From 580cce3506fe3000d259ffc3cf80205afdece968 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Gontzal Manuel Pujana Onaindia <thadahdenyse@gmail.com>
Date: Mon, 23 Nov 2020 07:07:39 +0000
Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Basque)

Currently translated at 100.0% (609 of 609 strings)
---
 app/src/main/res/values-eu/strings.xml | 4 +++-
 1 file changed, 3 insertions(+), 1 deletion(-)

diff --git a/app/src/main/res/values-eu/strings.xml b/app/src/main/res/values-eu/strings.xml
index 162c8cb7e..0a8e25c53 100644
--- a/app/src/main/res/values-eu/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-eu/strings.xml
@@ -39,7 +39,7 @@
     <string name="use_external_video_player_title">Erabili kanpo bideo-erreproduzigailua</string>
     <string name="use_external_audio_player_title">Erabili kanpo audio-erreproduzigailua</string>
     <string name="background_player_playing_toast">Atzeko planoan erreproduzitzen</string>
-    <string name="main_bg_subtitle">\"Bilatu\" sakatu hasteko
+    <string name="main_bg_subtitle">Sakatu \"Bilatu\" hasteko
 \n</string>
     <string name="download_path_audio_title">Audioa deskargatzeko karpeta</string>
     <string name="download_path_audio_dialog_title">Aukeratu audio fitxategiak deskargatzeko karpeta</string>
@@ -647,4 +647,6 @@
     <string name="notification_actions_summary">Editatu beheko jakinarazpen ekintza bakoitza gainean sakatuz. Hautatu horietako hiru gehienez jakinarazpen trinkoan erakusteko eskuineko kontrol laukiak erabiliz.</string>
     <string name="notification_colorize_summary">Androidek miniaturako kolore nagusiaren arabera jakinarazpenaren kolorea pertsonalizatzea baimendu (kontuan izan ez dagoela gailu guztietan erabilgarri)</string>
     <string name="notification_colorize_title">Koloreztatu jakinarazpena</string>
+    <string name="show_thumbnail_summary">Erakutsi miniatura blokeo pantailan atzeko planoko eta barruko jakinarazpen bezala</string>
+    <string name="show_thumbnail_title">Erakutsi miniatura</string>
 </resources>
\ No newline at end of file