Translated using Weblate (Nepali)

Currently translated at 93.1% (559 of 600 strings)
This commit is contained in:
Allan Nordhøy 2020-10-03 21:12:30 +00:00 committed by Hosted Weblate
parent f1cbeb3c29
commit bfe90c58d1
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: A3FAAA06E6569B4C
1 changed files with 4 additions and 4 deletions

View File

@ -188,7 +188,7 @@
<string name="invalid_source">यस्तो कुनै फाइल / सामग्री स्रोत भेटिएन</string>
<string name="invalid_file">फाइल अवस्थित छैन वा पढ्न वा यो लेख्न अनुमति अभाव छ</string>
<string name="file_name_empty_error">फाइलको नाम खाली हुन सक्दैन</string>
<string name="error_occurred_detail">एउटा त्रुटि देखापर्यो:%s</string>
<string name="error_occurred_detail">एउटा त्रुटि देखापर्यो: %1$s</string>
<string name="no_streams_available_download">कुनै धाराहरु डाउनलोड गर्न उपलब्ध छैनन्</string>
<string name="saved_tabs_invalid_json">बचत गरिएका ट्याबहरू पढ्न सकिएन, पूर्वनिर्धारित प्रयोग गरिदै</string>
<string name="restore_defaults">फेरी पहिलाकै अवस्थामा लैजाऊ</string>
@ -214,7 +214,7 @@
<string name="search_no_results">कुनै परिणाम</string>
<string name="empty_subscription_feed_subtitle">यहाँ केही छैन</string>
<string name="detail_drag_description">पुन: क्रमबद्ध गर्न तान्नुहोस्</string>
<string name="err_dir_create">डाउनलोड फोल्डर \'%1$\' सिर्जना गर्न सकिँएन</string>
<string name="err_dir_create">डाउनलोड फोल्डर \'%1$s\' सिर्जना गर्न सकिँएन</string>
<string name="info_dir_created">डाउनलोड फोल्डर \'%1$s\' सिर्जना गरियो</string>
<string name="video">भिडियो</string>
<string name="audio">अडियो</string>
@ -390,10 +390,10 @@
\n1. जानुहोस् यो URL:%1$s
\n2. सोधिएको बेलामा लग इन गर्नुहोस्
\n3. एउटा डाउनलोड सुरु हुनुपर्दछ (त्यो निर्यात फाईल हो)</string>
<string name="import_soundcloud_instructions">या त URL वा तपाईंको ID टाइप गरेर साउन्डक्लाउड(soundcloud) प्रोफाइल आयात गर्नुहोस्:
<string name="import_soundcloud_instructions">या त URL वा तपाईंको ID टाइप गरेर साउन्डक्लाउड(SoundCloud) प्रोफाइल आयात गर्नुहोस्:
\n
\n1. वेब ब्राउजरमा \"डेस्कटप मोड\" सक्षम गर्नुहोस् (साइट मोबाइल उपकरणहरूको लागि उपलब्ध छैन)
\n2. यस URL:%$s मा जानुहोस्
\n2. यस URL:%1$s मा जानुहोस्
\n3. सोधिएको बेलामा लग इन गर्नुहोस्
\n4. तपाईंलाई URL मा निर्देशित गरिएको प्रोफाइल URL प्रतिलिपि गर्नुहोस्।</string>
<string name="import_soundcloud_instructions_hint">yourID, soundcloud.com/youridyourID, soundcloud.com/yourid</string>