lasers
/
NewPipe
mirror of https://github.com/TeamNewPipe/NewPipe
1
0
Fork 0
Code Issues Projects Releases Wiki Activity

Translated using Weblate (Turkish) 

Currently translated at 100.0% (560 of 560 strings)
This commit is contained in:
Emin Tufan Çetin 2020-03-23 23:22:42 +00:00 committed by Hosted Weblate
parent c6de6e53b5
commit 2e3f240ac6
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: A3FAAA06E6569B4C
1 changed files with 50 additions and 0 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

50
app/src/main/res/values-tr/strings.xml
View File

@ -549,4 +549,54 @@
<item quantity="other">%d saniye</item>
</plurals>
<string name="new_seek_duration_toast">ExoPlayer kısıtlamaları gereği konumlama süresi %d saniyeye belirlenmiştir</string>
<string name="preferred_open_action_share_menu_title" translatable="false">\@string/app_name</string>
<string name="mute">Sessiz</string>
<string name="unmute">Sesli</string>
<string name="help">Yardım</string>
<plurals name="minutes">
<item quantity="one">%d dakika</item>
<item quantity="other">%d dakika</item>
</plurals>
<plurals name="hours">
<item quantity="one">%d saat</item>
<item quantity="other">%d saat</item>
</plurals>
<plurals name="days">
<item quantity="one">%d gün</item>
<item quantity="other">%d gün</item>
</plurals>
<string name="feed_groups_header_title">Besleme kümeleri</string>
<string name="feed_oldest_subscription_update">En eski abonelik güncellemesi: %s</string>
<string name="feed_subscription_not_loaded_count">Yüklenmedi: %d</string>
<string name="feed_notification_loading">Besleme yükleniyor…</string>
<string name="feed_processing_message">Besleme işleniyor…</string>
<string name="feed_group_dialog_select_subscriptions">Abonelikleri seç</string>
<string name="feed_group_dialog_empty_selection">Abonelik seçilmedi</string>
<plurals name="feed_group_dialog_selection_count">
<item quantity="one">%d seçildi</item>
<item quantity="other">%d seçildi</item>
</plurals>
<string name="feed_group_dialog_empty_name">Boş küme adı</string>
<string name="feed_group_dialog_name_input">Ad</string>
<string name="feed_group_dialog_delete_message">Bu kümeyi silmek istiyor musunuz\?</string>
<string name="feed_create_new_group_button_title">Yeni</string>
<string name="settings_category_feed_title">Besleme</string>
<string name="feed_update_threshold_title">Besleme güncelleme eşiği</string>
<string name="feed_update_threshold_summary">Bir aboneliğin eski sayılmadan önce son güncellemeden sonra geçen zaman — %s</string>
<string name="feed_update_threshold_option_always_update">Her zaman güncelle</string>
<string name="feed_use_dedicated_fetch_method_title">Uygunken adanmış beslemeden edin</string>
<string name="feed_use_dedicated_fetch_method_summary">Bazı servislerde kullanılabilir, genellikle daha hızlıdır ancak kısıtlı sayıda öge ve eksik bilgi (örn. süre, öge türü, canlı durumu olmaksızın) getirilebilir.</string>
<string name="feed_use_dedicated_fetch_method_enable_button">Hızlı kipi etkinleştir</string>
<string name="feed_use_dedicated_fetch_method_disable_button">Hızlı kipi devre dışı bırak</string>
<string name="feed_use_dedicated_fetch_method_help_text">Beslemenin çok yavaş yüklendiğini mi düşünüyorsunuz\? Öyleyse, hızlı yüklemeyi etkinleştirin (ayarlardan değiştirebilir veya aşağıdaki düğmeye dokunabilirsiniz).
\n
\nNewPipe iki besleme yükleme yordamı sunar:
\n• Tüm abonelik kanalını edinme, bu yavaş ancak tamdır.
\n• Adanmış hizmet son noktası kullanır, bu hızlıdır ancak genellikle tam değildir.
\n
\nİkisinin arasındaki fark, hızlı olanın genellikle ögenin süresi veya türü (canlı ve sıradan videoları ayrımsayamaz) gibi bazı bilgilerden yoksunluğu ve daha az öge getirmesidir.
\n
\nYouTube, RSS beslemesiyle bu hızlı yöntemi sunan servislerden biridir.
\n
\nSeçim, sizin neyi yeğlediğinize kalmış: hız veya kusursuz bilgi.</string>
</resources>