Merge 4e2639d2f7 into a70a5c6ab2

Currently translated at 31.9% (272 of 852 strings)

Translation: FreeTube/Translations
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/free-tube/translations/af/

.github/workflows/build.yml

@@ -20,9 +20,7 @@ jobs:
           - win-x64
           - win-arm64
           - osx-x64
-          # `osx-arm64` disabled due to "macOS gatekeeper"
-          # See details in https://github.com/FreeTubeApp/FreeTube/pull/2113
-          # - osx-arm64
+          - osx-arm64
         include:
         - runtime: linux-x64
           os: ubuntu-latest
@@ -36,8 +34,8 @@ jobs:
         - runtime: osx-x64
           os: macOS-latest
 
-#        - runtime: osx-arm64
-#          os: macOS-latest
+        - runtime: osx-arm64
+          os: macOS-latest
 
         - runtime: win-x64
           os: windows-latest
@@ -300,12 +298,12 @@ jobs:
         name: freetube-${{ steps.versionNumber.outputs.result }}-mac-x64.dmg
         path: build/freetube-${{ steps.versionNumber.outputs.result }}.dmg
 
-#    - name: Upload Mac arm64 .dmg Artifact
-#      uses: actions/upload-artifact@v4
-#      if: startsWith(matrix.os, 'macos') && startsWith(matrix.runtime, 'osx-arm64')
-#      with:
-#        name: freetube-${{ steps.versionNumber.outputs.result }}-mac-arm64.dmg
-#        path: build/freetube-${{ steps.versionNumber.outputs.result }}-arm64.dmg
+    - name: Upload Mac arm64 .dmg Artifact
+      uses: actions/upload-artifact@v4
+      if: startsWith(matrix.os, 'macos') && startsWith(matrix.runtime, 'osx-arm64')
+      with:
+        name: freetube-${{ steps.versionNumber.outputs.result }}-mac-arm64.dmg
+        path: build/freetube-${{ steps.versionNumber.outputs.result }}-arm64.dmg
 
     - name: Upload Mac x64 .zip Artifact
       uses: actions/upload-artifact@v4
@@ -321,9 +319,16 @@ jobs:
         name: freetube-${{ steps.versionNumber.outputs.result }}-mac-x64.7z
         path: build/freetube-${{ steps.versionNumber.outputs.result }}-mac.7z
 
-#    - name: Upload Mac arm64 .zip Artifact
-#      uses: actions/upload-artifact@v4
-#      if: startsWith(matrix.os, 'macos') && startsWith(matrix.runtime, 'osx-arm64')
-#      with:
-#        name: freetube-${{ steps.versionNumber.outputs.result }}-mac-arm64.zip
-#        path: build/freetube-${{ steps.versionNumber.outputs.result }}-arm64-mac.zip
+    - name: Upload Mac arm64 .zip Artifact
+      uses: actions/upload-artifact@v4
+      if: startsWith(matrix.os, 'macos') && startsWith(matrix.runtime, 'osx-arm64')
+      with:
+        name: freetube-${{ steps.versionNumber.outputs.result }}-mac-arm64.zip
+        path: build/freetube-${{ steps.versionNumber.outputs.result }}-arm64-mac.zip
+
+    - name: Upload Mac arm64 .7z Artifact
+      uses: actions/upload-artifact@v4
+      if: startsWith(matrix.os, 'macos') && startsWith(matrix.runtime, 'osx-arm64')
+      with:
+        name: freetube-${{ steps.versionNumber.outputs.result }}-mac-arm64.7z
+        path: build/freetube-${{ steps.versionNumber.outputs.result }}-arm64-mac.7z

static/locales/af.yaml

@@ -686,20 +686,23 @@ Channel:
   Shorts:
     This channel does not currently have any shorts: ''
   Live:
-    Live: ''
-    This channel does not currently have any live streams: ''
+    Live: 'Regstreeks'
+    This channel does not currently have any live streams: 'Hierdie kanaal het tans
+      geen rekstreekse stromings nie'
   Playlists:
-    Playlists: ''
-    This channel does not currently have any playlists: ''
+    Playlists: 'Afspeellyste'
+    This channel does not currently have any playlists: 'Hierdie kanaal het tans geen
+      afspeellyste nie'
     Sort Types:
-      Last Video Added: ''
-      Newest: ''
-      Oldest: ''
+      Last Video Added: 'Laaste toegevoegde video'
+      Newest: 'Nuutste'
+      Oldest: 'Oudste'
   Podcasts:
-    Podcasts: ''
-    This channel does not currently have any podcasts: ''
+    Podcasts: 'Podsendings'
+    This channel does not currently have any podcasts: 'Hierdie kanaal het tans geen
+      podsendings nie'
   Releases:
-    Releases: ''
+    Releases: 'Vrystellings'
     This channel does not currently have any releases: 'Hierdie kanaal het nie tans
       enige vrystellings nie'
   About: