diff --git a/app/src/main/res/values-he/strings.xml b/app/src/main/res/values-he/strings.xml index a7cb42624..e198bc277 100644 --- a/app/src/main/res/values-he/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-he/strings.xml @@ -12,7 +12,7 @@ הורדה חיפוש הגדרות - כוונתך הייתה: %1$s\? + כוונתך הייתה „%1$s”\? שיתוף עם בחירת דפדפן הטייה @@ -93,7 +93,7 @@ היישומון או מנשק המשתמש קרסו זה לא אמור היה לקרות, עמך הסליחה. דיווח על השגיאה דרך דוא״ל - אירעו מספר שגיאות, עמך הסליחה. + משהו השתבש, עמך הסליחה. דיווח מידע: מה קרה: @@ -617,7 +617,7 @@ שירים סרטון זה מוגבל לצפייה מגיל מסוים. \n -\nכדי לצפות בו, יש להפעיל את „תוכן עם הגבלת גיל” בהגדרות. +\nיש להפעיל את „תוכן עם הגבלת גיל” בהגדרות כדי לצפות בו. כן, לרבות סרטונים שהפסקתי באמצע סרטונים שלאחר שצפית בהם מופיע לרשימת הנגינה יוסרו. \nלהמשיך\? זאת פעולה בלתי הפיכה! @@ -634,17 +634,17 @@ אין עדיין סימניות ברשימת הנגינה בחירת רשימת נגינה נא לבדוק אם כבר קיים דיווח על הקריסה שלך. יצירת דיווחים כפולים גוזלת מאתנו זמן שיכולנו להשקיע בתיקון התקלה עצמה. - דיווח על שגיאה ב־GitHub + דיווח ב־GitHub העתקת דוח מעוצב מוצגות תוצאות עבור: %s אף פעם לא רק עם רשת אלחוטית להתחיל לנגן אוטומטית — %s לנגן את התור - הכתובת שסופקה אינה מובנת ל־NewPipe. לפתוח אותה בשיטה אחרת\? + לא ניתן לזהות את הכתובת. לפתוח אותה ביישומון אחר\? תור אוטומטי התור מהנגן הפעיל יוחלף - לאחר מעבר מנגן אחד למשנהו התור שלך עלול להתחלף + מעבר מנגן אחד למשנהו עלול להחליף את התור שלך לבקש אישור לפני מחיקת התור התראה כלום