Translated using Weblate (Chinese (Traditional))

Currently translated at 100.0% (435 of 435 strings)

Translation: FreeTube/Translations
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/free-tube/translations/zh_Hant/
This commit is contained in:
Jeff Huang 2021-01-15 01:40:45 +00:00 committed by Hosted Weblate
parent 659415edc3
commit c6737cd507
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: A3FAAA06E6569B4C

View File

@ -78,6 +78,8 @@ Most Popular: '最流行'
Playlists: '播放清單'
User Playlists:
Your Playlists: '您的播放清單'
Your saved videos are empty. Click on the save button on the corner of a video to have it listed here: 您已儲存的影片為空。點擊影片角落的儲存按鈕以將其列在此處
Playlist Message: 此頁面無法反映完整的播放清單。其僅列出您已儲存或加入最愛的影片。工作完成後,所有目前在此的影片都會轉移到「最愛」播放清單。
History:
# On History Page
History: '歷史紀錄'
@ -248,6 +250,7 @@ Settings:
Data Settings: 資料設定
One or more subscriptions were unable to be imported: 一個或者更多訂閱無法被導入
Check for Legacy Subscriptions: 檢查傳統訂閱
Manage Subscriptions: 管理訂閱
Distraction Free Settings:
Hide Video Likes And Dislikes: 隱藏影片喜歡與不喜歡
Distraction Free Settings: 零打擾設定
@ -260,6 +263,20 @@ Settings:
Hide Channel Subscribers: 隱藏頻道訂閱者
Hide Active Subscriptions: 隱藏作用中的訂閱
The app needs to restart for changes to take effect. Restart and apply change?: 應用需要重啟讓修改生效。重啟并且應用修改?
Proxy Settings:
Error getting network information. Is your proxy configured properly?: 取得網路資訊時發生錯誤。您的代理伺服器設定正確嗎?
City: 城市
Region: 區域
Country: 國家
Ip: IP
Your Info: 您的資訊
Test Proxy: 測試代理伺服器
Clicking on Test Proxy will send a request to: 點擊測試代理伺服器將會傳送請求給
Proxy Port Number: 代理伺服器連接埠號
Proxy Host: 代理伺服器主機
Proxy Protocol: 代理伺服器協定
Enable Tor / Proxy: 啟用 Tor 或代理伺服器
Proxy Settings: 代理伺服器設定
About:
#On About page
About: '關於'
@ -411,6 +428,9 @@ Video:
Open Channel in YouTube: 在YouTube開啟頻道
Started streaming on: 開始在線直播於
Streamed on: 直播于
Video has been removed from your saved list: 影片已從您的已儲存列表移除
Video has been saved: 影片已儲存
Save Video: 儲存影片
Videos:
#& Sort By
Sort By: