Translated using Weblate (Russian)

Currently translated at 94.3% (252 of 267 strings)
This commit is contained in:
TotalCaesar659 2018-02-04 21:10:23 +00:00 committed by Weblate
parent 0ab1d3fc40
commit 405d6bee78
1 changed files with 34 additions and 0 deletions

View File

@ -293,4 +293,38 @@
<string name="start_here_on_main">Воспроизвести</string>
<string name="start_here_on_background">Воспроизвести в фоне</string>
<string name="start_here_on_popup">Воспроизвести в окне</string>
<string name="no_player_found_toast">Ни одного потокового проигрывателя не было найдено (вы можете установить VLC)</string>
<string name="default_content_country_title">Страна контента по умолчанию</string>
<string name="service_title">Сервис</string>
<string name="always">Всегда</string>
<string name="just_once">Только один раз</string>
<string name="toggle_orientation">Переключить ориентацию</string>
<string name="switch_to_background">Перейти в фон</string>
<string name="switch_to_popup">Перейти в окно</string>
<string name="switch_to_main">Перейти в главное окно</string>
<string name="player_unrecoverable_failure">Ошибка проигрывателя без возможности восстановления</string>
<string name="external_player_unsupported_link_type">Внешние проигрыватели не поддерживают ссылки этих типов</string>
<string name="invalid_url_toast">Неверная ссылка</string>
<string name="video_streams_empty">Потоки видео не найдены</string>
<string name="audio_streams_empty">Потоки аудио не найдены</string>
<string name="donation_title">Пожертвовать</string>
<string name="donation_encouragement">NewPipe разрабатывается добровольцами в свободное время ради вашего удобства использования программы. Пора воздать должное, разработчики могут сделать NewPipe еще лучше с чашечкой кофе!</string>
<string name="give_back">Воздать должное</string>
<string name="website_title">Веб-сайт</string>
<string name="website_encouragement">Для получения более подробной информации и последних новостей о NewPipe посетите наш веб-сайт.</string>
<string name="drawer_open">Открыть лоток</string>
<string name="drawer_close">Закрыть лоток</string>
<string name="preferred_player_share_menu_dialog_title">Открыть с помощью предпочитаемого проигрывателя</string>
<string name="preferred_player_settings_title">Предпочитаемый проигрыватель</string>
<string name="video_player">Проигрыватель видео</string>
<string name="background_player">Фоновый проигрыватель</string>
<string name="popup_player">Проигрыватель в окне</string>
<string name="always_ask_player">Всегда спрашивать</string>
<string name="preferred_player_fetcher_notification_title">Получение информации…</string>
<string name="preferred_player_fetcher_notification_message">Загрузка запрашиваемого контента</string>
</resources>