diff --git a/app/src/main/res/values-uk/strings.xml b/app/src/main/res/values-uk/strings.xml index 7016286b3..084c85920 100644 --- a/app/src/main/res/values-uk/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-uk/strings.xml @@ -15,16 +15,16 @@ Оберіть переглядач обертання Зовнішній відео-програвач - Зовнішній аудіо-програвач + Зовнішній авдіо-програвач Шлях для завантаження відеозапису Вкажіть шлях для завантаження відеозаписів - Вкажіть шлях для завантаження аудіо файлів + Вкажіть шлях для завантаження авдіофайлів Шлях де зберігатимуться завантажені відеозаписи - Шлях для завантаження аудіо - Шлях де зберігатимуться завантажені аудіофайли + Шлях для завантаження авдіо + Шлях де зберігатимуться завантажені авдіофайли Автоматично відтворювати Відтворює відеозапис коли NewPipe викликано з іншого застосунку Типова роздільна здатність @@ -32,8 +32,8 @@ Застосунок Kore не знайдено. Встановити? Відтворювти у Kodi Показувати опцію відтворення відеозапису за допомогою Kodi media center - Аудіо - Типовий аудіо формат + Авдіо + Типовий авдіоформат WebM — вільний формат M4A — ліпша якість Тема @@ -45,7 +45,7 @@ Являти \"наступні\" й \"схожі\" відео URL не підтримується Переважна мова контенту - Відео та Аудіо + Відео та Авдіо Зовнішній вигляд Інше Відтворення у тловому режимі @@ -100,7 +100,7 @@ Створити теку для завантаження \'%1$s\' Відео - Аудіо + Авдіо Повторити Використовувати старий програвач К @@ -108,7 +108,7 @@ Б Почати - Пауза + Павза Відтворити Видалити Контрольна сума @@ -127,7 +127,7 @@ Стримінґового програвача не знайдено (ви можете встановити VLC для відтворення) Відкрити у віконному режимі - Певні роздільності НЕ МАТИМУТЬ звуку якщо цей параметр увімкнено + Певні роздільності НЕ матимуть звуку якщо цей параметр увімкнено NewPipe у віконному режимі Підписатися Ви підписалися @@ -197,7 +197,7 @@ Відновлююсь після помилки програвача Помилкова URL Відео-струмів не було знайдено - Не знайдено жодних аудіо-струмів + Не знайдено жодних авдіострумів Звіт користувача Без підписників @@ -231,7 +231,7 @@ Топ 50 Новинки Деталі - Налаштування аудіо + Звукові налаштування Відеопрогравач Тловий програвач