From feba9b5a4a7404290e19696e3649b2b9522e21e1 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: =?UTF-8?q?Grzegorz=20W=C3=B3jcicki?= Date: Tue, 20 Oct 2020 19:49:30 +0000 Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Polish) Currently translated at 98.5% (402 of 408 strings) Translation: FreeTube/Translations Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/free-tube/translations/pl/ --- static/locales/pl.yaml | 17 +++++++++++++++-- 1 file changed, 15 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/static/locales/pl.yaml b/static/locales/pl.yaml index 9d70862c2..8aa0719df 100644 --- a/static/locales/pl.yaml +++ b/static/locales/pl.yaml @@ -296,7 +296,7 @@ About: naszą stronę GitHub. Mile widziane pull requesty. Thank you very much to the People and Projects that make FreeTube possible!: 'Wielkie - dzięki za wszystkich ludzi i projekty dzięki którym istnienie FreeTube jest możliwe!' + dzięki za wszystkich ludzi i projekty, dzięki którym istnienie FreeTube jest możliwe!' 'Want to chat? Join our Element / Matrix Server . Please check the rules before joining.': 'Chcesz pogadać? Dołącz do naszej społeczności Element (serwer Matrix). Przejrzyj proszę @@ -419,7 +419,7 @@ Video: Shuffle Playlist: Losuj z playlisty Loop Playlist: Zapętl playlistę Starting soon, please refresh the page to check again: Wkrótce się zacznie, proszę - odświeżyć stronę , aby ponownie sprawdzić + odświeżyć stronę, aby ponownie sprawdzić Audio: Best: Najlepsza High: Wysoka @@ -568,3 +568,16 @@ Version $ is now available! Click for more details: Wersja $ jest już dostępn This video is unavailable because of missing formats. This can happen due to country unavailability.: Ten film jest niedostępny z powodu brakujących formatów. Przyczyną może być blokada regionalna. +Tooltips: + Subscription Settings: + Fetch Feeds from RSS: Po włączeniu FreeTube będzie używać RSS zamiast domyślnej + metody pobierania subskrypcji. RSS jest szybszy i zapobiega blokadzie IP, ale + nie dostarcza informacji, takich jak czas trwania filmu czy status transmisji + na żywo + General Settings: + Fallback to Non-Preferred Backend on Failure: Po włączeniu, kiedy twój preferowany + API napotka problem, FreeTube samoczynnie spróbuje użyć niepreferowanego API + jako metody zapasowej + Preferred API Backend: Wybierz back-end , który FreeTube użyje do uzyskiwania + danych. Lokalne API jest wbudowanym ekstraktorem. API Invidious wymaga połączenia + z serwerem Invidious.