diff --git a/app/src/main/res/values-cs/strings.xml b/app/src/main/res/values-cs/strings.xml
index e24fe8888..983529217 100644
--- a/app/src/main/res/values-cs/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-cs/strings.xml
@@ -117,7 +117,7 @@
     <string name="error_snackbar_message">Omlouváme se, staly se nějaké chyby.</string>
     <string name="could_not_load_image">Nepodařilo se nahrát obrázek</string>
     <string name="app_ui_crash">Aplikace/UI spadlo</string>
-    <string name="live_streams_not_supported">Tento stream je vysílán živě, tato funkce ještě není podporována.</string>
+    <string name="live_streams_not_supported">Tento stream je vysílán živě, funkce ještě není podporována.</string>
     <string name="could_not_get_stream">Nepodařilo se dostat žádný stream.</string>
     <string name="could_not_setup_download_menu">Nepodařilo se nastavit menu stahování.</string>
     <string name="settings_title">Nastavení</string>
@@ -296,5 +296,9 @@
 
 
  "</string>
-    <string name="logging_verbose"/>
+    <string name="logging_verbose">Podrobné</string>
+    <string name="error_querying_decoders">Nelze zjistit dekodéry zařízení</string>
+    <string name="error_instantiating_decoder">Nelze doložit dekodér <xliff:g id="decoder_name">
+%1$s</xliff:g></string>
+    <string name="info_labels">Co:\\nŽádost:\\nJazyk obsahu:\\nSlužba:\\nČas GMT:\\nBalíček:\\nVerze:\\nVerze OS:\\nGlobální rozsah IP:</string>
     </resources>