Merge branch 'development' into piped-support

README.md

@@ -129,7 +129,7 @@ If you enjoy using FreeTube, you're welcome to leave a donation using the follow
 
 * Monero Address: `48WyAPdjwc6VokeXACxSZCFeKEXBiYPV6GjfvBsfg4CrUJ95LLCQSfpM9pvNKy5GE5H4hNaw99P8RZyzmaU9kb1pD7kzhCB`
 
-While your donations are much appreciated, only donate if you really want to.  Donations are used for keeping the website up and running and eventual code signing costs. If you are using the Invidious API then we recommend that you donate to the instance that you use. You can also donate to the [Invidious team](https://invidious.io/donate/) or the [Local API developer](https://github.com/sponsors/LuanRT)
+While your donations are much appreciated, only donate if you really want to.  Donations are used for keeping the website up and running and eventual code signing costs. If you are using the Invidious API then we recommend that you donate to the instance that you use. You can also donate to the [Invidious team](https://invidious.io/donate/) or the [Local API developer](https://github.com/sponsors/LuanRT).
 
 ## License
 [![GNU AGPLv3 Image](https://www.gnu.org/graphics/agplv3-155x51.png)](https://www.gnu.org/licenses/agpl-3.0.html)  

_scripts/getInstances.js

@@ -0,0 +1,16 @@
+const fs = require('fs/promises')
+const invidiousApiUrl = 'https://api.invidious.io/instances.json'
+
+fetch(invidiousApiUrl).then(e => e.json()).then(res => {
+  const data = res.filter((instance) => {
+    return !(instance[0].includes('.onion') ||
+      instance[0].includes('.i2p') ||
+      !instance[1].api)
+  }).map((instance) => {
+    return {
+      url: instance[1].uri.replace(/\/$/, ''),
+      cors: instance[1].cors
+    }
+  })
+  fs.writeFile('././static/invidious-instances.json', JSON.stringify(data, null, 2))
+})

package.json

@@ -31,7 +31,7 @@
     "dev": "run-s rebuild:electron dev-runner",
     "dev:web": "node _scripts/dev-runner.js --web",
     "dev-runner": "node _scripts/dev-runner.js",
-    "refetch-piped-instances": "node _scripts/getPipedInstances",
+    "get-instances": "node _scripts/getInstances.js",
     "lint-all": "run-p lint lint-json lint-style",
     "lint-fix": "eslint --fix --ext .js,.vue ./",
     "lint": "eslint --ext .js,.vue ./",

src/renderer/components/ft-list-video-lazy/ft-list-video-lazy.js

@@ -38,13 +38,20 @@ export default defineComponent({
     appearance: {
       type: String,
       required: true
-    }
+    },
+    initialVisibleState: {
+      type: Boolean,
+      default: false,
+    },
   },
   data: function () {
     return {
       visible: false
     }
   },
+  created() {
+    this.visible = this.initialVisibleState
+  },
   methods: {
     onVisibilityChanged: function (visible) {
       if (visible) {

src/renderer/components/ft-video-player/ft-video-player.js

@@ -82,6 +82,10 @@ export default defineComponent({
     chapters: {
       type: Array,
       default: () => { return [] }
+    },
+    audioTracks: {
+      type: Array,
+      default: () => ([])
     }
   },
   data: function () {
@@ -89,6 +93,7 @@ export default defineComponent({
       powerSaveBlocker: null,
       volume: 1,
       muted: false,
+      /** @type {(import('video.js').VideoJsPlayer|null)} */
       player: null,
       useDash: false,
       useHls: false,
@@ -129,6 +134,7 @@ export default defineComponent({
             'screenshotButton',
             'playbackRateMenuButton',
             'loopButton',
+            'audioTrackButton',
             'chaptersButton',
             'descriptionsButton',
             'subsCapsButton',
@@ -309,6 +315,24 @@ export default defineComponent({
       this.toggleScreenshotButton()
     }
   },
+  created: function () {
+    this.dataSetup.playbackRates = this.playbackRates
+
+    if (this.format === 'audio') {
+      // hide the PIP button for the audio formats
+      const controlBarItems = this.dataSetup.controlBar.children
+      const index = controlBarItems.indexOf('pictureInPictureToggle')
+      controlBarItems.splice(index, 1)
+    }
+
+    if (this.format === 'legacy' || this.audioTracks.length === 0) {
+      // hide the audio track selector for the legacy formats
+      // and Invidious(it doesn't give us the information for multiple audio tracks yet)
+      const controlBarItems = this.dataSetup.controlBar.children
+      const index = controlBarItems.indexOf('audioTrackButton')
+      controlBarItems.splice(index, 1)
+    }
+  },
   mounted: function () {
     const volume = sessionStorage.getItem('volume')
     const muted = sessionStorage.getItem('muted')
@@ -323,8 +347,6 @@ export default defineComponent({
       this.muted = (muted === 'true')
     }
 
-    this.dataSetup.playbackRates = this.playbackRates
-
     if (this.format === 'dash') {
       this.determineDefaultQualityDash()
     }
@@ -370,13 +392,6 @@ export default defineComponent({
           await this.determineDefaultQualityLegacy()
         }
 
-        if (this.format === 'audio') {
-          // hide the PIP button for the audio formats
-          const controlBarItems = this.dataSetup.controlBar.children
-          const index = controlBarItems.indexOf('pictureInPictureToggle')
-          controlBarItems.splice(index, 1)
-        }
-
         // regardless of what DASH qualities you enable or disable in the qualityLevels plugin
         // the first segments videojs-http-streaming requests are chosen based on the available bandwidth, which is set to 0.5MB/s by default
         // overriding that to be the same as the quality we requested, makes videojs-http-streamming pick the correct quality
@@ -427,6 +442,36 @@ export default defineComponent({
           })
         }
 
+        // for the DASH formats, videojs-http-streaming takes care of the audio track management for us,
+        // thanks to the values in the DASH manifest
+        // so we only need a custom implementation for the audio only formats
+        if (this.format === 'audio' && this.audioTracks.length > 0) {
+          /** @type {import('../../views/Watch/Watch.js').AudioTrack[]} */
+          const audioTracks = this.audioTracks
+
+          const audioTrackList = this.player.audioTracks()
+          audioTracks.forEach(({ id, kind, label, language, isDefault: enabled }) => {
+            audioTrackList.addTrack(new videojs.AudioTrack({
+              id, kind, label, language, enabled,
+            }))
+          })
+
+          audioTrackList.on('change', () => {
+            let trackId
+            // doesn't support foreach so we need to use an indexed for loop here
+            for (let i = 0; i < audioTrackList.length; i++) {
+              const track = audioTrackList[i]
+
+              if (track.enabled) {
+                trackId = track.id
+                break
+              }
+            }
+
+            this.changeAudioTrack(trackId)
+          })
+        }
+
         this.player.volume(this.volume)
         this.player.muted(this.muted)
         this.player.playbackRate(this.defaultPlayback)
@@ -835,6 +880,45 @@ export default defineComponent({
       }
     },
 
+    /**
+     * @param {string} trackId
+     */
+    changeAudioTrack: function (trackId) {
+      // changing the player sources resets it, so we need to store the values that get reset,
+      // before we change the sources and restore them afterwards
+      const isPaused = this.player.paused()
+      const currentTime = this.player.currentTime()
+      const playbackRate = this.player.playbackRate()
+      const selectedQualityIndex = this.player.currentSources().findIndex(quality => quality.selected)
+
+      const newSourceList = this.audioTracks.find(audioTrack => audioTrack.id === trackId).sourceList
+
+      // video.js doesn't pick up changes to the sources in the HTML after it's initial load
+      // updating the sources of an existing player requires calling player.src() instead
+      // which accepts a different object that what use for the html sources
+
+      const newSources = newSourceList.map((source, index) => {
+        return {
+          src: source.url,
+          type: source.type,
+          label: source.qualityLabel,
+          selected: index === selectedQualityIndex
+        }
+      })
+
+      this.player.one('canplay', () => {
+        this.player.currentTime(currentTime)
+        this.player.playbackRate(playbackRate)
+
+        // need to call play to restore the player state, even if we want to pause afterwards
+        this.player.play().then(() => {
+          if (isPaused) { this.player.pause() }
+        })
+      })
+
+      this.player.src(newSources)
+    },
+
     determineFormatType: function () {
       if (this.format === 'dash') {
         this.enableDashFormat()

src/renderer/components/watch-video-live-chat/watch-video-live-chat.js

@@ -216,7 +216,7 @@ export default defineComponent({
       const parsedComment = {
         message: autolinker.link(parseLocalTextRuns(comment.message.runs, 20)),
         author: {
-          name: comment.author.name.text,
+          name: comment.author.name,
           thumbnailUrl: comment.author.thumbnails.at(-1).url,
           isOwner: comment.author.id === this.channelId,
           isModerator: comment.author.is_moderator,
@@ -226,7 +226,7 @@ export default defineComponent({
 
       if (badge) {
         parsedComment.badge = {
-          url: badge.custom_thumbnail.at(-1).url,
+          url: badge.custom_thumbnail.at(-1)?.url,
           tooltip: badge.tooltip ?? ''
         }
       }

src/renderer/components/watch-video-playlist/watch-video-playlist.js

@@ -1,4 +1,4 @@
-import { defineComponent } from 'vue'
+import { defineComponent, nextTick } from 'vue'
 import { mapMutations } from 'vuex'
 import FtLoader from '../ft-loader/ft-loader.vue'
 import FtCard from '../ft-card/ft-card.vue'
@@ -13,7 +13,7 @@ export default defineComponent({
   components: {
     'ft-loader': FtLoader,
     'ft-card': FtCard,
-    'ft-list-video-lazy': FtListVideoLazy
+    'ft-list-video-lazy': FtListVideoLazy,
   },
   props: {
     playlistId: {
@@ -23,7 +23,11 @@ export default defineComponent({
     videoId: {
       type: String,
       required: true
-    }
+    },
+    watchViewLoading: {
+      type: Boolean,
+      required: true
+    },
   },
   data: function () {
     return {
@@ -35,7 +39,7 @@ export default defineComponent({
       channelId: '',
       playlistTitle: '',
       playlistItems: [],
-      randomizedPlaylistItems: []
+      randomizedPlaylistItems: [],
     }
   },
   computed: {
@@ -111,7 +115,25 @@ export default defineComponent({
           this.shufflePlaylistItems()
         }
       }
-    }
+    },
+    watchViewLoading: function(newVal, oldVal) {
+      // This component is loaded/rendered before watch view loaded
+      if (oldVal && !newVal) {
+        // Scroll after watch view loaded, otherwise doesn't work
+        // Mainly for Local API
+        // nextTick(() => this.scrollToCurrentVideo())
+        this.scrollToCurrentVideo()
+      }
+    },
+    isLoading: function(newVal, oldVal) {
+      // This component is loaded/rendered before watch view loaded
+      if (oldVal && !newVal) {
+        // Scroll after this component loaded, otherwise doesn't work
+        // Mainly for Invidious API
+        // `nextTick` is required (tested via reloading)
+        nextTick(() => this.scrollToCurrentVideo())
+      }
+    },
   },
   mounted: function () {
     const cachedPlaylist = this.$store.getters.getCachedPlaylist
@@ -463,6 +485,15 @@ export default defineComponent({
       this.randomizedPlaylistItems = items
     },
 
+    scrollToCurrentVideo: function () {
+      const container = this.$refs.playlistItems
+      const currentVideoItem = (this.$refs.currentVideoItem || [])[0]
+      if (container != null && currentVideoItem != null) {
+        // Watch view can be ready sooner than this component
+        container.scrollTop = currentVideoItem.offsetTop - container.offsetTop
+      }
+    },
+
     ...mapMutations([
       'setCachedPlaylist'
     ])

src/renderer/components/watch-video-playlist/watch-video-playlist.vue

@@ -88,11 +88,13 @@
       </p>
       <div
         v-if="!isLoading"
+        ref="playlistItems"
         class="playlistItems"
       >
         <div
           v-for="(item, index) in playlistItems"
           :key="index"
+          :ref="currentVideoIndex === (index + 1) ? 'currentVideoItem' : null"
           class="playlistItem"
         >
           <div class="videoIndexContainer">
@@ -117,6 +119,7 @@
             :playlist-loop="loopEnabled"
             appearance="watchPlaylistItem"
             force-list-type="list"
+            :initial-visible-state="index < ((currentVideoIndex - 1) + 4) && index > ((currentVideoIndex - 1) - 4)"
             @pause-player="$emit('pause-player')"
           />
         </div>

src/renderer/store/modules/invidious.js

@@ -44,8 +44,10 @@ const actions = {
       if (await pathExists(`${fileLocation}${fileName}`)) {
         console.warn('reading static file for invidious instances')
         const fileData = await fs.readFile(`${fileLocation}${fileName}`)
-        instances = JSON.parse(fileData).map((entry) => {
-          return entry.url
+        instances = JSON.parse(fileData).filter(e => {
+          return process.env.IS_ELECTRON || e.cors
+        }).map(e => {
+          return e.url
         })
       }
     }

src/renderer/views/Watch/Watch.js

@@ -31,6 +31,22 @@ import {
 } from '../../helpers/api/local'
 import { filterInvidiousFormats, invidiousGetVideoInformation, youtubeImageUrlToInvidious } from '../../helpers/api/invidious'
 
+/**
+ * @typedef {object} AudioSource
+ * @property {string} url
+ * @property {string} type
+ * @property {string} label
+ * @property {string} qualityLabel
+ *
+ * @typedef {object} AudioTrack
+ * @property {string} id
+ * @property {('main'|'translation'|'descriptions'|'alternative')} kind - https://videojs.com/guides/audio-tracks/#kind
+ * @property {string} label
+ * @property {string} language
+ * @property {boolean} isDefault
+ * @property {AudioSource[]} sourceList
+ */
+
 export default defineComponent({
   name: 'Watch',
   components: {
@@ -88,6 +104,10 @@ export default defineComponent({
       activeSourceList: [],
       videoSourceList: [],
       audioSourceList: [],
+      /**
+       * @type {AudioTrack[]}
+       */
+      audioTracks: [],
       adaptiveFormats: [],
       captionHybridList: [], // [] -> Promise[] -> string[] (URIs)
       recommendedVideos: [],
@@ -200,6 +220,7 @@ export default defineComponent({
       this.captionHybridList = []
       this.downloadLinks = []
       this.videoCurrentChapterIndex = 0
+      this.audioTracks = []
 
       this.checkIfPlaylist()
       this.checkIfTimestamp()
@@ -561,32 +582,68 @@ export default defineComponent({
           }
 
           if (result.streaming_data?.adaptive_formats.length > 0) {
-            this.audioSourceList = result.streaming_data.adaptive_formats.filter((format) => {
+            const audioFormats = result.streaming_data.adaptive_formats.filter((format) => {
               return format.has_audio
-            }).sort((a, b) => {
-              return a.bitrate - b.bitrate
-            }).map((format, index) => {
-              const label = (x) => {
-                switch (x) {
-                  case 0:
-                    return this.$t('Video.Audio.Low')
-                  case 1:
-                    return this.$t('Video.Audio.Medium')
-                  case 2:
-                    return this.$t('Video.Audio.High')
-                  case 3:
-                    return this.$t('Video.Audio.Best')
-                  default:
-                    return format.bitrate
+            })
+
+            const hasMultipleAudioTracks = audioFormats.some(format => format.audio_track)
+
+            if (hasMultipleAudioTracks) {
+              /** @type {string[]} */
+              const ids = []
+
+              /** @type {AudioTrack[]} */
+              const audioTracks = []
+
+              /** @type {import('youtubei.js').Misc.Format[][]} */
+              const sourceLists = []
+
+              audioFormats.forEach(format => {
+                const index = ids.indexOf(format.audio_track.id)
+                if (index === -1) {
+                  ids.push(format.audio_track.id)
+
+                  let kind
+
+                  if (format.audio_track.audio_is_default) {
+                    kind = 'main'
+                  } else if (format.is_dubbed) {
+                    kind = 'translation'
+                  } else if (format.is_descriptive) {
+                    kind = 'descriptions'
+                  } else {
+                    kind = 'alternative'
+                  }
+
+                  audioTracks.push({
+                    id: format.audio_track.id,
+                    kind,
+                    label: format.audio_track.display_name,
+                    language: format.language,
+                    isDefault: format.audio_track.audio_is_default,
+                    sourceList: []
+                  })
+
+                  sourceLists.push([
+                    format
+                  ])
+                } else {
+                  sourceLists[index].push(format)
                 }
+              })
+
+              for (let i = 0; i < audioTracks.length; i++) {
+                audioTracks[i].sourceList = this.createLocalAudioSourceList(sourceLists[i])
               }
-              return {
-                url: format.url,
-                type: format.mime_type,
-                label: 'Audio',
-                qualityLabel: label(index)
-              }
-            }).reverse()
+
+              this.audioTracks = audioTracks
+
+              this.audioSourceList = this.audioTracks.find(track => track.isDefault).sourceList
+            } else {
+              this.audioTracks = []
+
+              this.audioSourceList = this.createLocalAudioSourceList(audioFormats)
+            }
 
             // we need to alter the result object so the toDash function uses the filtered formats too
             result.streaming_data.adaptive_formats = filterLocalFormats(result.streaming_data.adaptive_formats, this.allowDashAv1Formats)
@@ -630,6 +687,8 @@ export default defineComponent({
         console.error(err)
         if (this.backendPreference === 'local' && this.backendFallback && !err.toString().includes('private')) {
           showToast(this.$t('Falling back to Invidious API'))
+          // Invidious doesn't support multiple audio tracks, so we need to clear this to prevent the player getting confused
+          this.audioTracks = []
           this.getVideoInformationInvidious()
         } else {
           this.isLoading = false
@@ -885,6 +944,42 @@ export default defineComponent({
       }
     },
 
+    /**
+     * @param {import('youtubei.js').Misc.Format[]} audioFormats
+     * @returns {AudioSource[]}
+     */
+    createLocalAudioSourceList: function (audioFormats) {
+      return audioFormats.sort((a, b) => {
+        return a.bitrate - b.bitrate
+      }).map((format, index) => {
+        let label
+
+        switch (index) {
+          case 0:
+            label = this.$t('Video.Audio.Low')
+            break
+          case 1:
+            label = this.$t('Video.Audio.Medium')
+            break
+          case 2:
+            label = this.$t('Video.Audio.High')
+            break
+          case 3:
+            label = this.$t('Video.Audio.Best')
+            break
+          default:
+            label = format.bitrate.toString()
+        }
+
+        return {
+          url: format.url,
+          type: format.mime_type,
+          label: 'Audio',
+          qualityLabel: label
+        }
+      }).reverse()
+    },
+
     addToHistory: function (watchProgress) {
       const videoData = {
         videoId: this.videoId,

src/renderer/views/Watch/Watch.vue

@@ -21,6 +21,7 @@
           ref="videoPlayer"
           :dash-src="dashSrc"
           :source-list="activeSourceList"
+          :audio-tracks="audioTracks"
           :adaptive-formats="adaptiveFormats"
           :caption-hybrid-list="captionHybridList"
           :storyboard-src="videoStoryboardSrc"
@@ -162,6 +163,7 @@
         v-if="watchingPlaylist"
         v-show="!isLoading"
         ref="watchVideoPlaylist"
+        :watch-view-loading="isLoading"
         :playlist-id="playlistId"
         :video-id="videoId"
         class="watchVideoSideBar watchVideoPlaylist"

static/invidious-instances.json

@@ -1,25 +1,98 @@
 [
-    { "url": "https://vid.puffyan.us" },
-    { "url": "https://inv.riverside.rocks" },
-    { "url": "https://watch.thekitty.zone" },
-    { "url": "https://y.com.sb" },
-    { "url": "https://invidious.nerdvpn.de" },
-    { "url": "https://invidious.tiekoetter.com" },
-    { "url": "https://yt.artemislena.eu" },
-    { "url": "https://invidious.flokinet.to" },
-    { "url": "https://inv.bp.projectsegfau.lt" },
-    { "url": "https://inv.odyssey346.dev" },
-    { "url": "https://invidious.sethforprivacy.com" },
-    { "url": "https://invidious.projectsegfau.lt" },
-    { "url": "https://invidious.baczek.me" },
-    { "url": "https://yt.funami.tech" },
-    { "url": "https://iv.ggtyler.dev" },
-    { "url": "https://invidious.lunar.icu" },
-    { "url": "https://invidious.privacydev.net" },
-    { "url": "https://vid.priv.au" },
-    { "url": "https://invidious.0011.lt" },
-    { "url": "https://iv.melmac.space" },
-    { "url": "https://invidious.esmailelbob.xyz" },
-    { "url": "https://invidious.vpsburti.com" },
-    { "url": "https://invidious.snopyta.org" }
-]
+  {
+    "url": "https://vid.puffyan.us",
+    "cors": true
+  },
+  {
+    "url": "https://inv.riverside.rocks",
+    "cors": true
+  },
+  {
+    "url": "https://invidious.nerdvpn.de",
+    "cors": true
+  },
+  {
+    "url": "https://invidious.tiekoetter.com",
+    "cors": true
+  },
+  {
+    "url": "https://inv.bp.projectsegfau.lt",
+    "cors": true
+  },
+  {
+    "url": "https://invidious.flokinet.to",
+    "cors": true
+  },
+  {
+    "url": "https://yt.artemislena.eu",
+    "cors": true
+  },
+  {
+    "url": "https://inv.pistasjis.net",
+    "cors": true
+  },
+  {
+    "url": "https://invidious.sethforprivacy.com",
+    "cors": true
+  },
+  {
+    "url": "https://invidious.projectsegfau.lt",
+    "cors": true
+  },
+  {
+    "url": "https://invidious.baczek.me",
+    "cors": true
+  },
+  {
+    "url": "https://yt.funami.tech",
+    "cors": true
+  },
+  {
+    "url": "https://iv.ggtyler.dev",
+    "cors": true
+  },
+  {
+    "url": "https://invidious.lunar.icu",
+    "cors": true
+  },
+  {
+    "url": "https://invidious.privacydev.net",
+    "cors": true
+  },
+  {
+    "url": "https://vid.priv.au",
+    "cors": true
+  },
+  {
+    "url": "https://invidious.0011.lt",
+    "cors": true
+  },
+  {
+    "url": "https://inv.zzls.xyz",
+    "cors": true
+  },
+  {
+    "url": "https://invidious.slipfox.xyz",
+    "cors": true
+  },
+  {
+    "url": "https://yt.floss.media",
+    "cors": false
+  },
+  {
+    "url": "https://invidious.nogafa.org",
+    "cors": true
+  },
+  {
+    "url": "https://iv.melmac.space",
+    "cors": true
+  },
+  {
+    "url": "https://invidious.esmailelbob.xyz",
+    "cors": true
+  },
+  {
+    "url": "https://invidious.snopyta.org",
+    "cors": true
+  }
+]

static/locales/ar.yaml

@@ -264,6 +264,8 @@ Settings:
     Enter Fullscreen on Display Rotate: وضع ملء الشاشة عند تدوير الشاشة
     Skip by Scrolling Over Video Player: تخطي بالتمرير فوق مشغل الفيديو
     Allow DASH AV1 formats: السماح بتنسيقات DASH AV1
+    Comment Auto Load:
+      Comment Auto Load: تحميل التلقائي للتعليقات
   Privacy Settings:
     Privacy Settings: 'إعدادات الخصوصية'
     Remember History: 'تذّكر سجلّ المشاهدة'
@@ -391,6 +393,10 @@ Settings:
     Hide Channels Placeholder: اسم القناة أو معرفها
     Display Titles Without Excessive Capitalisation: عرض العناوين بدون احرف كبيرة
       بشكل مفرط
+    Hide Featured Channels: إخفاء القنوات المميزة
+    Hide Channel Playlists: إخفاء قوائم تشغيل القناة
+    Hide Channel Community: إخفاء مجتمع القناة
+    Hide Channel Shorts: إخفاء Shorts القناة
   The app needs to restart for changes to take effect. Restart and apply change?: البرنامج
     يحتاج لإعادة التشغيل كي يسري مفعول التغييرات. هل تريد إعادة التشغيل و تطبيق التغييرات؟
   Proxy Settings:
@@ -598,8 +604,8 @@ Channel:
   Channel Tabs: علامات تبويب القنوات
   This channel does not exist: هذه القناة غير موجودة
   This channel does not allow searching: هذه القناة لا تسمح بالبحث
-  This channel is age-restricted and currently cannot be viewed in FreeTube.: هذه القناة
-    مصنفة حسب العمر ولا يمكن عرضها حاليا في FreeTube.
+  This channel is age-restricted and currently cannot be viewed in FreeTube.: هذه
+    القناة مصنفة حسب العمر ولا يمكن عرضها حاليا في FreeTube.
   Community:
     Community: المجتمع
     This channel currently does not have any posts: لا تحتوي هذه القناة حاليا على
@@ -608,6 +614,10 @@ Channel:
     Live: مباشر
     This channel does not currently have any live streams: لا يوجد حاليا أي بث مباشر
       على هذه القناة
+  Shorts:
+    Shorts: القصيرة
+    This channel does not currently have any shorts: هذه القناة ليس لديها حاليا أي
+      أفلام قصيرة (shorts)
 Video:
   Mark As Watched: 'علّمه كفيديو تمت مشاهدته'
   Remove From History: 'إزالة من سجلّ المشاهدة'
@@ -834,8 +844,8 @@ Shuffle is now enabled: 'تم تمكين التبديل العشوائي'
 Playing Next Video: 'جاري تشغيل الفيديو التالي'
 Playing Previous Video: 'جاري تشغيل الفيديو السابق'
 Canceled next video autoplay: 'تم إلغاء التشغيل التلقائي للفيديو التالي'
-'The playlist has ended. Enable loop to continue playing': 'انتهت قائمة التشغيل.
-  قم بتمكن التكرار لمواصلة التشغيل'
+'The playlist has ended. Enable loop to continue playing': 'انتهت قائمة التشغيل. قم
+  بتمكن التكرار لمواصلة التشغيل'
 
 Yes: 'نعم'
 No: 'لا'
@@ -858,9 +868,9 @@ Tooltips:
       التراجع.
     Region for Trending: الانتشار المحلي (Trend) يسمح لك بأن تشاهد الفيديوهات الأكثر
       انتشارا حسب الدولة. ليست كل الدول المعروضة في هذه القائمة مدعومة من طرف يوتيوب.
-    External Link Handling: "اختر السلوك الافتراضي عند النقر فوق رابط، لا يمكن فتحه\
-      \ في FreeTube.\nبشكل افتراضي، سيفتح FreeTube الرابط الذي تم النقر عليه في المتصفح\
-      \ الافتراضي.\n"
+    External Link Handling: "اختر السلوك الافتراضي عند النقر فوق رابط، لا يمكن فتحه
+      في FreeTube.\nبشكل افتراضي، سيفتح FreeTube الرابط الذي تم النقر عليه في المتصفح
+      الافتراضي.\n"
   Player Settings:
     Proxy Videos Through Invidious: سيتم الاتصال ب Invidious لتقديم مقاطع الفيديو
       بدلاً من إجراء اتصال مباشر مع يوتيوب. يلغي تفضيل الواجهة البرمجية.
@@ -963,3 +973,9 @@ Chapters:
     الفصل الحالي: {sectionName}'
 Preferences: التفضيلات
 Ok: موافق
+Hashtag:
+  This hashtag does not currently have any videos: هذا الهاشتاج ليس لديه حاليا أي
+    مقاطع فيديو
+  Hashtag: هاشتاج
+  You can only view hashtag pages through the Local API: يمكنك فقط عرض صفحات الهاشتاج
+    من خلال واجهة برمجة التطبيقات (API) المحلية

static/locales/as.yaml

@@ -12,48 +12,12 @@ Delete: 'বিলোপ কৰক'
 Select all: 'সকলোক বাছক'
 Reload: 'সতেজ কৰক'
 Force Reload: 'বলেৰে সতেজ কৰক'
-Search Filters:
-  Sort By:
-    Upload Date: ''
-  Duration:
-    Long (> 20 minutes): ''
-  # On Search Page
+Search Filters: {}
 Settings:
   # On Settings Page
-  General Settings:
-    General Settings: ''
-    'Invidious Instance (Default is https://invidious.snopyta.org)': ''
-  Theme Settings:
-    Main Color Theme:
-      Cyan: ''
-  Player Settings:
-    Proxy Videos Through Invidious: ''
-    Default Quality:
-      1080p: ''
+  Theme Settings: {}
   Subscription Settings: {}
-  Advanced Settings:
-    'Clicking "TEST PROXY" button will send a request to https://ipinfo.io/json': ''
-About:
-  #On About page
-  Latest FreeTube News: ''
-
-#On Channel Page
 Channel:
-  Playlists:
-    Sort Types:
-      Newest: ''
-Video:
-  Views: ''
-  # Context is "X People Watching"
-  Published:
-    Jun: ''
-    Months: ''
-Videos:
-  #& Sort By
-{}
-Change Format:
-  Use Dash Formats: ''
-Comments:
-  Show Comments: ''
-Shuffle is now disabled: ''
+  Playlists: {}
+Video: {}
 Locale Name: অসমীয়া

static/locales/az.yaml

@@ -161,60 +161,13 @@ Settings:
     External Link Handling:
       External Link Handling: 'Xarici Keçid Hazırlama'
       Open Link: 'Linki Açın'
-  Theme Settings:
-    Main Color Theme:
-      Red: ''
-      Dracula Cyan: ''
+  Theme Settings: {}
   Player Settings:
-    Scroll Volume Over Video Player: ''
-    Default Quality:
-      240p: ''
-    Screenshot:
-      Error:
-        Forbidden Characters: ''
-  Privacy Settings:
-    Watch history has been cleared: ''
-  Distraction Free Settings:
-    Hide Live Chat: ''
-  Data Settings:
-    Import Playlists: ''
-    Unable to read file: ''
-  Proxy Settings:
-    City: ''
+    Screenshot: {}
   SponsorBlock Settings: {}
-About:
-  #On About page
-  Beta: ''
-  Chat on Matrix: ''
-Profile:
-  Custom Color: ''
-  Subscription List: ''
 Channel:
-  Added channel to your subscriptions: ''
   Videos: {}
   Playlists: {}
-  About:
-    Featured Channels: ''
 Video:
-  Open Channel in Invidious: ''
-  Live Chat: ''
-  Published:
-    Apr: ''
-    Days: ''
-  Sponsor Block category:
-    intro: ''
-  External Player:
-    Unsupported Actions:
-      reversing playlists: ''
-Playlist:
-  #& About
-  View Full Playlist: ''
-Share:
-  Copy Embed: ''
-Comments:
-  Top comments: ''
-Tooltips:
-  General Settings:
-    Fallback to Non-Preferred Backend on Failure: ''
-Local API Error (Click to copy): ''
-Canceled next video autoplay: ''
+  External Player: {}
+Tooltips: {}

static/locales/bg.yaml

@@ -279,6 +279,8 @@ Settings:
     Enter Fullscreen on Display Rotate: Режим на цял екран при завъртане на дисплея
     Skip by Scrolling Over Video Player: Превъртане над видео плейъра
     Allow DASH AV1 formats: Разрешаване на форматите DASH AV1
+    Comment Auto Load:
+      Comment Auto Load: Атоматично зареждане на коментари
   Privacy Settings:
     Privacy Settings: 'Настройки за поверителност'
     Remember History: 'Запазване на историята'
@@ -401,6 +403,10 @@ Settings:
     Hide Channels Placeholder: Име или идентификатор на канала
     Display Titles Without Excessive Capitalisation: Показване на заглавията без излишни
       главни букви
+    Hide Featured Channels: Скриване на препоръчаните канали
+    Hide Channel Playlists: Скриване на плейлистите на каналите
+    Hide Channel Community: Скриване на общността на каналите
+    Hide Channel Shorts: Скриване на късите видеа на канала
   The app needs to restart for changes to take effect. Restart and apply change?: Приложението
     трябва да се рестартира за да се приложат промените. Рестартиране?
   Proxy Settings:
@@ -624,6 +630,10 @@ Channel:
     Live: На живо
     This channel does not currently have any live streams: В момента този канал няма
       никакви потоци на живо
+  Shorts:
+    This channel does not currently have any shorts: В момента този канал няма никакви
+      къси видеа
+    Shorts: Къси видеа
 Video:
   Mark As Watched: 'Отбелязване като гледано'
   Remove From History: 'Премахване от историята'
@@ -765,7 +775,7 @@ Video:
   Premieres: Премиерa
   Show Super Chat Comment: Показване на Super Chat коментар
   Scroll to Bottom: Превъртане в долната част
-  Upcoming: Предстоящи
+  Upcoming: Предстои
   'Live Chat is unavailable for this stream. It may have been disabled by the uploader.': Чатът
     на живо не е наличен за този поток. Възможно е да е бил деактивиран от качващия.
 Videos:
@@ -908,9 +918,9 @@ Tooltips:
     Preferred API Backend: Избиране на начина, по който FreeTube получава данните.
       Локалният интерфейс има вградено извличане. Invidious интерфейсът изисква Invidious
       сървър, към който да се свърже.
-    External Link Handling: "Избор на поведението по подразбиране, когато щракнете\
-      \ върху връзка, която не може да бъде отворена във FreeTube.\nПо подразбиране\
-      \ FreeTube ще отвори връзката в браузъра по подразбиране.\n"
+    External Link Handling: "Избор на поведението по подразбиране, когато щракнете
+      върху връзка, която не може да бъде отворена във FreeTube.\nПо подразбиране
+      FreeTube ще отвори връзката в браузъра по подразбиране.\n"
   Privacy Settings:
     Remove Video Meta Files: Когато страницата за гледане бъде затворена, FreeTube
       автоматично ще изтрива метафайловете, създадени по време на възпроизвеждане
@@ -989,3 +999,8 @@ Chapters:
     текуща глава: {chapterName}'
 Preferences: Предпочитания
 Ok: Добре
+Hashtag:
+  Hashtag: Хаштаг
+  This hashtag does not currently have any videos: В момента този хаштаг няма видеа
+  You can only view hashtag pages through the Local API: Можете да разглеждате страници
+    с хаштагове само чрез локалния вътрешен интерфейс

static/locales/bs.yaml

@@ -130,18 +130,8 @@ Settings:
   Theme Settings:
     Theme Settings: 'Postavke teme'
     Match Top Bar with Main Color: 'Koristi glavnu boju u gornjoj traci'
-  Subscription Settings:
-    Fetch Feeds from RSS: ''
   Advanced Settings: {}
-Profile:
-  Edit Profile: ''
 Channel:
   Videos: {}
-Video:
-  Copy Invidious Channel Link: ''
-Playlist:
-  #& About
-  Views: ''
 Tooltips: {}
-Yes: ''
 No: 'Ne'

static/locales/ca.yaml

@@ -613,7 +613,6 @@ Share:
   YouTube URL copied to clipboard: 'URL de YouTube copiada al porta-retalls'
   YouTube Embed URL copied to clipboard: 'URL d''Incrustació de YouTube copiada al
     porta-retalls'
-Falling back to Invidious API: ''
 Yes: 'Sí'
 No: 'No'
 More: Més

static/locales/cs.yaml

@@ -277,6 +277,8 @@ Settings:
     Enter Fullscreen on Display Rotate: Při otočení displeje přejít na celou obrazovku
     Skip by Scrolling Over Video Player: Přeskočení posouváním na přehrávači videa
     Allow DASH AV1 formats: Povolit formáty DASH AV1
+    Comment Auto Load:
+      Comment Auto Load: Automatické načtení komentářů
   Privacy Settings:
     Privacy Settings: 'Nastavení soukromí'
     Remember History: 'Zapamatovat historii'
@@ -323,6 +325,10 @@ Settings:
     Hide Channels Placeholder: Název nebo ID kanálu
     Display Titles Without Excessive Capitalisation: Zobrazit názvy bez nadměrného
       použití velkých písmen
+    Hide Featured Channels: Skrýt doporučené kanály
+    Hide Channel Playlists: Skrýt playlisty kanálu
+    Hide Channel Community: Skrýt komunitu kanálu
+    Hide Channel Shorts: Skrýt Shorts kanálu
   Data Settings:
     Data Settings: 'Nastavení dat'
     Select Import Type: 'Vybrat typ importu'
@@ -609,6 +615,9 @@ Channel:
     Live: Živě
     This channel does not currently have any live streams: Tento kanál v současné
       době nemá žádné živé přenosy
+  Shorts:
+    This channel does not currently have any shorts: Tento kanál nemá žádné shorts
+    Shorts: Shorts
 Video:
   Mark As Watched: 'Označit jako zhlédnuto'
   Remove From History: 'Odstranit z historie'
@@ -646,8 +655,8 @@ Video:
     programu podporován.'
   'Chat is disabled or the Live Stream has ended.': 'Chat je zakázán nebo živý přenos
     byl ukončen.'
-  Live chat is enabled. Chat messages will appear here once sent.: 'Živý chat je
-    povolen.  Po odeslání se zde zobrazí zprávy chatu.'
+  Live chat is enabled. Chat messages will appear here once sent.: 'Živý chat je povolen.  Po
+    odeslání se zde zobrazí zprávy chatu.'
   'Live Chat is currently not supported with the Invidious API. A direct connection to YouTube is required.': 'Živý
     chat momentálně není podporován s Invidious API. Je vyžadováno přímé připojení
     k YouTube.'
@@ -840,9 +849,9 @@ Tooltips:
     Region for Trending: 'Oblast pro trendy vám umožní vybrat si zemi, ze které si
       přejete zobrazovat videa v trendech. Ne všechny zobrazené země jsou ale službou
       YouTube opravdu podporovány.'
-    External Link Handling: "Zvolte výchozí chování při kliknutí na odkaz, který nelze\
-      \ otevřít ve FreeTube.\nVe výchozím nastavení otevře FreeTube odkaz ve vašem\
-      \ výchozím prohlížeči.\n"
+    External Link Handling: "Zvolte výchozí chování při kliknutí na odkaz, který nelze
+      otevřít ve FreeTube.\nVe výchozím nastavení otevře FreeTube odkaz ve vašem výchozím
+      prohlížeči.\n"
   Player Settings:
     Force Local Backend for Legacy Formats: 'Funguje pouze v případě, že je výchozím
       nastavením API Invidious. Je-li povoleno, spustí se místní API a použije starší
@@ -964,3 +973,8 @@ Chapters:
   Chapters: Kapitoly
 Preferences: Předvolby
 Ok: Ok
+Hashtag:
+  You can only view hashtag pages through the Local API: Stránky hashtagů lze momentálně
+    procházet pouze s lokálním API
+  Hashtag: Hashtag
+  This hashtag does not currently have any videos: Tento hashtag nemá žádná videa

static/locales/de-DE.yaml

@@ -405,6 +405,7 @@ Settings:
     Hide Channels Placeholder: Kanalname oder Kanal-ID
     Display Titles Without Excessive Capitalisation: Titel ohne übermäßige Großschreibung
       anzeigen
+    Hide Channel Playlists: Kanal-Wiedergabelisten ausblenden
   The app needs to restart for changes to take effect. Restart and apply change?: Um
     die Änderungen anzuwenden muss die Anwendung neustarten. Jetzt neustarten und
     Änderungen aktivieren?
@@ -618,8 +619,8 @@ Video:
     Version nicht unterstützt.
   'Chat is disabled or the Live Stream has ended.': Der Chat ist deaktiviert oder
     der Livestream ist beendet.
-  Live chat is enabled. Chat messages will appear here once sent.: Der Live-Chat
-    ist aktiviert.  Chatnachrichten tauchen hier auf, wenn sie abgesendet wurden.
+  Live chat is enabled. Chat messages will appear here once sent.: Der Live-Chat ist
+    aktiviert.  Chatnachrichten tauchen hier auf, wenn sie abgesendet wurden.
   'Live Chat is currently not supported with the Invidious API. A direct connection to YouTube is required.': Live-Chat
     ist in der aktuellen Invidious-API nicht unterstützt.  Eine direkte Verbindung
     zu YouTube wird benötigt.
@@ -905,9 +906,9 @@ Tooltips:
     Region for Trending: Die Trendregion erlaubt es dir auszuwählen, aus welchem Land
       die Trends angezeigt werden sollen. Nicht alle Optionen werden auch von YouTube
       unterstützt.
-    External Link Handling: "Wähle das Standardverhalten, wenn ein Link angeklickt\
-      \ wird, der nicht in FreeTube geöffnet werden kann.\nStandardmäßig wird FreeTube\
-      \ den angeklickten Link in deinem Standardbrowser öffnen.\n"
+    External Link Handling: "Wähle das Standardverhalten, wenn ein Link angeklickt
+      wird, der nicht in FreeTube geöffnet werden kann.\nStandardmäßig wird FreeTube
+      den angeklickten Link in deinem Standardbrowser öffnen.\n"
   Subscription Settings:
     Fetch Feeds from RSS: Sobald aktiviert wird FreeTube RSS anstatt der Standardmethode
       nutzen, um deine Abos zu aktualisieren. RSS ist schneller und verhindert das

static/locales/eo.yaml

@@ -95,48 +95,19 @@ Settings:
     Base Theme:
       Dark: 'Malluma'
       Light: 'Luma'
-    Main Color Theme:
-      Orange: ''
-  Player Settings:
-    Default Video Format:
-      Audio Formats: ''
-  Privacy Settings:
-    Are you sure you want to clear out your search cache?: ''
-  Data Settings:
-    Import YouTube: ''
-    History object has insufficient data, skipping item: ''
-  Advanced Settings:
-    Clear Subscriptions:
-      Clear Subscriptions: ''
-      # On Click
+  Player Settings: {}
+  Advanced Settings: {}
 About:
   #On About page
   Blog: Blogo
   Website: Retejo
   Email: Retpoŝto
-Profile:
-  Your profile name cannot be empty: ''
-  Are you sure you want to delete the selected channels?  This will not delete the channel from any other profile.: ''
-#On Channel Page
 Channel:
-  Playlists:
-    Playlists: ''
   About:
     Details: Detaloj
   Community:
     Community: Komunumo
-Video:
-  Play Next Video: ''
-  Published:
-    Apr: ''
-    Days: ''
-Playlist:
-  #& About
-  Views: ''
-Share:
-  Invidious Embed URL copied to clipboard: ''
-Local API Error (Click to copy): ''
-No: ''
+Video: {}
 More: Pli
 Search Bar:
   Clear Input: Klarigi enigon

static/locales/es.yaml

@@ -273,6 +273,8 @@ Settings:
     Skip by Scrolling Over Video Player: Omitir al desplazarse sobre el reproductor
       de vídeo
     Allow DASH AV1 formats: Permitir formatos DASH AV1
+    Comment Auto Load:
+      Comment Auto Load: Cargar los comentarios automáticamente
   Privacy Settings:
     Privacy Settings: 'Privacidad'
     Remember History: 'Recordar historial'
@@ -397,6 +399,10 @@ Settings:
     Hide Channels Placeholder: Nombre o ID del canal
     Display Titles Without Excessive Capitalisation: Mostrar títulos sin demasiadas
       mayúsculas
+    Hide Featured Channels: Ocultar los canales recomendados
+    Hide Channel Playlists: Ocultar las listas de reproducción de los canales
+    Hide Channel Community: Ocultar los canal de la comunidad
+    Hide Channel Shorts: Ocultar los canales de vídeos cortos
   The app needs to restart for changes to take effect. Restart and apply change?: ¿Quieres
     reiniciar FreeTube ahora para aplicar los cambios?
   Proxy Settings:
@@ -619,6 +625,10 @@ Channel:
     Live: En directo
     This channel does not currently have any live streams: Este canal no tiene actualmente
       ninguna retransmisión en directo
+  Shorts:
+    Shorts: Cortos
+    This channel does not currently have any shorts: Este canal no tiene actualmente
+      ningún vídeo corto
 Video:
   Mark As Watched: 'Marcar como visto'
   Remove From History: 'Borrar del historial'
@@ -914,9 +924,9 @@ Tooltips:
     Preferred API Backend: Elija el motor que debe utilizar FreeTube para obtener
       datos. La API local es un extractor incorporado. La API de Invidious requiere
       de un servidor Invidious al cual conectarse.
-    External Link Handling: "Elija el comportamiento por defecto cuando se hace clic\
-      \ en un enlace que no se pueda abrirse en FreeTube. \nPor defecto, FreeTube\
-      \ abrirá el enlace en el que se hizo clic en su navegador predeterminado.\n"
+    External Link Handling: "Elija el comportamiento por defecto cuando se hace clic
+      en un enlace que no se pueda abrirse en FreeTube. \nPor defecto, FreeTube abrirá
+      el enlace en el que se hizo clic en su navegador predeterminado.\n"
   Privacy Settings:
     Remove Video Meta Files: Cuando se active, FreeTube eliminará automáticamente
       meta-archivos creados durante la reproducción del vídeo una vez se cierre la
@@ -996,3 +1006,9 @@ Chapters:
   Chapters: Capítulos
 Preferences: Preferencias
 Ok: De acuerdo
+Hashtag:
+  Hashtag: Hashtag
+  This hashtag does not currently have any videos: Este hashtag no tiene actualmente
+    ningún vídeo
+  You can only view hashtag pages through the Local API: Sólo puedes ver las páginas
+    de los hashtags a través de la API local

static/locales/he.yaml

@@ -268,6 +268,8 @@ Settings:
     Enter Fullscreen on Display Rotate: מעבר למסך מלא עם סיבוב התצוגה
     Skip by Scrolling Over Video Player: אפשר לדלג על ידי גלילה על נגן הווידאו
     Allow DASH AV1 formats: לאפשר תצורות DASH AV1
+    Comment Auto Load:
+      Comment Auto Load: טעינת תגובות אוטומטית
   Privacy Settings:
     Privacy Settings: 'הגדרות פרטיות'
     Remember History: 'זכור את היסטוריית הצפייה'
@@ -387,6 +389,10 @@ Settings:
     Hide Channels Placeholder: שם או מזהה ערוץ
     Display Titles Without Excessive Capitalisation: להציג כותרות בלי הגזמה באותיות
       גדולות
+    Hide Featured Channels: הסתרת ערוצים מומלצים
+    Hide Channel Playlists: הסתרת רשימת נגינה של ערוץ
+    Hide Channel Community: הסתרת קהילת הערוץ
+    Hide Channel Shorts: הסתרת ה־Shorts של הערוץ
   The app needs to restart for changes to take effect. Restart and apply change?: צריך
     להפעיל את היישומון מחדש כדי שהשינויים ייכנסו לתוקף. להפעיל מחדש ולהחיל את השינוי?
   Proxy Settings:
@@ -607,6 +613,9 @@ Channel:
     Live: חי
     This channel does not currently have any live streams: לערוץ הזה אין שידורים חיים
       כרגע
+  Shorts:
+    Shorts: Shorts
+    This channel does not currently have any shorts: אין כרגע Shorts בערוץ הזה
 Video:
   Mark As Watched: 'סמנו כנצפה'
   Remove From History: 'מחקו מהיסטוריית הצפייה'
@@ -638,8 +647,8 @@ Video:
   Enable Live Chat: 'הפעלת צ׳אט'
   Live Chat is currently not supported in this build.: 'הצ׳אט כרגע לא נתמך בגרסה זו.'
   'Chat is disabled or the Live Stream has ended.': 'הצ׳אט נחסם או שהשידור החי נגמר.'
-  Live chat is enabled. Chat messages will appear here once sent.: 'הצ׳אט מופעל.
-    ההודעות תופענה פה כאשר תישלחנה.'
+  Live chat is enabled. Chat messages will appear here once sent.: 'הצ׳אט מופעל. ההודעות
+    תופענה פה כאשר תישלחנה.'
   'Live Chat is currently not supported with the Invidious API. A direct connection to YouTube is required.': 'מנגנון
     הצ׳אט כרגע לא נתמך ע״י ה־API של Invidious. דרוש חיבור ישיר ל־YouTube.'
   Published:
@@ -850,9 +859,9 @@ Tooltips:
     Invidious Instance: העותק של Invidious שאליו FreeTube יתחבר לקבלת פניות API.
     Thumbnail Preference: כל התמונות הממוזערות ברחבי FreeTube יוחלפו בפריים מתוך הסרטון
       במקום התמונה הממוזערת כברירת המחדל.
-    External Link Handling: "נא לבחור את התנהגות ברירת המחדל כשנלחץ קישור שלא ניתן\
-      \ לפתוח ב־FreeTube.\nכברירת מחדל FreeTube יפתח את הקישור שנלחץ בדפדפן ברירת\
-      \ המחדל שלך.\n"
+    External Link Handling: "נא לבחור את התנהגות ברירת המחדל כשנלחץ קישור שלא ניתן
+      לפתוח ב־FreeTube.\nכברירת מחדל FreeTube יפתח את הקישור שנלחץ בדפדפן ברירת המחדל
+      שלך.\n"
   Player Settings:
     Force Local Backend for Legacy Formats: עובד רק כאשר ה־API של Invidious הוא ברירת
       המחדל שלך. כאשר האפשרות פעילה, ה־API המקומי יופעל וישתמש בתצורות המיושנות שהוחזרו
@@ -949,3 +958,8 @@ Clipboard:
     חיבור מאובטח
 Preferences: העדפות
 Ok: אישור
+Hashtag:
+  This hashtag does not currently have any videos: לתגית ההקבץ הזו אין סרטונים כרגע
+  You can only view hashtag pages through the Local API: אפשר לצפות בעמודי תגית הקבץ
+    דרך ה־API המקומי בלבד
+  Hashtag: תגית הקבץ

static/locales/hi.yaml

@@ -167,56 +167,27 @@ Settings:
   Theme Settings:
     Theme Settings: 'थीम सेटिंग्स'
     Match Top Bar with Main Color: 'टॉप बार को मेन कलर से मैच करें'
-    Main Color Theme:
-      Cyan: ''
   Player Settings:
     Proxy Videos Through Invidious: 'इनविडियस के माध्यम से प्रॉक्सी वीडियो'
-    Default Quality:
-      1080p: ''
-  Subscription Settings:
-    Hide Videos on Watch: ''
-  Data Settings:
-    Import FreeTube: ''
-    Invalid history file: ''
-  Advanced Settings:
-    Clear History:
-      Clear History: ''
-      # On Click
+  Advanced Settings: {}
 About:
   #On About page
   Email: ईमेल करें
-Profile:
-  Your profile name cannot be empty: ''
-  Are you sure you want to delete the selected channels?  This will not delete the channel from any other profile.: ''
-#On Channel Page
-Channel:
-  Playlists:
-    Playlists: ''
+Channel: {}
 Video:
   Open in Invidious: 'इनविडियस में खोलें'
   Copy Invidious Link: 'इनविडियस लिंक को कॉपी करें'
   Open Channel in Invidious: 'इनविडियस में चैनल खोलें'
   Copy Invidious Channel Link: 'इनवीडियस चैनल लिंक कॉपी करें'
-  Live Chat is currently not supported in this build.: ''
   'Live Chat is currently not supported with the Invidious API. A direct connection to YouTube is required.': 'लाइव
     चैट वर्तमान में Invidious API के साथ समर्थित नहीं है। YouTube से सीधा कनेक्शन
     आवश्यक है।'
-  Published:
-    Sep: ''
-    Year: ''
-Videos:
-  #& Sort By
-{}
-Change Format:
-  Change Media Formats: ''
 Share:
   Invidious URL copied to clipboard: 'इनवीडियस URL क्लिपबोर्ड पर कापी किया गया'
   Invidious Embed URL copied to clipboard: 'इनवीडियस एम्बेड URL क्लिपबोर्ड पर कापी
     किया गया'
   Invidious Channel URL copied to clipboard: 'इनविडियस चैनल URL क्लिपबोर्ड पर कॉपी
     किया गया'
-Comments:
-  Replies: ''
 Tooltips:
   General Settings:
     Preferred API Backend: 'वह बैकएंड चुनें जिसका उपयोग FreeTube डेटा प्राप्त करने

static/locales/hr.yaml

@@ -270,6 +270,8 @@ Settings:
       ekrana
     Skip by Scrolling Over Video Player: Preskoči pomicanjem preko video playera
     Allow DASH AV1 formats: Dozvoli DASH AV1 formate
+    Comment Auto Load:
+      Comment Auto Load: Automatski učitaj komentare
   Privacy Settings:
     Privacy Settings: 'Postavke privatnosti'
     Remember History: 'Zapamti povijest'
@@ -397,6 +399,10 @@ Settings:
     Hide Channels Placeholder: Ime kanala ili ID
     Display Titles Without Excessive Capitalisation: Prikaži naslove bez pretjeranog
       korištenja velikih slova
+    Hide Featured Channels: Sakrij istaknute kanale
+    Hide Channel Playlists: Sakrij kanal zbirki
+    Hide Channel Community: Sakrij kanal zajednice
+    Hide Channel Shorts: Sakrij kanal kratkih videa
   The app needs to restart for changes to take effect. Restart and apply change?: Promjene
     će se primijeniti nakon ponovnog pokeretanja programa. Ponovo pokrenuti program?
   Proxy Settings:
@@ -621,6 +627,10 @@ Channel:
   Community:
     This channel currently does not have any posts: Ovaj kanal trenutačno nema objava
     Community: Zajednica
+  Shorts:
+    This channel does not currently have any shorts: Ovaj kanal trenutačno nema kratka
+      videa
+    Shorts: Kratka videa
 Video:
   Mark As Watched: 'Označi kao pogledano'
   Remove From History: 'Ukloni iz povijesti'
@@ -902,9 +912,9 @@ Tooltips:
       poslužitelja na koji će se povezati.
     Region for Trending: 'Regija trendova omogućuje biranje prikaza videa u trendu
       za određenu zemlju. YouTube zapravo ne podržava sve prikazane zemlje.'
-    External Link Handling: "Odaberi standardno ponašanje kad se pritisne poveznica\
-      \ koja se ne može otvoriti u FreeTubeu.\nFreeTube takve poveznice otvara u tvom\
-      \ standardnom pregledniku.\n"
+    External Link Handling: "Odaberi standardno ponašanje kad se pritisne poveznica
+      koja se ne može otvoriti u FreeTubeu.\nFreeTube takve poveznice otvara u tvom
+      standardnom pregledniku.\n"
   Subscription Settings:
     Fetch Feeds from RSS: Kad je aktivirano, FreeTube će koristiti RSS umjesto vlastite
       standardne metode za dohvaćanje podataka tvoje pretplate. RSS je brži i sprečava
@@ -984,3 +994,8 @@ Chapters:
     aktualno poglavlje: {chapterName}'
 Preferences: Korisničke postavke
 Ok: U redu
+Hashtag:
+  This hashtag does not currently have any videos: Ovaj hashtag trenutačno nema videa
+  You can only view hashtag pages through the Local API: Stranice s hashtagovima možeš
+    gledati samo putem lokalnog API-ja
+  Hashtag: Hashtag

static/locales/hu.yaml

@@ -282,6 +282,8 @@ Settings:
     Enter Fullscreen on Display Rotate: Teljes képernyős mód a kijelzőn forgatáshoz
     Skip by Scrolling Over Video Player: Kihagyás a Videolejátszó felett görgetve
     Allow DASH AV1 formats: DASH AV1 formátumok engedélyezése
+    Comment Auto Load:
+      Comment Auto Load: Megjegyzés automatikus betöltése
   Privacy Settings:
     Privacy Settings: 'Adatvédelmi beállítások'
     Remember History: 'Előzmények megjegyzése'
@@ -405,6 +407,10 @@ Settings:
     Hide Channels Placeholder: Csatorna neve vagy azonosítója
     Display Titles Without Excessive Capitalisation: Címek megjelenítése túlzott nagybetűk
       nélkül
+    Hide Featured Channels: Kiemelt csatornák elrejtése
+    Hide Channel Playlists: Csatorna lejátszási listák elrejtése
+    Hide Channel Community: Csatornaközösség elrejtése
+    Hide Channel Shorts: Csatorna rövidfilmek elrejtése
   The app needs to restart for changes to take effect. Restart and apply change?: Az
     alkalmazásnak újra kell indulnia, hogy a változtatások életbe lépjenek. Indítsa
     újra és alkalmazza a módosítást?
@@ -608,6 +614,29 @@ Channel:
     About: 'Névjegy'
     Channel Description: 'Csatorna leírása'
     Featured Channels: 'Kiemelt csatornák'
+    Location: Hely
+    Details: Részletek
+    Joined: Csatlakozott
+    Tags:
+      Tags: Címkék
+      Search for: „{tag}” címke keresése
+  This channel is age-restricted and currently cannot be viewed in FreeTube.: Ez a
+    csatorna korhatáros, és jelenleg nem tekinthető meg a FreeTube alkalmazásban.
+  Channel Tabs: Csatornalapok
+  Live:
+    This channel does not currently have any live streams: Jelenleg nincs élő közvetítés
+      ezen a csatornán
+    Live: Élő
+  Community:
+    This channel currently does not have any posts: Ezen a csatornán jelenleg nincsenek
+      bejegyzések
+    Community: Közösség
+  Shorts:
+    Shorts: Rövidfilmek
+    This channel does not currently have any shorts: Ezen a csatornán jelenleg nincsenek
+      rövidfilmek
+  This channel does not exist: Nem létezik ez a csatorna
+  This channel does not allow searching: Keresés nem engedélyezett ezen a csatornán
 Video:
   Mark As Watched: 'Megjelölés megtekintettként'
   Remove From History: 'Eltávolítás az előzményekből'
@@ -641,8 +670,8 @@ Video:
     támogatott ebben az összeállításban.'
   'Chat is disabled or the Live Stream has ended.': 'Csevegés letiltva vagy az élő
     adatfolyam véget ért.'
-  Live chat is enabled. Chat messages will appear here once sent.: 'Élő csevegés
-    engedélyezve. A csevegőüzenetek itt jelennek meg, miután elküldték.'
+  Live chat is enabled. Chat messages will appear here once sent.: 'Élő csevegés engedélyezve.
+    A csevegőüzenetek itt jelennek meg, miután elküldték.'
   'Live Chat is currently not supported with the Invidious API. A direct connection to YouTube is required.': 'Az
     élő csevegést jelenleg nem támogatja az Invidious API. Közvetlen kapcsolat szükséges
     a YouTube-hoz.'
@@ -741,6 +770,8 @@ Video:
   Show Super Chat Comment: Haladó csevegési megjegyzés megjelenítése
   Scroll to Bottom: Görgetés legalulra
   Upcoming: Közelgő
+  'Live Chat is unavailable for this stream. It may have been disabled by the uploader.': Az
+    élő csevegés nem érhető el ehhez az adatfolyamhoz. Lehet, hogy a feltöltő letiltotta.
 Videos:
   #& Sort By
   Sort By:
@@ -857,9 +888,9 @@ Tooltips:
     Fallback to Non-Preferred Backend on Failure: Ha az Ön által előnyben részesített
       API-val hibába merül fel, a SzabadCső önműködően megpróbálja a nem előnyben
       API-t tartalékként használni, ha engedélyezve van.
-    External Link Handling: "Válassza ki az alapértelmezett viselkedést, ha egy hivatkozásra\
-      \ kattintanak, amely nem nyitható meg a SzabadCsőben.\nA SzabadCső alapértelmezés\
-      \ szerint megnyitja a kattintott hivatkozást az alapértelmezett böngészőben.\n"
+    External Link Handling: "Válassza ki az alapértelmezett viselkedést, ha egy hivatkozásra
+      kattintanak, amely nem nyitható meg a SzabadCsőben.\nA SzabadCső alapértelmezés
+      szerint megnyitja a kattintott hivatkozást az alapértelmezett böngészőben.\n"
   Subscription Settings:
     Fetch Feeds from RSS: Ha engedélyezve van, a SzabadCső az alapértelmezett módszer
       helyett RSS-t fog használni a feliratkozás hírcsatornájának megragadásához.
@@ -967,3 +998,9 @@ Clipboard:
 Screenshot Error: A képernyőkép nem sikerült. {error}
 Preferences: Beállítások
 Ok: Rendben
+Hashtag:
+  Hashtag: Kettőskereszt
+  This hashtag does not currently have any videos: Ez a kettőskereszt jelenleg nem
+    rendelkezik videókkal
+  You can only view hashtag pages through the Local API: Kettőskereszt oldalait csak
+    a helyi API felületen keresztül tudja megtekinteni

static/locales/it.yaml

@@ -86,7 +86,7 @@ Subscriptions:
   Error Channels: Canali con errori
   Disabled Automatic Fetching: Hai disabilitato il recupero automatico dell'abbonamento.
     Aggiorna gli abbonamenti per vederli qui.
-  Empty Channels: I tuoi canali a cui sei iscritto attualmente non hanno video.
+  Empty Channels: I canali a cui sei iscritto attualmente non hanno alcun video.
 Trending:
   Trending: 'Tendenze'
   Music: Musica
@@ -111,8 +111,8 @@ History:
   # On History Page
   History: 'Cronologia'
   Watch History: 'Cronologia delle visualizzazioni'
-  Your history list is currently empty.: 'La tua cronologia al momento è vuota.'
-  Search bar placeholder: Cerca nella Cronologia
+  Your history list is currently empty.: 'La tua cronologia è attualmente vuota.'
+  Search bar placeholder: Cerca nella cronologia
   Empty Search Message: Non ci sono video nella tua cronologia che corrispondono alla
     tua ricerca
 Settings:
@@ -120,13 +120,13 @@ Settings:
   Settings: 'Impostazioni'
   General Settings:
     General Settings: 'Impostazioni generali'
-    Fallback to Non-Preferred Backend on Failure: 'Ritorna al riproduttore non preferito
+    Fallback to Non-Preferred Backend on Failure: 'Ritorna al backend non preferito
       in caso di errore'
     Enable Search Suggestions: 'Abilita suggerimenti di ricerca'
     Default Landing Page: 'Pagina iniziale predefinita'
     Locale Preference: 'Lingua predefinita'
     Preferred API Backend:
-      Preferred API Backend: 'Riproduttore API preferito'
+      Preferred API Backend: 'Backend API preferito'
       Local API: 'API locali'
       Invidious API: 'API di Invidious'
     Video View Type:
@@ -148,19 +148,19 @@ Settings:
     View all Invidious instance information: Visualizza tutti i dati dell'istanza
       Invidious
     Clear Default Instance: Cancella istanza predefinita
-    Set Current Instance as Default: Imposta l'istanza attuale come predefinita
-    Current instance will be randomized on startup: L'istanza attuale sarà sostituita
+    Set Current Instance as Default: Imposta l'attuale istanza come predefinita
+    Current instance will be randomized on startup: L'attuale istanza sarà sostituita
       all'avvio da una generata casualmente
     No default instance has been set: Non è stata impostata alcuna istanza predefinita
-    The currently set default instance is {instance}: L'attuale istanza predefinita
-      è {instance}
-    Current Invidious Instance: Istanza attuale di Invidious
+    The currently set default instance is {instance}: Attualmente l'istanza impostata
+      come predefinita è {instance}
+    Current Invidious Instance: Attuale istanza di Invidious
     System Default: Predefinito del sistema
     External Link Handling:
       No Action: Nessuna azione
       Ask Before Opening Link: Chiedi prima di aprire il link
       Open Link: Apri link
-      External Link Handling: Gestione dei collegamenti esterni
+      External Link Handling: Gestione dei link esterni
   Theme Settings:
     Theme Settings: 'Impostazioni del tema'
     Match Top Bar with Main Color: 'Abbina la barra superiore al colore principale'
@@ -219,9 +219,8 @@ Settings:
     Hide Side Bar Labels: Nascondi le etichette della barra laterale
     Hide FreeTube Header Logo: Nascondi il logo dell'intestazione di FreeTube
   Player Settings:
-    Player Settings: 'Impostazioni del riproduttore video'
-    Force Local Backend for Legacy Formats: 'Forza riproduttore locale per formati
-      compatibili'
+    Player Settings: 'Impostazioni del lettore'
+    Force Local Backend for Legacy Formats: 'Forza backend locale per formati obsoleti'
     Play Next Video: 'Riproduci il prossimo video'
     Turn on Subtitles by Default: 'Abilita i sottotitoli per impostazione predefinita'
     Autoplay Videos: 'Riproduci i video automaticamente'
@@ -233,7 +232,7 @@ Settings:
     Default Video Format:
       Default Video Format: 'Formato video predefinito'
       Dash Formats: 'Formati DASH'
-      Legacy Formats: 'Formati compatibili'
+      Legacy Formats: 'Formati obsoleti'
       Audio Formats: 'Formati audio'
     Default Quality:
       Default Quality: 'Qualità predefinita'
@@ -251,42 +250,44 @@ Settings:
     Fast-Forward / Rewind Interval: Avanzamento veloce o riavvolgimento video
     Next Video Interval: Prossimo intervallo video
     Display Play Button In Video Player: Visualizza il pulsante di riproduzione nel
-      lettore
+      lettore video
     Scroll Volume Over Video Player: Controlla il volume scorrendo sul lettore video
     Scroll Playback Rate Over Video Player: Scorri la velocità di riproduzione sul
       lettore video
     Video Playback Rate Interval: Intervallo di riproduzione video
     Max Video Playback Rate: Velocità massima di riproduzione video
     Screenshot:
-      Folder Label: Cartella cattura schermata
+      Folder Label: Cartella screenshot
       Folder Button: Seleziona cartella
       File Name Label: Modello nome del file
       Error:
         Forbidden Characters: Caratteri non accettati
         Empty File Name: Nome file vuoto
-      Quality Label: Qualità cattura schermata
-      Enable: Abilita cattura schermata
-      Format Label: Formato cattura schermata
+      Quality Label: Qualità screenshot
+      Enable: Abilita screenshot
+      Format Label: Formato screenshot
       Ask Path: Chiedi cartella di salvataggio
       File Name Tooltip: Puoi usare le seguenti variabili. %Y Anno 4 cifre. %M Mese
         2 cifre. %D Giorno 2 cifre. %H Ora 2 cifre. %N Minuto 2 cifre. %S Secondo
         2 cifre. %T Millisecondo 3 cifre. %s Durata in secondi del video. %t Millisecondi
         del video 3 cifre. %i ID video. Puoi anche usare \ o / per creare sottocartelle.
     Enter Fullscreen on Display Rotate: Entra a schermo intero su Ruota schermo
-    Skip by Scrolling Over Video Player: Salta scorrendo il lettore video
+    Skip by Scrolling Over Video Player: Salta tramite scorrimento sul lettore video
     Allow DASH AV1 formats: Consenti formati DASH AV1
+    Comment Auto Load:
+      Comment Auto Load: Carica automaticamente i commenti
   Privacy Settings:
     Privacy Settings: 'Impostazioni della privacy'
     Remember History: 'Salva la cronologia'
     Save Watched Progress: 'Salva i progressi raggiunti'
-    Clear Search Cache: 'Cancella la cronologia della ricerca'
-    Are you sure you want to clear out your search cache?: 'Sei sicuro di voler cancellare
-      la cronologia della ricerca?'
-    Search cache has been cleared: 'La cronologia della ricerca è stata cancellata'
-    Remove Watch History: 'Cancella la cronologia delle visualizzazioni'
+    Clear Search Cache: 'Svuota la cache della ricerca'
+    Are you sure you want to clear out your search cache?: 'Sei sicuro di voler svuotare
+      la cache della ricerca?'
+    Search cache has been cleared: 'La cache della ricerca è stata svuotata'
+    Remove Watch History: 'Rimuovi la cronologia delle visualizzazioni'
     Are you sure you want to remove your entire watch history?: 'Sei sicuro di voler
-      cancellare la cronologia delle visualizzazioni?'
-    Watch history has been cleared: 'La cronologia delle visualizzazioni è stata cancellata'
+      rimuovere l''intera cronologia delle visualizzazioni?'
+    Watch history has been cleared: 'La cronologia delle visualizzazioni è stata svuotata'
     Are you sure you want to remove all subscriptions and profiles?  This cannot be undone.: Sei
       sicuro di volere eliminare tutte le iscrizioni e i profili? L'operazione non
       può essere annullata.
@@ -341,7 +342,7 @@ Settings:
     Unable to read file: Impossibile leggere il file
     All watched history has been successfully exported: La cronologia delle visualizzazioni
       è stata esportata con successo
-    All watched history has been successfully imported: La cronologia di visualizzazione
+    All watched history has been successfully imported: La cronologia delle visualizzazioni
       è stata importata con successo
     History object has insufficient data, skipping item: La cronologia ha dati insufficienti,
       non verrà elaborata
@@ -372,11 +373,11 @@ Settings:
     Select Export Type: Seleziona il tipo di esportazione
     Select Import Type: Seleziona il tipo di importazione
     Data Settings: Impostazioni dei dati
-    Check for Legacy Subscriptions: Controlla le iscrizioni compatibili
+    Check for Legacy Subscriptions: Controlla le iscrizioni obsolete
     Manage Subscriptions: Gestisci i profili
     Import Playlists: Importa playlist
     Export Playlists: Esporta playlist
-    Playlist insufficient data: Dati insufficienti per la playlist «{playlist}», elemento
+    Playlist insufficient data: Dati insufficienti per la playlist "{playlist}", elemento
       saltato
     All playlists has been successfully imported: Tutte le playlist sono state importate
       con successo
@@ -393,23 +394,27 @@ Settings:
     Hide Channel Subscribers: Nascondi il numero di iscritti
     Hide Video Views: Nascondi le visualizzazioni dei video
     Distraction Free Settings: Impostazioni della modalità senza distrazioni
-    Hide Live Chat: Nascondi la chat live
+    Hide Live Chat: Nascondi la chat dal vivo
     Hide Video Likes And Dislikes: Nascondi Mi piace e Non mi piace
     Hide Active Subscriptions: Nascondi le iscrizioni attive
     Hide Playlists: Nascondi le playlist
     Hide Comments: Nascondi i commenti
-    Hide Live Streams: Nascondi i video Live
+    Hide Live Streams: Nascondi i video dal vivo
     Hide Sharing Actions: Nascondi le azioni di condivisione
     Hide Video Description: Nascondi la descrizione del video
     Hide Chapters: Nascondi i capitoli
     Hide Upcoming Premieres: Nascondi le prossime Première
     Hide Channels: Nascondi i video dai canali
     Hide Channels Placeholder: Nome o ID del canale
-    Display Titles Without Excessive Capitalisation: Visualizza i titoli senza maiuscole
-      eccessive
-  The app needs to restart for changes to take effect. Restart and apply change?: L'applicazione
-    deve essere riavviata per applicare i cambiamenti. Riavvio e applico i cambiamenti
-    subito?
+    Display Titles Without Excessive Capitalisation: Visualizza i titoli senza un
+      uso eccessivo di maiuscole
+    Hide Featured Channels: Nascondi i canali in evidenza
+    Hide Channel Playlists: Nascondi le playlist dei canali
+    Hide Channel Community: Nascondi la comunità del canale
+    Hide Channel Shorts: Nascondi i video brevi del canale
+  The app needs to restart for changes to take effect. Restart and apply change?: L'app
+    deve essere riavviata affinché le modifiche abbiano effetto. Riavviare e applicare
+    la modifica?
   Proxy Settings:
     Proxy Protocol: Protocollo Proxy
     Enable Tor / Proxy: Attiva Tor o Proxy
@@ -430,8 +435,8 @@ Settings:
   SponsorBlock Settings:
     Notify when sponsor segment is skipped: Notifica quando un segmento sponsor viene
       saltato
-    'SponsorBlock API Url (Default is https://sponsor.ajay.app)': Collegamento alle
-      API di SponsorBlock (l'impostazione predefinita è https://sponsor.ajay.app)
+    'SponsorBlock API Url (Default is https://sponsor.ajay.app)': URL dell'API di
+      SponsorBlock (l'impostazione predefinita è https://sponsor.ajay.app)
     Enable SponsorBlock: Abilita SponsorBlock
     SponsorBlock Settings: Impostazioni di SponsorBlock
     Skip Options:
@@ -442,9 +447,8 @@ Settings:
       Do Nothing: Non fare nulla
     Category Color: Colore della categoria
   External Player Settings:
-    Custom External Player Arguments: Impostazioni personalizzate del lettore esterno
-    Custom External Player Executable: File eseguibile del lettore personalizzato
-      esterno
+    Custom External Player Arguments: Argomenti del lettore esterno personalizzato
+    Custom External Player Executable: File eseguibile del lettore esterno personalizzato
     Ignore Unsupported Action Warnings: Ignora avvisi per azioni non supportate
     External Player: Lettore esterno
     External Player Settings: Impostazioni del lettore esterno
@@ -452,7 +456,7 @@ Settings:
       None:
         Name: Nessuno
   Download Settings:
-    Download Settings: Impostazioni download
+    Download Settings: Impostazioni dei download
     Ask Download Path: Chiedi il percorso di download
     Choose Path: Scegli percorso
     Download Behavior: Comportamento download
@@ -460,7 +464,7 @@ Settings:
     Download in app: Download nell'app
   Parental Control Settings:
     Hide Unsubscribe Button: Nascondi il pulsante Annulla iscrizione
-    Parental Control Settings: Impostazioni di controllo parentale
+    Parental Control Settings: Impostazioni del controllo parentale
     Show Family Friendly Only: Mostra Solo per famiglie
     Hide Search Bar: Nascondi la barra di ricerca
   Experimental Settings:
@@ -518,7 +522,7 @@ About:
   FAQ: Domande frequenti
   FreeTube Wiki: Wiki FreeTube
   Help: Aiuto
-  Downloads / Changelog: Download / Changelog
+  Downloads / Changelog: Download / Registro delle modifiche
   GitHub releases: Versioni pubblicate su GitHub
   these people and projects: queste persone e questi progetti
   FreeTube is made possible by: FreeTube è reso possibile grazie a
@@ -563,9 +567,9 @@ Channel:
   About:
     About: 'Informazioni'
     Channel Description: 'Descrizione canale'
-    Featured Channels: 'Canali suggeriti'
+    Featured Channels: 'Canali in evidenza'
     Tags:
-      Search for: Cerca «{tag}»
+      Search for: Cerca "{tag}"
       Tags: Etichette
     Details: Dettagli
     Joined: Iscrizione
@@ -582,13 +586,17 @@ Channel:
     canale è soggetto a limiti di età e al momento non può essere visualizzato su
     FreeTube.
   Community:
-    This channel currently does not have any posts: Questo canale al momento non ha
-      post
+    This channel currently does not have any posts: Questo canale attualmente non
+      ha alcun post
     Community: Comunità
   Live:
-    Live: Live
+    Live: Dal vivo
     This channel does not currently have any live streams: Questo canale attualmente
-      non ha alcun video Live
+      non ha alcun video dal vivo
+  Shorts:
+    Shorts: Video brevi
+    This channel does not currently have any shorts: Questo canale attualmente non
+      ha video brevi
 Video:
   Mark As Watched: 'Segna come già visto'
   Remove From History: 'Rimuovi dalla cronologia'
@@ -596,8 +604,8 @@ Video:
   Video has been removed from your history: 'Il video è stato rimosso dalla cronologia'
   Open in YouTube: 'Apri con YouTube'
   Copy YouTube Link: 'Copia link YouTube'
-  Open YouTube Embedded Player: 'Apri con lettore YouTube incorporato'
-  Copy YouTube Embedded Player Link: 'Copia link del lettore YouTube incorporato'
+  Open YouTube Embedded Player: 'Apri il player incorporato di YouTube'
+  Copy YouTube Embedded Player Link: 'Copia link del lettore incorporato di YouTube'
   Open in Invidious: 'Apri con Invidious'
   Copy Invidious Link: 'Copia link Invidious'
   View: 'Vista'
@@ -606,19 +614,19 @@ Video:
   Watching: 'Sto guardando'
   Watched: 'Visto'
   # As in a Live Video
-  Live: 'Live'
-  Live Now: 'Live ora'
-  Live Chat: 'Live Chat'
-  Enable Live Chat: 'Abilita Live Chat'
-  Live Chat is currently not supported in this build.: 'La Live Chat al momento non
-    è supportata in questa versione.'
+  Live: 'Dal vivo'
+  Live Now: 'Dal vivo ora'
+  Live Chat: 'Chat dal vivo'
+  Enable Live Chat: 'Abilita chat dal vivo'
+  Live Chat is currently not supported in this build.: 'La chat dal vivo non è attualmente
+    supportata in questa versione.'
   'Chat is disabled or the Live Stream has ended.': 'La chat è disabilitata o la diretta
     è terminata.'
-  Live chat is enabled. Chat messages will appear here once sent.: 'La Live Chat
+  Live chat is enabled. Chat messages will appear here once sent.: 'La chat dal vivo
     è abilitata.  I messaggi appariranno qui una volta inviati.'
   'Live Chat is currently not supported with the Invidious API. A direct connection to YouTube is required.': 'La
-    Live Chat non è supportata attualmente con le API di Invidious. È necessaria una
-    connessione diretta a YouTube.'
+    chat dal vivo non è attualmente supportata con le API di Invidious. È necessaria
+    una connessione diretta a YouTube.'
   Published:
     Jan: 'Gen'
     Feb: 'Feb'
@@ -681,16 +689,17 @@ Video:
   Save Video: Salva il video
   External Player:
     Unsupported Actions:
-      looping playlists: ripetendo la playlist
-      shuffling playlists: mescolando l'ordine della playlist
-      reversing playlists: invertendo l'ordine della playlist
-      opening specific video in a playlist (falling back to opening the video): aprendo
-        un video specifico in una playlist (tornando all'apertura del video)
-      setting a playback rate: impostando la velocità di riproduzione
-      opening playlists: aprendo la playlist
-      starting video at offset: avviando il video con uno sfasamento
+      looping playlists: riproduzione continua delle playlist
+      shuffling playlists: riproduzione casuale delle playlist
+      reversing playlists: invertire le playlist
+      opening specific video in a playlist (falling back to opening the video): apertura
+        di un video specifico in una playlist (in caso di errore vai all'apertura
+        del video)
+      setting a playback rate: impostare una velocità di riproduzione
+      opening playlists: apertura delle playlist
+      starting video at offset: avviare il video da un determinato punto
     UnsupportedActionTemplate: '{externalPlayer} non supporta: {action}'
-    OpeningTemplate: Apertura del {videoOrPlaylist} con {externalPlayer}…
+    OpeningTemplate: Apertura di {videoOrPlaylist} con {externalPlayer}...
     playlist: playlist
     video: video
     OpenInTemplate: Apri con {externalPlayer}
@@ -716,7 +725,7 @@ Video:
     video id: ID video (YouTube)
     player resolution: Finestra di visualizzazione
     Video statistics are not available for legacy videos: Le statistiche sui video
-      non sono disponibili per i video compatibili
+      non sono disponibili per i video obsoleti
     Video ID: ID video
     Resolution: Risoluzione
     Player Dimensions: Dimensioni del lettore
@@ -732,7 +741,7 @@ Video:
   Show Super Chat Comment: Mostra commento Super Chat
   Upcoming: In arrivo
   'Live Chat is unavailable for this stream. It may have been disabled by the uploader.': La
-    Live Chat non è disponibile per questo video. Potrebbe essere stata disattivata
+    chat dal vivo non è disponibile per questo video. Potrebbe essere stata disattivata
     dall'autore del caricamento.
 Videos:
   #& Sort By
@@ -757,7 +766,7 @@ Toggle Theatre Mode: 'Attiva modalità cinema'
 Change Format:
   Change Media Formats: 'Cambia formato video'
   Use Dash Formats: 'Usa i formati DASH'
-  Use Legacy Formats: 'Usa i formati compatibili'
+  Use Legacy Formats: 'Usa i formati obsoleti'
   Use Audio Formats: 'Usa i formati audio'
   Audio formats are not available for this video: I formati audio non sono disponibili
     per questo video
@@ -771,17 +780,16 @@ Share:
   Copy Embed: 'Copia codice da incorporare'
   Open Embed: 'Apri codice da incorporare'
   # On Click
-  Invidious URL copied to clipboard: 'Collegamento a Invidious copiato negli appunti'
-  Invidious Embed URL copied to clipboard: 'Collegamento a Invidious da incorporare
-    copiato negli appunti'
-  YouTube URL copied to clipboard: 'Collegamento a YouTube copiato negli appunti'
-  YouTube Embed URL copied to clipboard: 'Collegamento a YouTube da incorporare copiato
+  Invidious URL copied to clipboard: 'URL di Invidious copiato negli appunti'
+  Invidious Embed URL copied to clipboard: 'URL di incorporamento di Invidious copiato
     negli appunti'
-  Include Timestamp: Includi marca temporale
-  YouTube Channel URL copied to clipboard: Collegamento al canale YouTube copiato
-    negli appunti
-  Invidious Channel URL copied to clipboard: Collegamento al canale Invidous copiato
-    negli appunti
+  YouTube URL copied to clipboard: 'URL di YouTube copiato negli appunti'
+  YouTube Embed URL copied to clipboard: 'URL di incorporamento di YouTube copiato
+    negli appunti'
+  Include Timestamp: Includi indicazione temporale
+  YouTube Channel URL copied to clipboard: URL del canale YouTube copiato negli appunti
+  Invidious Channel URL copied to clipboard: URL del canale Invidious copiato negli
+    appunti
   Share Channel: Condividi canale
 Mini Player: 'Mini visualizzatore'
 Comments:
@@ -887,11 +895,11 @@ This video is unavailable because of missing formats. This can happen due to cou
 Tooltips:
   Player Settings:
     Force Local Backend for Legacy Formats: Funziona solo quando Invidious è l'API
-      predefinita. Se abilitate, le API locali useranno i formati compatibili al posto
+      predefinita. Se abilitate, le API locali useranno i formati obsoleti al posto
       di quelli di Invidious. Utile quando i video di Invidious non vengono riprodotti
       a causa di restrizioni geografiche.
     Default Video Format: Imposta i formati usati quando un video viene riprodotto.
-      I formati DASH possono riprodurre qualità maggiore. I formati compatibili sono
+      I formati DASH possono riprodurre qualità maggiore. I formati obsoleti sono
       limitati ad un massimo di 720p ma usano meno banda. I formati audio riproducono
       solo l'audio.
     Proxy Videos Through Invidious: Connessione a Invidious per riprodurre i video
@@ -912,7 +920,7 @@ Tooltips:
     Fetch Feeds from RSS: Se abilitato, FreeTube userà gli RSS invece del metodo standard
       per leggere la tua lista iscrizioni. Gli RSS sono più veloci e impediscono il
       blocco dell'IP, ma non forniscono determinate informazioni come la durata del
-      video o lo stato della diretta
+      video o lo stato della diretta dal vivo
     Fetch Automatically: Se abilitato, FreeTube recupererà automaticamente il feed
       dell'abbonamento quando viene aperta una nuova finestra e quando si cambia profilo.
   General Settings:
@@ -922,15 +930,15 @@ Tooltips:
     Fallback to Non-Preferred Backend on Failure: Quando le API preferite hanno un
       problema, FreeTube userà automaticamente le API secondarie come riserva (se
       abilitate).
-    Preferred API Backend: Scegli il riproduttore utilizzato da FreeTube per ottenere
-      i dati. Le API locali sono integrate nel programma. Le API Invidious richiedono
+    Preferred API Backend: Scegli il backend utilizzato da FreeTube per ottenere i
+      dati. Le API locali sono integrate nel programma. Le API Invidious richiedono
       un server Invidious al quale connettersi.
     Region for Trending: La regione delle tendenze permette di scegliere la nazione
       di cui si vogliono vedere i video di tendenza. Non tutte le nazioni mostrate
       sono ufficialmente supportate da YouTube.
-    External Link Handling: "Scegli il comportamento predefinito quando si clicca\
-      \ su un link che non può essere aperto in FreeTube.\nPer impostazione predefinita\
-      \ FreeTube aprirà il link nel browser predefinito.\n"
+    External Link Handling: "Scegli il comportamento predefinito quando si fa clic
+      su un link che non può essere aperto in FreeTube.\nPer impostazione predefinita,
+      FreeTube aprirà il link cliccato nel browser predefinito.\n"
   External Player Settings:
     Ignore Warnings: Non notifica gli avvisi quando il lettore esterno selezionato
       non supporta l'azione richiesta (ad esempio invertire la playlist, etc.).
@@ -968,18 +976,18 @@ Default Invidious instance has been set to {instance}: L'istanza predefinita di
   è stata impostata a {instance}
 Hashtags have not yet been implemented, try again later: Gli hashtag non sono ancora
   stati implementati, riprova più tardi
-Unknown YouTube url type, cannot be opened in app: Tipo di link YouTube sconosciuto,
-  non può essere aperto nell'applicazione
+Unknown YouTube url type, cannot be opened in app: Tipo di URL di YouTube sconosciuto,
+  non può essere aperto nell'app
 Search Bar:
   Clear Input: Pulisci ricerca
-External link opening has been disabled in the general settings: L'apertura dei collegamenti
+External link opening has been disabled in the general settings: L'apertura dei link
   esterni è stata disabilitata nelle impostazioni generali
 Are you sure you want to open this link?: Sei sicuro di voler aprire questo link?
 Downloading has completed: 'Il download di "{videoTitle}" è terminato'
 Starting download: Avvio del download di "{videoTitle}"
 Downloading failed: Si è verificato un problema durante il download di "{videoTitle}"
-Screenshot Success: Cattura schermata salvato come «{filePath}»
-Screenshot Error: Cattura schermata fallito. {error}
+Screenshot Success: Screenshot salvato come "{filePath}"
+Screenshot Error: Screenshot non riuscito. {error}
 Age Restricted:
   The currently set default instance is {instance}: Questo {instance} è limitato dall'età
   Type:
@@ -995,7 +1003,7 @@ Channels:
   Search bar placeholder: Cerca canali
   Count: '{number} canale/i trovato/i.'
   Empty: L'elenco dei tuoi canali è attualmente vuoto.
-  Unsubscribe Prompt: Sei sicuro/sicura di voler annullare l'iscrizione a «{channelName}»?
+  Unsubscribe Prompt: Sei sicuro di voler annullare l'iscrizione a "{channelName}"?
   Unsubscribe: Annulla l'iscrizione
 Clipboard:
   Cannot access clipboard without a secure connection: Impossibile accedere agli appunti
@@ -1009,3 +1017,9 @@ Chapters:
     capitolo corrente: {chapterName}'
 Preferences: Preferenze
 Ok: OK
+Hashtag:
+  This hashtag does not currently have any videos: Questo hashtag attualmente non
+    ha alcun video
+  Hashtag: Hashtag
+  You can only view hashtag pages through the Local API: Puoi visualizzare le pagine
+    hashtag solo tramite l'API locale

static/locales/ku.yaml

@@ -111,9 +111,7 @@ Settings:
       لەکاتی فەشەلدا'
     Enable Search Suggestions: 'پێشنیارکردن بەکاربخە لەکاتی گەڕاندا'
   Theme Settings: {}
-  Player Settings:
-    Default Quality:
-      8k: ''
+  Player Settings: {}
   Data Settings:
     Unable to read file: 'ناتواندرێت فایلەکە بخوێندرێتەوە'
     Unable to write file: 'ناتواندریت فایلەکە بنوسرێت'
@@ -192,10 +190,3 @@ Profile:
   Removed {profile} from your profiles: 'سڕاوەتەوە لە پرۆفایلەکانت {profile}'
 Channel:
   Playlists: {}
-Video:
-  'Live Chat is currently not supported with the Invidious API. A direct connection to YouTube is required.': ''
-Videos:
-  #& Sort By
-{}
-Comments:
-  Replies: ''

static/locales/la.yaml

@@ -155,40 +155,12 @@ Settings:
       Dracula Purple: 'Dracula Purpura'
       Dracula Red: 'Dracula Ruber'
       Dracula Yellow: 'Dracula Flavum'
-  Player Settings:
-    Default Quality:
-      Default Quality: ''
-  Privacy Settings:
-    Search cache has been cleared: ''
-  Data Settings:
-    Import NewPipe: ''
-    All watched history has been successfully imported: ''
-  Advanced Settings:
-    Clear Subscriptions:
-      Are you sure you want to remove all subscriptions?: ''
-      #& Yes
-      #& No
-
-Profile:
-  Custom Color: ''
-  Subscription List: ''
+  Player Settings: {}
+  Advanced Settings: {}
 Channel:
-  Added channel to your subscriptions: ''
   Videos: {}
   Playlists: {}
-  About:
-    Featured Channels: ''
-Video:
-  Play Next Video: ''
-  Published:
-    Apr: ''
-    Days: ''
-Playlist:
-  #& About
-  Views: ''
-Share:
-  Invidious Embed URL copied to clipboard: ''
-Local API Error (Click to copy): ''
+Video: {}
 No: 'nullum'
 More: plus
 Open New Window: aperiere fenestram novum

static/locales/ne.yaml

@@ -102,54 +102,7 @@ User Playlists:
     सकिएपछि हाल यहाँ रहेका सबै भिडियोहरू ''मन पराइएका'' प्लेसूचीमा स्थानान्तरण गरिनेछ।'
 Settings:
   # On Settings Page
-  General Settings:
-    Preferred API Backend:
-      Local API: ''
-    View all Invidious instance information: ''
-  Theme Settings:
-    Main Color Theme:
-      Indigo: ''
-  Player Settings:
-    Turn on Subtitles by Default: ''
-    Default Quality:
-      Auto: ''
-  Privacy Settings:
-    Remember History: ''
-  Distraction Free Settings:
-    Hide Video Views: ''
-  Data Settings:
-    Import NewPipe: ''
-    History object has insufficient data, skipping item: ''
-  Proxy Settings:
-    Ip: ''
-About:
-  #On About page
-  Help: ''
-  these people and projects: ''
-Profile:
-  Are you sure you want to delete this profile?: ''
-  Add Selected To Profile: ''
+  Theme Settings: {}
 Channel:
-  Videos:
-    Sort Types:
-      Newest: ''
-Video:
-  Video has been saved: ''
-  Reverse Playlist: ''
-  video only: ''
-  Published:
-    Nov: ''
-    Ago: ''
-  External Player:
-    playlist: ''
-Playlist:
-  #& About
-  Views: ''
-Share:
-  Invidious Embed URL copied to clipboard: ''
-Comments:
-  Hide: ''
-Tooltips:
-  External Player Settings:
-    External Player: ''
-Shuffle is now disabled: ''
+  Videos: {}
+Tooltips: {}

static/locales/nl.yaml

@@ -269,6 +269,9 @@ Settings:
         %s tweecijferige seconde in de video; %t driecijferige milliseconde in de
         video; %i ID van de video. U kunt ook "\" of "/" gebruiken om deelmappen aan
         te maken.'
+    Comment Auto Load:
+      Comment Auto Load: Commentaar Automatisch Laden
+    Skip by Scrolling Over Video Player: Overslaan door over de videospeler te scrollen
   Privacy Settings:
     Privacy Settings: 'Privacy-instellingen'
     Remember History: 'Kijkgeschiedenis onthouden'
@@ -422,6 +425,9 @@ Settings:
       negeren
     External Player: Externe videospeler
     External Player Settings: Instellingen externe mediaspeler
+    Players:
+      None:
+        Name: Geen
   Download Settings:
     Choose Path: Pad kiezen
     Download Settings: Downloadinstellingen
@@ -843,9 +849,9 @@ Tooltips:
     Region for Trending: Met trend regio kan je instellen uit welk land je trending
       video's je wil zien. Niet alle weergegeven landen worden ook daadwerkelijk ondersteund
       door YouTube.
-    External Link Handling: "Kies het standaard gedrag voor wanneer een link dat niet\
-      \ kan worden geopend in FreeTube is aangeklikt.\nStandaard zal FreeTube de aangeklikte\
-      \ link openen in je standaardbrowser.\n"
+    External Link Handling: "Kies het standaard gedrag voor wanneer een link dat niet
+      kan worden geopend in FreeTube is aangeklikt.\nStandaard zal FreeTube de aangeklikte
+      link openen in je standaardbrowser.\n"
   Privacy Settings:
     Remove Video Meta Files: Wanneer ingeschakeld zal FreeTube automatisch meta bestanden
       die worden gecreëerd tijdens het afspelen van video's verwijderen zodra de pagina

static/locales/or.yaml

@@ -4,7 +4,6 @@ File: 'ଫାଇଲ୍'
 Edit: 'ସମ୍ପାଦନା'
 Undo: 'ପୂର୍ଵଵତ୍'
 Redo: 'ପୁନଃକରଣ'
-Back: ''
 Search Filters:
   Sort By:
     Sort By: 'ଏହା ଅନୁଯାୟୀ ସଜାଅ'
@@ -47,7 +46,6 @@ User Playlists:
 Settings:
   # On Settings Page
   General Settings:
-    Enable Search Suggestions: ''
     Thumbnail Preference:
       Default: 'ଡିଫଲ୍ଟ'
     External Link Handling:
@@ -72,7 +70,6 @@ Settings:
       Yellow: 'ହଳଦିଆ'
       Orange: 'କମଳା'
       Deep Orange: 'ଗାଢ଼ କମଳା'
-      Catppuccin Mocha Green: ''
   Player Settings:
     Player Settings: 'ଚାଳକ ସେଟିଂ'
     Autoplay Videos: 'ଵିଡ଼ିଓ ସ୍ୱତଃଚାଳନ'
@@ -105,52 +102,11 @@ Settings:
     Hide Comments: 'ମନ୍ତଵ୍ୟ ଲୁଚାଇବା'
     Display Titles Without Excessive Capitalisation: ଅତ୍ୟଧିକ ବଡ଼ ଅକ୍ଷର ବିନା ଆଖ୍ୟା ପ୍ରଦର୍ଶନ
       କରିବା
-  Data Settings:
-    Export Playlists: ''
-    Unable to write file: ''
-  Proxy Settings:
-    Error getting network information. Is your proxy configured properly?: ''
   SponsorBlock Settings: {}
-  Download Settings:
-    Ask Download Path: ''
-About:
-  #On About page
-  FreeTube Wiki: ''
-  Donate: ''
-
-Profile:
-  All subscriptions will also be deleted.: ''
-  No channel(s) have been selected: ''
 Channel:
-  Videos:
-    Sort Types:
-      Oldest: ''
+  Videos: {}
   Playlists: {}
 Video:
-  Video has been removed from your saved list: ''
-  Play Next Video: ''
-  Download Video: ''
-  Published:
-    Oct: ''
-    Years: ''
-  Sponsor Block category:
-    recap: ''
   External Player: {}
-  Stats:
-    Resolution: ''
-Videos:
-  #& Sort By
-{}
-Toggle Theatre Mode: ''
-Share:
-  YouTube URL copied to clipboard: ''
-Comments:
-  Top comments: ''
-Tooltips:
-  General Settings:
-    Fallback to Non-Preferred Backend on Failure: ''
-  Privacy Settings:
-    Remove Video Meta Files: ''
-Playing Previous Video: ''
+Tooltips: {}
 Age Restricted: {}
-No: ''

static/locales/pt-PT.yaml

@@ -277,6 +277,8 @@ Settings:
     Enter Fullscreen on Display Rotate: Ativar modo de ecrã completo ao rodar o ecrã
     Skip by Scrolling Over Video Player: Saltar por percorrer o leitor de vídeo
     Allow DASH AV1 formats: Permitir formatos DASH AV1
+    Comment Auto Load:
+      Comment Auto Load: Comentário Carga automática
   Privacy Settings:
     Privacy Settings: Definições de privacidade
     Remember History: Memorizar histórico
@@ -330,6 +332,10 @@ Settings:
     Hide Channels Placeholder: Nome ou identificação do canal
     Display Titles Without Excessive Capitalisation: Mostrar Títulos sem Capitalização
       Excessiva
+    Hide Featured Channels: Ocultar canais em destaque
+    Hide Channel Playlists: Ocultar listas de reprodução de canais
+    Hide Channel Community: Ocultar canal Comunidade
+    Hide Channel Shorts: Esconder as curtas do canal
   Data Settings:
     Data Settings: Definições de dados
     Select Import Type: Escolher tipo de importação
@@ -572,6 +578,10 @@ Channel:
     Live: Em directo
     This channel does not currently have any live streams: Este canal não tem atualmente
       nenhuma transmissão ao vivo
+  Shorts:
+    Shorts: Curtas
+    This channel does not currently have any shorts: Este canal não tem atualmente
+      nenhum canal curto
 Video:
   Mark As Watched: Marcar como visto
   Remove From History: Remover do histórico
@@ -607,8 +617,8 @@ Video:
     permitida nesta versão.
   'Chat is disabled or the Live Stream has ended.': A conversa ou a emissão em direto
     já terminou.
-  Live chat is enabled. Chat messages will appear here once sent.: A conversa em
-    direto está ativada. As mensagens vão aparecer aqui.
+  Live chat is enabled. Chat messages will appear here once sent.: A conversa em direto
+    está ativada. As mensagens vão aparecer aqui.
   'Live Chat is currently not supported with the Invidious API. A direct connection to YouTube is required.': A
     conversação em direto não se encontra a funcionar com a API Invividious. É necessária
     uma ligação direta ao YouTube.
@@ -801,9 +811,9 @@ Tooltips:
     Region for Trending: A região de tendências permite-lhe escolher de que país virão
       os vídeos na secção das tendências. Nem todos os países mostrados funcionam
       corretamente.
-    External Link Handling: "Escolha o comportamento padrão quando uma ligação, que\
-      \ não pode ser aberta no FreeTube, é clicada.\nPor definição, o FreeTube abrirá\
-      \ a ligação no seu navegador de Internet.\n"
+    External Link Handling: "Escolha o comportamento padrão quando uma ligação, que
+      não pode ser aberta no FreeTube, é clicada.\nPor definição, o FreeTube abrirá
+      a ligação no seu navegador de Internet.\n"
   Player Settings:
     Force Local Backend for Legacy Formats: Apenas funciona quando a API Invidious
       é o seu sistema usado. Quando ativada, a API local será executada para usar
@@ -935,3 +945,9 @@ Clipboard:
   Cannot access clipboard without a secure connection: Não é possível aceder à área
     de transferência sem uma ligação segura
 Ok: Ok
+Hashtag:
+  Hashtag: Marcador
+  You can only view hashtag pages through the Local API: Só é possível ver páginas
+    de hashtag através da API local
+  This hashtag does not currently have any videos: Esta hashtag não tem atualmente
+    quaisquer vídeos

static/locales/pt.yaml

@@ -273,6 +273,8 @@ Settings:
     Enter Fullscreen on Display Rotate: Ativar modo de ecrã completo ao rodar o ecrã
     Skip by Scrolling Over Video Player: Saltar ao rolar por cima do leitor de vídeo
     Allow DASH AV1 formats: Permitir formatos DASH AV1
+    Comment Auto Load:
+      Comment Auto Load: Comentário Carga automática
   Privacy Settings:
     Privacy Settings: 'Definições de privacidade'
     Remember History: 'Memorizar histórico'
@@ -427,6 +429,10 @@ Settings:
     Hide Channels Placeholder: Nome ou ID do canal
     Display Titles Without Excessive Capitalisation: Mostrar títulos sem maiúsculas
       em excesso
+    Hide Featured Channels: Ocultar canais em destaque
+    Hide Channel Playlists: Ocultar listas de reprodução de canais
+    Hide Channel Community: Ocultar canal Comunidade
+    Hide Channel Shorts: Esconder as curtas do canal
   External Player Settings:
     Custom External Player Arguments: Argumentos do reprodutor externo personalizado
     Custom External Player Executable: Executável de reprodutor externo personalizado
@@ -619,6 +625,10 @@ Channel:
     Live: Em directo
     This channel does not currently have any live streams: Este canal não tem atualmente
       nenhuma transmissão ao vivo
+  Shorts:
+    Shorts: Curtas
+    This channel does not currently have any shorts: Este canal não tem atualmente
+      nenhum canal curto
 Video:
   Mark As Watched: 'Marcar como visto'
   Remove From History: 'Remover do histórico'
@@ -937,9 +947,9 @@ Tooltips:
     Preferred API Backend: Escolha o sistema que o FreeTube usa para se ligar ao YouTube.
       A API local é um extrator incorporado. A API Invidious requer um servidor Invidious
       para fazer a ligação.
-    External Link Handling: "Escolha o comportamento padrão quando uma ligação, que\
-      \ não pode ser aberta no FreeTube, é clicada.\nPor definição, o FreeTube abrirá\
-      \ a ligação no seu navegador de Internet.\n"
+    External Link Handling: "Escolha o comportamento padrão quando uma ligação, que
+      não pode ser aberta no FreeTube, é clicada.\nPor definição, o FreeTube abrirá
+      a ligação no seu navegador de Internet.\n"
   Experimental Settings:
     Replace HTTP Cache: Desativa a cache HTTP Electron e ativa uma cache de imagem
       na memória personalizada. Levará ao aumento da utilização de RAM.
@@ -987,3 +997,9 @@ Clipboard:
     de transferência sem uma ligação segura
 Preferences: Preferências
 Ok: Ok
+Hashtag:
+  Hashtag: Marcador
+  This hashtag does not currently have any videos: Esta hashtag não tem atualmente
+    quaisquer vídeos
+  You can only view hashtag pages through the Local API: Só é possível ver páginas
+    de hashtag através da API local

static/locales/ru.yaml

@@ -271,6 +271,8 @@ Settings:
       дисплея
     Skip by Scrolling Over Video Player: Пропустить, прокручивая видеопроигрыватель
     Allow DASH AV1 formats: Разрешить форматы DASH AV1
+    Comment Auto Load:
+      Comment Auto Load: Самозагрузка комментариев
   Subscription Settings:
     Subscription Settings: 'Подписки'
     Hide Videos on Watch: 'Скрывать видео после просмотра'
@@ -398,6 +400,10 @@ Settings:
     Hide Channels: Скрыть видео с каналов
     Display Titles Without Excessive Capitalisation: Отображать заголовки без чрезмерного
       использования заглавных букв
+    Hide Featured Channels: Скрыть избранные каналы
+    Hide Channel Playlists: Скрыть подборки канала
+    Hide Channel Community: Скрыть сообщество канала
+    Hide Channel Shorts: Скрыть короткие видео канала
   The app needs to restart for changes to take effect. Restart and apply change?: Чтобы
     изменения вступили в силу, необходимо перезапустить приложение. Перезапустить
     и применить изменения?
@@ -576,6 +582,10 @@ Channel:
     Live: Прямой показ
     This channel does not currently have any live streams: На этом канале в настоящее
       время нет прямых показов
+  Shorts:
+    Shorts: Короткие видео
+    This channel does not currently have any shorts: На этом канале пока что нет коротких
+      видео
 Video:
   Mark As Watched: 'Отметить как просмотренное'
   Remove From History: 'Удалить из истории'
@@ -884,9 +894,9 @@ Tooltips:
       функций Invidious требует подключения к серверу Invidious.
     Region for Trending: Регион трендов позволяет выбрать, в какой стране будут отображаться
       трендовые видео. Не все отображаемые страны поддерживаются YouTube.
-    External Link Handling: "Выберите действие при нажатии на ссылку, которая не может\
-      \ быть открыта во FreeTube.\nПо умолчанию FreeTube откроет ссылку в вашем браузере\
-      \ по умолчанию.\n"
+    External Link Handling: "Выберите действие при нажатии на ссылку, которая не может
+      быть открыта во FreeTube.\nПо умолчанию FreeTube откроет ссылку в вашем браузере
+      по умолчанию.\n"
   Subscription Settings:
     Fetch Feeds from RSS: Если эта настройка включена, FreeTube будет получать вашу
       ленту подписок с помощью RSS, а не как обычно. RSS работает быстрее и предотвращает
@@ -993,3 +1003,9 @@ Chapters:
     текущий раздел: {chapterName}'
 Preferences: Настройки
 Ok: Хорошо
+Hashtag:
+  Hashtag: Распределительная метка
+  This hashtag does not currently have any videos: Этой распределительной метки пока
+    нет ни у одного видео
+  You can only view hashtag pages through the Local API: Ты можешь видеть страницы
+    с распределительными метками только через локальный набор функций

static/locales/sat.yaml

@@ -18,58 +18,12 @@ Delete: 'ᱢᱮᱴᱟᱣ'
 Select all: 'ᱡᱷᱚᱛᱚ ᱪᱚᱭᱚᱱ ᱢᱮᱸ'
 Reload: 'ᱨᱤᱞᱚᱰ'
 Force Reload: 'ᱡᱚᱵᱚᱨ ᱨᱤᱞᱚᱰ'
-Search Filters:
-  Sort By:
-    Sort By: ''
-  Duration:
-    Duration: ''
-Playlists: ''
+Search Filters: {}
 Settings:
   # On Settings Page
-  General Settings:
-    Preferred API Backend:
-      Invidious API: ''
-  Theme Settings:
-    Base Theme:
-      Base Theme: ''
-    Main Color Theme:
-      Lime: ''
-  Player Settings:
-    Default Video Format:
-      Default Video Format: ''
-  Privacy Settings:
-    Remember History: ''
-  Distraction Free Settings:
-    Hide Video Likes And Dislikes: ''
-  Data Settings:
-    Export FreeTube: ''
-    Unable to read file: ''
-About:
-  #On About page
-  'This software is FOSS and released under the GNU Affero General Public License v3.0.': ''
-
-Profile:
-  Create Profile: ''
-  '{number} selected': ''
+  General Settings: {}
+  Theme Settings: {}
+  Player Settings: {}
 Channel:
-  Your search results have returned 0 results: ''
   Videos: {}
-Video:
-  Remove From History: ''
-  Shuffle Playlist: ''
-  Download Video: ''
-  Published:
-    Oct: ''
-    Years: ''
-Videos:
-  #& Sort By
-{}
-Change Format:
-  Use Dash Formats: ''
-Share:
-  YouTube Channel URL copied to clipboard: ''
-
-Comments:
-  Load More Comments: ''
 Tooltips: {}
-This video is unavailable because of missing formats. This can happen due to country unavailability.: ''

static/locales/si.yaml

@@ -71,47 +71,11 @@ Settings:
       Invidious API: 'ඉන්වීඩියස් යෙ.ක්‍ර. අ.මු. (API)'
   Theme Settings:
     Base Theme:
-      Base Theme: ''
       Black: 'කළු'
       Dark: 'අඳුරු'
-    Main Color Theme:
-      Amber: ''
-  Player Settings:
-    Default Video Format:
-      Legacy Formats: ''
-  Privacy Settings:
-    Clear Search Cache: ''
-  Distraction Free Settings:
-    Hide Comment Likes: ''
-  Data Settings:
-    Import History: ''
-    How do I import my subscriptions?: ''
+  Player Settings: {}
   Advanced Settings: {}
-About:
-  #On About page
-  'Want to chat? Join our Element / Matrix Server . Please check the rules before joining.': ''
-
-Profile:
-  Delete Profile: ''
-  Delete Selected: ''
 Channel:
-  Videos:
-    This channel does not currently have any videos: ''
   Playlists: {}
-Video:
-  Open in YouTube: ''
-  Starting soon, please refresh the page to check again: ''
-  # As in a Live Video
-  Published:
-    Apr: ''
-    Days: ''
-Playlist:
-  #& About
-  Views: ''
-Share:
-  Invidious Embed URL copied to clipboard: ''
-Comments:
-  Reply: ''
-Playing Next Video: ''
 More: තව
 Open New Window: නව කවුළුව විවෘත කරන්න

static/locales/sr.yaml

@@ -432,20 +432,6 @@ Video:
     није подржан у овој изградњи.'
   'Chat is disabled or the Live Stream has ended.': 'Ћаскање је угашено или директан
     пренос је завршен.'
-  Published:
-    Jul: ''
-    Month: ''
-Playlist:
-  #& About
-  Last Updated On: ''
-
-# On Video Watch Page
-#* Published
-#& Views
-Share:
-  Invidious Channel URL copied to clipboard: ''
-Comments:
-  Replies: ''
 Tooltips:
   Subscription Settings:
     Fetch Feeds from RSS: 'Када је омогућено, FreeTube ће користити РСС уместо свог

static/locales/tok.yaml

@@ -48,27 +48,11 @@ Search Filters:
     Rating: 'pona'
 Settings:
   # On Settings Page
-  General Settings:
-    Video View Type:
-      List: ''
+  General Settings: {}
   Theme Settings: {}
   Player Settings:
-    Scroll Playback Rate Over Video Player: ''
     Screenshot: {}
-  Distraction Free Settings:
-    Hide Active Subscriptions: ''
   SponsorBlock Settings: {}
-About:
-  #On About page
-  Source code: ''
-Channel:
-  Search Channel: ''
 Video:
-  Published:
-    May: ''
   External Player: {}
-Playlist:
-  #& About
-  Videos: ''
 Tooltips: {}
-Invidious API Error (Click to copy): ''

static/locales/uk.yaml

@@ -280,6 +280,8 @@ Settings:
       екрана
     Skip by Scrolling Over Video Player: Пропустити гортанням відеопрогравача
     Allow DASH AV1 formats: Дозволити формат DASH AV1
+    Comment Auto Load:
+      Comment Auto Load: Автозавантаження коментарів
   Privacy Settings:
     Privacy Settings: 'Налаштування приватності'
     Remember History: 'Збрігати історію'
@@ -326,6 +328,10 @@ Settings:
     Hide Channels Placeholder: Назва або ID каналу
     Display Titles Without Excessive Capitalisation: Показувати заголовки без надмірно
       великих літер
+    Hide Featured Channels: Сховати пропоновані канали
+    Hide Channel Playlists: Сховати добірки з каналів
+    Hide Channel Community: Сховати спільноту каналу
+    Hide Channel Shorts: Сховати Shorts каналу
   Data Settings:
     Data Settings: 'Налаштування даних'
     Select Import Type: 'Оберіть тип імпорту'
@@ -558,6 +564,9 @@ Channel:
     This channel does not currently have any live streams: Наразі на цьому каналі
       немає прямих трансляцій
     Live: Наживо
+  Shorts:
+    Shorts: Shorts
+    This channel does not currently have any shorts: На цьому каналі немає Shorts
 Video:
   Mark As Watched: 'Позначити переглянутим'
   Remove From History: 'Прибрати з історії'
@@ -795,9 +804,9 @@ Tooltips:
     Region for Trending: 'Регіон популярного дозволяє вам вибрати популярні відео
       країни, які ви хочете бачити. Не всі показані країни насправді підтримуються
       YouTube.'
-    External Link Handling: "Визначте типову поведінку, коли натиснено на посилання,\
-      \ яке не можна відкрити у FreeTube.\nТипово FreeTube відкриває натиснуте посилання\
-      \ у вашому типовому переглядачі.\n"
+    External Link Handling: "Визначте типову поведінку, коли натиснено на посилання,
+      яке не можна відкрити у FreeTube.\nТипово FreeTube відкриває натиснуте посилання
+      у вашому типовому переглядачі.\n"
   Player Settings:
     Force Local Backend for Legacy Formats: 'Працює, лише якщо API Invidious використовується
       типовим. Якщо увімкнено, локальний API буде запущено і використовуватиме застарілі
@@ -929,3 +938,8 @@ Chapters:
     поточний розділ: {chapterName}'
 Preferences: Налаштування
 Ok: Гаразд
+Hashtag:
+  Hashtag: Хештег
+  You can only view hashtag pages through the Local API: Ви можете переглядати сторінки
+    з хештегами лише через локальний API
+  This hashtag does not currently have any videos: За цим хештегом наразі немає відео

static/locales/zh-CN.yaml

@@ -252,6 +252,8 @@ Settings:
     Enter Fullscreen on Display Rotate: 屏幕旋转时进入全屏
     Skip by Scrolling Over Video Player: 从视频播放器一侧滚动到另一侧来跳过视频
     Allow DASH AV1 formats: 允许 DASH AV1 格式
+    Comment Auto Load:
+      Comment Auto Load: 自动加载评论
   Subscription Settings:
     Subscription Settings: '订阅设置'
     Hide Videos on Watch: '观看时隐藏视频'
@@ -362,6 +364,10 @@ Settings:
     Hide Channels: 隐藏频道中的视频
     Hide Channels Placeholder: 频道名称或 ID
     Display Titles Without Excessive Capitalisation: 不用过度大写字母的方式显示标题名称
+    Hide Featured Channels: 隐藏精选频道
+    Hide Channel Playlists: 隐藏频道播放列表
+    Hide Channel Community: 隐藏频道社区
+    Hide Channel Shorts: 隐藏频道短视频
   The app needs to restart for changes to take effect. Restart and apply change?: 应用需要重启让修改生效。重启以应用修改？
   Proxy Settings:
     Proxy Protocol: 代理协议
@@ -520,6 +526,9 @@ Channel:
   Live:
     Live: 直播
     This channel does not currently have any live streams: 此频道当前没有任何直播流
+  Shorts:
+    This channel does not currently have any shorts: 此频道目前没有任何短视频
+    Shorts: 短视频
 Video:
   Open in YouTube: '在YouTube中打开'
   Copy YouTube Link: '复制YouTube链接'
@@ -867,3 +876,7 @@ Chapters:
   'Chapters list hidden, current chapter: {chapterName}': 章节列表隐藏，当前章节：{chapterName}
 Preferences: 选项
 Ok: 好
+Hashtag:
+  Hashtag: 标签
+  You can only view hashtag pages through the Local API: 你只能通过本地 API 浏览标签页面
+  This hashtag does not currently have any videos: 此标签下当前没有任何短视频

static/locales/zh-TW.yaml

@@ -254,6 +254,8 @@ Settings:
     Enter Fullscreen on Display Rotate: 在顯示旋轉時進入全螢幕
     Skip by Scrolling Over Video Player: 捲動影片播放器跳過
     Allow DASH AV1 formats: 允許 DASH AV1 格式
+    Comment Auto Load:
+      Comment Auto Load: 留言自動載入
   Subscription Settings:
     Subscription Settings: '訂閱設定'
     Hide Videos on Watch: '觀看時隱藏影片'
@@ -364,6 +366,10 @@ Settings:
     Hide Channels Placeholder: 頻道名稱或 ID
     Hide Channels: 隱藏頻道中的影片
     Display Titles Without Excessive Capitalisation: 顯示沒有過多大寫的標題
+    Hide Featured Channels: 隱藏精選頻道
+    Hide Channel Playlists: 隱藏頻道播放清單
+    Hide Channel Community: 隱藏頻道社群
+    Hide Channel Shorts: 隱藏頻道短片
   The app needs to restart for changes to take effect. Restart and apply change?: 此變更需要重啟讓修改生效。重啟並且套用變更?
   Proxy Settings:
     Error getting network information. Is your proxy configured properly?: 取得網路資訊時發生錯誤。您的代理伺服器設定正確嗎？
@@ -531,6 +537,9 @@ Channel:
   Live:
     Live: 直播
     This channel does not currently have any live streams: 此頻道目前沒有任何直播
+  Shorts:
+    Shorts: 短片
+    This channel does not currently have any shorts: 此頻道目前沒有任何短片
 Video:
   Open in YouTube: '在YouTube中開啟'
   Copy YouTube Link: '複製YouTube連結'
@@ -878,3 +887,7 @@ Chapters:
   'Chapters list hidden, current chapter: {chapterName}': 章節清單已隱藏，目前章節：{chapterName}
 Preferences: 偏好設定
 Ok: 確定
+Hashtag:
+  Hashtag: 主題標籤
+  This hashtag does not currently have any videos: 此標籤目前沒有任何影片
+  You can only view hashtag pages through the Local API: 您僅能透過本機 API 檢視主題標籤頁面