#* Published
#& Views
VideoDurationAscending: Duur (korste eerste)
VideoDurationDescending: Duur (langste eerste)
Change Format:
Change Media Formats: ''
Use Dash Formats: ''
Change Media Formats: 'Verander mediaformate'
Use Dash Formats: 'Gebruik DASH-formate'
Use Legacy Formats: 'Gebruik legaatformate'
Use Audio Formats: 'Gebruik oudioformate'
Dash formats are not available for this video: 'DASH-formate is nie beskikbaar vir