diff --git a/app/src/main/res/values-it/strings.xml b/app/src/main/res/values-it/strings.xml
index 2a4f12cc0..a95ff8430 100644
--- a/app/src/main/res/values-it/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-it/strings.xml
@@ -267,15 +267,15 @@
     <string name="delete_item_search_history">Vuoi eliminare questo elemento dalla cronologia?</string>
 <string name="main_page_content">Contenuto della pagina principale</string>
     <string name="blank_page_summary">Pagina vuota</string>
-    <string name="kiosk_page_summary">Edicola</string>
+    <string name="kiosk_page_summary">Locandina</string>
     <string name="subscription_page_summary">Pagina iscrizione</string>
     <string name="feed_page_summary">Pagina feed</string>
     <string name="channel_page_summary">Pagina del canale</string>
     <string name="select_a_channel">Seleziona un canale</string>
     <string name="no_channel_subscribed_yet">Non sei ancora iscritto a nessun canale</string>
-    <string name="select_a_kiosk">Seleziona un\'edicola</string>
+    <string name="select_a_kiosk">Seleziona una locandina</string>
 
-    <string name="kiosk">Edicola</string>
+    <string name="kiosk">Locandina</string>
     <string name="trending">Tendenze</string>
     <string name="top_50">Top 50</string>
     <string name="new_and_hot">New &amp; hot</string>